Koreaans toetsenbord

Over het Koreaanse toetsenbord

Koreaans wordt geschreven in Hangul (한글), een alfabet met 24 basisletters. De letters staan niet achter elkaar zoals in het Nederlands — ze worden samengevoegd tot lettergreepblokken: ㅎ + ㅏ + ㄴ wordt 한, ㄱ + ㅡ + ㄹ wordt 글.

Dit toetsenbord doet dat voor je. Klik op de letters of typ op je gewone toetsenbord, en de letters vormen lettergrepen terwijl je typt — precies zoals een Koreaans toetsenbord op een telefoon of computer. Geen taalpakket, geen instellingen, niets te installeren.

Zo gebruik je het

• Klik op de letters van het schermtoetsenbord, of typ gewoon op je eigen toetsenbord — de toetsen zitten op de standaardplekken van een Koreaans toetsenbord (두벌식). Je hoeft niet eerst in het tekstvak te klikken, en de bijbehorende toets op het scherm licht op
• Typ een medeklinker en dan een klinker: ㄱ + ㅏ = 가. Voeg onderaan een medeklinker toe: 각
• Houd Shift ingedrukt voor de dubbele medeklinkers ㄲ ㄸ ㅃ ㅆ ㅉ en de klinkers ㅒ ㅖ
• Backspace haalt de laatst getypte letter weg (한 → 하)
• Klik op Kopiëren en plak het Koreaans waar je wilt, of gebruik meteen Zoeken met Google / Vertalen

Zo werken Hangul-lettergrepen

• Medeklinker + klinker: ㅁ + ㅏ = 마, ㄴ + ㅗ = 노
• Medeklinker + klinker + slotmedeklinker (받침): ㅂ + ㅏ + ㅂ = 밥
• Eerst een klinker? Het Koreaans zet er een stomme ㅇ voor: ㅇ + ㅏ geeft 아 (de ㅇ aan het begin is stom)
• Twee klinkers samen worden één: ㅗ + ㅏ = ㅘ (와), ㅜ + ㅓ = ㅝ (워), ㅡ + ㅣ = ㅢ (의)
• Als er een klinker na een slotmedeklinker komt, schuift de medeklinker door naar de volgende lettergreep: 한 + ㅏ → 하나 — het toetsenbord doet dat vanzelf

Waar de letters zitten

De linkerhand typt de medeklinkers en de rechterhand de klinkers:

• Bovenste rij: ㅂ ㅈ ㄷ ㄱ ㅅ ㅛ ㅕ ㅑ ㅐ ㅔ
• Middelste rij: ㅁ ㄴ ㅇ ㄹ ㅎ ㅗ ㅓ ㅏ ㅣ
• Onderste rij: ㅋ ㅌ ㅊ ㅍ ㅠ ㅜ ㅡ

Dit is de standaardindeling 두벌식 (dubeolsik), die op bijna elk Koreaans toetsenbord zit. Elke toets toont ook de Latijnse letter op dezelfde plek, zodat je de indeling leert terwijl je typt.

Privé en gratis

Alles gebeurt in je browser: niets van wat je typt wordt geüpload. Je tekst blijft alleen op dit apparaat bewaard, dus hij staat er nog als je terugkomt. Geen account, geen installatie.

Veelgestelde vragen

Hoe typ ik Koreaans zonder Koreaans toetsenbord?

Gebruik deze pagina: klik op de Hangul-letters op het scherm, of typ op je gewone toetsenbord — elke toets geeft de Koreaanse letter die op dezelfde plek zit op een Koreaans toetsenbord. De letters vormen vanzelf lettergrepen.

Waarom plakken mijn letters aan elkaar?

Zo wordt Koreaans geschreven: letters worden samengevoegd tot lettergreepblokken (ㅎ + ㅏ + ㄴ = 한). Het toetsenbord bouwt de blokken terwijl je typt, net als een echt Koreaans toetsenbord.

Hoe typ ik ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ of ㅉ?

Houd Shift ingedrukt en druk op de toets van de enkele letter: Shift + ㄱ geeft ㄲ, Shift + ㅅ geeft ㅆ.

Kan ik hier de Koreaanse toetsenbordindeling leren?

Ja. Elke toets toont de Latijnse letter op dezelfde plek, dus je ziet tijdens het typen dat Q ㅂ is, A ㅁ, enzovoort.

Wordt mijn tekst bewaard of geüpload?

Er wordt niets geüpload. Je tekst blijft alleen in deze browser bewaard, dus hij staat er nog als je terugkomt.

Goed om te weten

• Heb je al een Koreaanse invoermethode? Vink Typen met mijn eigen toetsenbord uit en typ zoals altijd
• Om je naam in Hangul te schrijven, gebruik je Je naam in het Koreaans
• Bereid je je voor op het TOPIK-examen? Onze app TOPIK Mock Test staat hieronder

Verwante tools

• Je naam in het Koreaans — je naam in Hangul
• Japans toetsenbord — hiragana en katakana
• Russisch toetsenbord — typ in het Cyrillisch
• Tekst naar spraak — laat de tekst voorlezen
• Tekens tellen — letters tellen
• Mooie letters generator — stijlvolle letters