Koreaanse leeftijdscalculator

Over de Koreaanse leeftijdscalculator

In Korea kan één persoon drie verschillende leeftijden hebben. Wie in december is geboren, kan op dezelfde dag 25, 26 en 27 jaar oud zijn, afhankelijk van hoe je telt.

Deze calculator toont ze alle drie vanuit je geboortedatum:

• 만 나이 (man nai) — de internationale leeftijd. Je bent 0 bij de geboorte en wordt op elke verjaardag een jaar ouder. Dit is sinds 28 juni 2023 de wettelijke leeftijd in Korea
• 세는 나이 (seneun nai) — de Koreaanse telleeftijd. Je bent 1 bij de geboorte en iedereen wordt op 1 januari een jaar ouder. Dit was lange tijd de dagelijkse leeftijd
• 연 나이 (yeon nai) — de jaarleeftijd. Dit jaar min het geboortejaar. Sommige wetten gebruiken die nog steeds

Je kunt de leeftijden ook op elke andere datum zien, plus een tabel per geboortejaar.

Functies

• Drie leeftijden tegelijk — 만 나이, 세는 나이 en 연 나이 naast elkaar
• Elke datum — zie je leeftijd vandaag, op 1 januari of op de dag van een examen, een reis of een contract
• Exacte leeftijd — jaren, maanden en dagen, en maanden en dagen voor baby's onder de 2 (개월 수)
• Volgende veranderingen — de datum van je volgende verjaardag en van de volgende 1 januari, met de nieuwe leeftijden
• Tabel per geboortejaar — alle drie de leeftijden voor elk geboortejaar, voor en na de verjaardag
• Bewaard voor de volgende keer — je geboortedatum blijft alleen in deze browser

Zo werken de drie leeftijden

Neem iemand die geboren is op 25 december 2000, op 11 november 2026:

Het beroemde geval is een baby die op 31 december wordt geboren. Op 1 januari, een dag later, is de telleeftijd al 2. De internationale leeftijd is nog 0.

Wat er in juni 2023 veranderde

Op 28 juni 2023 veranderde Korea twee wetten, waaronder het Burgerlijk Wetboek. Sindsdien betekent leeftijd in wetten, contracten en officiële papieren 만 나이 (internationale leeftijd), tenzij een wet duidelijk iets anders zegt. De overheid vraagt mensen ook om in het dagelijks leven het 만 나이 te gebruiken.

Sommige regels tellen nog steeds op geboortejaar (연 나이). Iedereen die in hetzelfde jaar is geboren, gaat samen verder:

• Militaire dienst — het jaar waarin je 19 wordt, bepaalt wanneer je wordt opgeroepen voor de keuring
• Alcohol en tabak — volgens de Jeugdbeschermingswet mag je die kopen vanaf 1 januari van het jaar waarin je 19 wordt, niet vanaf je verjaardag
• School — kinderen beginnen aan de basisschool in maart na het jaar waarin ze 6 worden, dus alle kinderen van hetzelfde geboortejaar starten samen

Regels kunnen veranderen. Vraag voor iets officieels na bij het loket dat naar je leeftijd vraagt.

Leeftijden per geboortejaar (in 2026)

De tabel in de tool toont elk jaar en volgt de datum die je kiest.

Zo gebruik je het

• Kies je geboortedatum
• Laat Leeftijd op deze datum op vandaag staan, of kies een andere dag
• Lees je 만 나이, 세는 나이 en 연 나이 af
• Bekijk je exacte leeftijd en de volgende data waarop je leeftijden veranderen
• Kijk in de tabel voor andere geboortejaren, of klik op Alle 100 jaar tonen

Veelgestelde vragen

Hoe oud ben ik in Koreaanse leeftijd?

Voor de oude Koreaanse telleeftijd (세는 나이) neem je dit jaar, trek je je geboortejaar af en tel je er 1 bij op. Geboren in 2000? In 2026 ben je dan 27. Maar sinds juni 2023 is de officiële leeftijd je internationale leeftijd (만 나이), dezelfde als in de meeste landen.

Wat is 만 나이?

만 나이 is je leeftijd geteld vanaf je geboortedatum. Je bent 0 bij de geboorte en wordt op je verjaardag een jaar ouder. Het is de leeftijd die in het grootste deel van de wereld wordt gebruikt, en in Korea is het de wettelijke leeftijd.

Gebruiken Koreanen de telleeftijd nog?

Steeds minder. Wetten en officiële papieren gebruiken 만 나이, en de overheid vraagt iedereen om het te gebruiken. Sommige mensen, vooral ouderen, noemen in gewone gesprekken nog hun telleeftijd. Weet je het niet zeker, vraag dan „만으로 몇 살이에요?” (hoe oud ben je in internationale leeftijd?).

Waarom gebruiken sommige regels nog 연 나이?

Voor de militaire dienst, de leeftijd voor alcohol en tabak en de start op school wordt iedereen van hetzelfde geboortejaar als één groep behandeld. Dat is eenvoudiger voor deze systemen, dus bleven ze op geboortejaar tellen.

Wanneer mag ik in Korea alcohol drinken?

Volgens de Jeugdbeschermingswet mag je alcohol en tabak kopen vanaf 1 januari van het jaar waarin je 19 wordt. Geboren in 2007? Vanaf 1 januari 2026. Dit is een jaarregel, dus je verjaardag maakt niet uit.

Wat als ik op 29 februari ben geboren?

In een jaar zonder 29 februari zet deze tool je verjaardag op 1 maart. Je 만 나이 gaat die dag omhoog.

Waarom gaat mijn telleeftijd op 1 januari omhoog?

Bij de telleeftijd wordt iedereen met de jaarwisseling samen een jaar ouder. Het kalenderjaar telt, niet je verjaardag. Vroeger telde men vaak bij het Chinese nieuwjaar (설날), maar de laatste decennia werd 1 januari gebruikt.

Goed om te weten

• Alle leeftijden gebruiken de data op de kalender, niet het tijdstip van geboorte
• Je geboortedatum wordt alleen in deze browser bewaard, dus hij staat er de volgende keer weer
• Niets wat je typt wordt verstuurd
• Voor een officiële leeftijd controleer je de regel van het loket dat ernaar vraagt

Gerelateerde tools

• Leeftijdscalculator — exacte leeftijd tussen twee willekeurige data
• Maankalender-omrekenaar — je verjaardag volgens de maankalender (음력 생일)
• Je naam in het Koreaans — schrijf je naam in hangul
• Koreaans toetsenbord — typ online in hangul
• D-Day-calculator — 100 dagen, 1000 dagen en D-Day tellen
• Japanse tijdperken omrekenen — Reiwa-, Heisei- en Shōwa-jaren