아랍어 키보드 소개
아랍어는 오른쪽에서 왼쪽으로 씁니다. 글자는 28개이고, 단어 안의 위치에 따라 모양이 바뀝니다. 글자 연결은 브라우저가 알아서 처리하니, 입력할 방법만 있으면 됩니다.
화면의 글자를 클릭하거나 평소 쓰는 키보드로 입력하세요. 각 키는 표준 아랍어 키보드에서 같은 자리에 있는 아랍 문자를 입력합니다. 입력창은 오른쪽에서 왼쪽으로 쓰이고, 모음 기호(하라카트)는 Shift 키에 있습니다.
사용 방법
- 화면 키보드의 글자를 클릭하거나 내 키보드로 입력하세요 — Q는 ض, W는 ص, E는 ث… 입력창을 먼저 클릭할 필요가 없고, 해당하는 화면 키에 불이 들어옵니다
- 글자는 아랍어답게 오른쪽에서 왼쪽으로 흐릅니다
- Shift를 누른 채 입력하면 모음 기호가 나옵니다: 파트하( َ ), 담마( ُ ), 카스라( ِ ), 탄윈과 수쿤( ْ ), 그리고 أ إ آ
- B 키는 لا(람-알리프), 1 왼쪽 키는 ذ를 입력합니다
- 복사를 클릭해 어디에든 붙여 넣거나, 바로 Google 검색 / 번역을 사용하세요
글자 위치
- 윗줄: ض ص ث ق ف غ ع ه خ ح ج د
- 가운데 줄: ش س ي ب ل ا ت ن م ك ط
- 아랫줄: ئ ء ؤ ر لا ى ة و ز ظ
이것은 표준 Arabic (101) 배열입니다. 각 키에는 같은 자리의 영문자도 표시되어, 입력하면서 배열을 익힐 수 있습니다.
모음 기호(하라카트)
일상 아랍어는 짧은 모음을 쓰지 않습니다. 코란, 시, 어린이 책, 공부용으로는 글자 뒤에 Shift로 붙이세요: Shift + Q 파트하, Shift + E 담마, Shift + A 카스라, Shift + X 수쿤, Shift + W / R / S 탄윈, Shift + ` 샷다.
안전하고 무료
모든 작업은 브라우저 안에서 이루어집니다. 입력한 내용은 업로드되지 않습니다. 텍스트는 이 기기에만 저장되므로 다시 와도 그대로 남아 있습니다. 가입도 설치도 필요 없습니다.
자주 묻는 질문
아랍어 키보드 없이 아랍어를 어떻게 입력하나요?
이 페이지의 아랍 문자를 클릭하거나 평소 키보드로 입력하세요. 각 키는 아랍어 키보드에서 같은 자리에 있는 글자를 입력합니다. 글자는 오른쪽에서 왼쪽으로 쓰입니다.
모음 기호(하라카트)는 어떻게 넣나요?
글자를 입력한 뒤 Shift를 누른 채 기호 키를 누르세요. Shift + Q는 파트하, Shift + E는 담마, Shift + A는 카스라입니다.
왜 글자 모양이 바뀌나요?
아랍 문자는 단어의 처음, 중간, 끝에서 모양이 다릅니다. 브라우저가 알맞은 모양을 자동으로 골라 줍니다.
أ, إ, آ 같은 함자 글자는 어떻게 입력하나요?
Shift를 누른 채 H를 누르면 أ, Y는 إ, N은 آ가 입력됩니다.
내 텍스트가 저장되거나 업로드되나요?
아무것도 업로드되지 않습니다. 텍스트는 이 브라우저에만 저장됩니다.
알아 두면 좋은 점
- 이미 아랍어 입력기를 쓰고 있나요? 내 키보드로 입력의 체크를 해제하고 평소처럼 입력하세요
- 페르시아어와 우르두어에서 쓰는 추가 글자(پ چ ژ گ)는 이 아랍어 배열에 없습니다
