Teclado coreano

Sobre o teclado coreano

O coreano é escrito em hangul (한글), um alfabeto de 24 letras básicas. As letras não ficam em fila como em português — elas se juntam em blocos silábicos: ㅎ + ㅏ + ㄴ forma 한, ㄱ + ㅡ + ㄹ forma 글.

Este teclado faz isso para você. Clique nas letras ou digite no seu teclado normal, e as letras se juntam em sílabas enquanto você digita — igualzinho a um teclado coreano no celular ou no computador. Sem pacote de idioma, sem configuração, nada para instalar.

Como usar

• Clique nas letras do teclado na tela ou simplesmente digite no seu próprio teclado — as teclas ficam nas posições padrão do teclado coreano (두벌식). Não precisa clicar antes na caixa de texto, e a tecla correspondente acende na tela
• Digite uma consoante e depois uma vogal: ㄱ + ㅏ = 가. Acrescente uma consoante embaixo: 각
• Segure Shift para as consoantes duplas ㄲ ㄸ ㅃ ㅆ ㅉ e as vogais ㅒ ㅖ
• Backspace apaga a última letra digitada (한 → 하)
• Clique em Copiar e cole o coreano onde quiser, ou use na hora Pesquisar no Google / Traduzir

Como funcionam as sílabas em hangul

• Consoante + vogal: ㅁ + ㅏ = 마, ㄴ + ㅗ = 노
• Consoante + vogal + consoante final (받침): ㅂ + ㅏ + ㅂ = 밥
• Começou com vogal? O coreano coloca um ㅇ mudo: digitar ㅇ + ㅏ dá 아 (o ㅇ é mudo no início)
• Duas vogais juntas viram uma só: ㅗ + ㅏ = ㅘ (와), ㅜ + ㅓ = ㅝ (워), ㅡ + ㅣ = ㅢ (의)
• Quando uma vogal vem depois de uma consoante final, a consoante passa para a sílaba seguinte: 한 + ㅏ → 하나 — o teclado faz isso sozinho

Onde ficam as letras

A mão esquerda digita as consoantes e a direita as vogais:

• Fileira de cima: ㅂ ㅈ ㄷ ㄱ ㅅ ㅛ ㅕ ㅑ ㅐ ㅔ
• Fileira do meio: ㅁ ㄴ ㅇ ㄹ ㅎ ㅗ ㅓ ㅏ ㅣ
• Fileira de baixo: ㅋ ㅌ ㅊ ㅍ ㅠ ㅜ ㅡ

Esse é o layout padrão 두벌식 (dubeolsik), usado em quase todos os teclados coreanos. Cada tecla também mostra a letra latina na mesma posição, para você aprender o layout enquanto digita.

Privado e grátis

Tudo acontece no seu navegador: nada do que você digita é enviado. Seu texto fica salvo só neste aparelho, então continua lá quando você volta. Sem cadastro, sem instalação.

Perguntas frequentes

Como digitar em coreano sem um teclado coreano?

Use esta página: clique nas letras hangul na tela ou digite no seu teclado normal — cada tecla dá a letra coreana que fica na mesma posição em um teclado coreano. As letras formam as sílabas sozinhas.

Por que minhas letras se juntam?

É assim que o coreano é escrito: as letras se juntam em blocos silábicos (ㅎ + ㅏ + ㄴ = 한). O teclado monta os blocos enquanto você digita, como um teclado coreano de verdade.

Como digitar ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ ou ㅉ?

Segure Shift e aperte a tecla da letra simples: Shift + ㄱ dá ㄲ, Shift + ㅅ dá ㅆ.

Posso aprender o layout do teclado coreano aqui?

Sim. Cada tecla mostra a letra latina na mesma posição, então você vê enquanto digita que Q é ㅂ, A é ㅁ e assim por diante.

Meu texto é salvo ou enviado?

Nada é enviado. Seu texto fica salvo só neste navegador, então continua lá se você voltar.

Bom saber

• Já tem um método de entrada coreano? Desmarque Digitar com meu próprio teclado e digite como sempre
• Para escrever seu nome em hangul, use Seu nome em coreano
• Está se preparando para o exame TOPIK? Nosso app TOPIK Mock Test está logo abaixo

Ferramentas relacionadas

• Seu nome em coreano — seu nome em hangul
• Teclado japonês — hiragana e katakana
• Teclado russo — digite em cirílico
• Texto para fala — ouça o texto em voz alta
• Contador de caracteres — conte as letras
• Gerador de letras diferentes — letras estilosas