使用 pinyin-pro,第一次输入时从 jsDelivr 加载(约 0.2 MB)。有多个读音的字(行 háng / xíng,重 zhòng / chóng)会根据前后的词语来读。
关于拼音转换器
拼音是用拉丁字母拼写汉语读音的官方方法。中国是 zhōngguó,你好是 nǐ hǎo。元音上面的小符号表示声调,而在汉语里,声调不同,意思就不同。
这个工具可以在你输入时,把汉字转成拼音(汉字转拼音)。它会根据前后的词语来读每个字:行 在 银行 里读 háng,在 行走 里读 xíng;重 在 重庆 里读 chóng,在 重要 里读 zhòng。你还可以像儿童读物或课本那样,把拼音显示在汉字上方。简体字和繁体字都可以用。
功能
- 按语境读对多音字 — 银行 yínháng,行走 xíngzǒu,重庆 chóngqìng,长城 chángchéng,长大 zhǎngdà
- 三种声调写法 — 声调符号(zhōng)、声调数字(zhong1)或不带声调(zhong)
- 空格随你选 — 词语之间(zhōngguó)、音节之间(zhōng guó)或不加空格
- 汉字上方标拼音 — 带注音的预览,可复制成 中(zhōng)国(guó) 或 HTML
- 变调 — 一 和 不 在某些声调前会变调(yígè,búduì),也可以关闭
- 姓名 — 把第一个字当作姓来读(单 Shàn,曾 Zēng),写成 Zēng Guófān
- 隐私 — 文字在你的浏览器里处理,只有词典来自 CDN
示例
| 汉字 | 声调符号 | 声调数字 | 不带声调 |
|---|---|---|---|
| 中国 | zhōngguó | zhong1 guo2 | zhong guo |
| 你好 | nǐ hǎo | ni3 hao3 | ni hao |
| 谢谢 | xièxiè | xie4 xie4 | xie xie |
| 北京 | běijīng | bei3 jing1 | bei jing |
| 上海 | shànghǎi | shang4 hai3 | shang hai |
| 汉字 | hànzì | han4 zi4 | han zi |
| 拼音 | pīnyīn | pin1 yin1 | pin yin |
| 我爱你 | wǒ ài nǐ | wo3 ai4 ni3 | wo ai ni |
“声调数字”和“不带声调”两列用的是“音节之间”加空格的写法。
有多个读音的字(多音字)
| 汉字 | 在这个词里 | 拼音 |
|---|---|---|
| 行 | 银行(金融机构) | yínháng |
| 行 | 行走(走路) | xíngzǒu |
| 重 | 重庆(城市名) | chóngqìng |
| 重 | 重要(要紧) | zhòngyào |
| 长 | 长城(万里长城) | chángchéng |
| 长 | 长大(成长) | zhǎngdà |
| 乐 | 音乐(乐曲) | yīnyuè |
| 乐 | 快乐(高兴) | kuàilè |
一 和 不 的变调
一(yī)和 不(bù)在说话时会变调。在第四声前,它们变成第二声:一个 yígè,不对 búduì,不是 búshì。在其他声调前,一 变成第四声:一起 yìqǐ。课本通常写这种口语里的声调,词典则写本调(yīgè,bùduì)。想要词典写法,请取消勾选一 和 不 的变调。
空格和隔音符号
按标准拼音规则,一个词要连写:zhōngguó,yínháng。词里的某个音节以 a、o、e 开头时,要用隔音符号(’)标出它从哪里开始:西安 xī’ān(两个音节,不是 xiān),女儿 nǚ’ér。工具会自动加上。分词来自你浏览器自带的中文词表,所以不同浏览器分出的词可能略有不同;如果想让每个音节都分开,请选音节之间。
常见问题
声调符号怎么输入?
不用输入。直接从这个工具复制结果就行。如果你的系统显示不了这些符号,请选声调数字(zhong1 guo2),它只用普通字母。
为什么 ü 有时写成 v?
很多键盘和系统没有 ü 这个键,所以大家用 v 代替:绿(lü)写成 lv。选择声调数字或不带声调时,可以勾选 ü 写成 v。选择声调符号时,工具总是写 ǖ ǘ ǚ ǜ。
读音一定正确吗?
常用词几乎都对。有些字要看词典看不出来的语义才能确定读音,人名也可能用罕见的读音。人名和诗歌请再核对一下。姓名选项能帮你读对 单(Shàn)、曾(Zēng)这样的姓。
中文姓名的拼音怎么写?
勾选姓名。工具先写姓,再把名连成一个词,两部分都大写开头:曾国藩 → Zēng Guófān。办护照时,中文姓名的拼音不带声调符号,请选不带声调。
繁体字也能用吗?
可以。銀行 和 银行 都得到 yínháng。如果想转换汉字本身,请使用简体 ⇄ 繁体中文转换器。
我的文字会被发送到别处吗?
不会。拼音词典只从 jsDelivr CDN 加载一次,文字一直留在你的浏览器里。
小提示
- 中文标点在拼音里会变成普通标点(,→ , 和 。→ .)
- 拉丁字母和数字保持不变
- 拼音用小写字母书写,只有“姓名”选项下的姓名首字母大写
- 致谢:pinyin-pro(MIT 许可证)和来自 @pinyin-pro/data 的繁体字表(ISC 许可证),均从 jsDelivr 加载
相关工具
- 简体 ⇄ 繁体中文转换器 — 繁简转换,支持台湾和香港用字
- 生肖计算器 — 查任何出生年份的生肖
- 春节倒计时 — 距离农历新年还有多少天
- 文字转语音 — 听中文文字朗读
- 假名注音转换器 — 日语汉字转平假名和罗马字
- 韩文罗马字转换器 — 用拉丁字母写韩语
使用方法
- 在左边的框里输入或粘贴汉字。第一次使用时会加载词典(约 0.2 MB)
- 输入时,拼音会显示在右边
- 选择拼音或汉字上方标拼音
- 选好声调写法和空格
- 点击复制即可复制结果