No seu próprio teclado: digite uma letra e depois aperte ` (a tecla à esquerda do 1) para pôr um acento. Aperte de novo para o próximo: e → é → è → ê → ë. c` dá ç, o`` dá œ.
Sobre o teclado francês
O francês usa cinco tipos de acento — é (agudo), è à ù (grave), â ê î ô û (circunflexo), ë ï ü ÿ (trema) e o ç (cedilha) — além das letras unidas œ e æ e das aspas « ». Um teclado brasileiro não tem todas elas.
Esta página dá todas para você. Clique em uma letra na barra rápida, use o teclado AZERTY da França na tela ou continue digitando no seu próprio teclado e ponha os acentos com uma só tecla. Depois copie o texto para onde quiser.
Recursos
- Barra rápida — é è ê ë à â î ï ô û ù ü ÿ ç œ æ « » € com um clique; segure Shift para É È Ê À Ç Œ
- Tecla de acento no seu próprio teclado — digite uma letra e aperte ` (à esquerda do 1) uma ou mais vezes: e → é → è → ê → ë
- AZERTY na tela — o teclado clássico da França, com as teclas mortas ^ e ¨
- Modo AZERTY — suas próprias teclas podem digitar como um teclado francês, para aprender o layout
- Maiúsculas com acento — É, À, Ç e Œ, difíceis de digitar até em um teclado francês
- Copiar, pesquisar, traduzir — um clique cada; o texto fica neste aparelho para a próxima vez
- Privado — tudo roda no seu navegador; nada é enviado
Acentos franceses e como digitá-los
| Letra | Nome | Exemplo | Suas teclas «como impresso» | AZERTY |
|---|---|---|---|---|
| é | accent aigu | été, café | e e depois ` | a tecla 2 |
| è à ù | accent grave | très, à, où | e, a ou u, e depois ` (várias vezes) | as teclas 7, 0 e ù |
| â ê î ô û | accent circonflexe | château, fête, île, hôtel, sûr | a letra e depois ` (várias vezes) | ^ e depois a letra |
| ë ï ü ÿ | tréma | Noël, naïf | a letra e depois ` (várias vezes) | ¨ (Shift + ^) e depois a letra |
| ç | cédille | ça, français | c e depois ` | a tecla 9 |
| œ æ | letras unidas | cœur, sœur | o ou a, e depois ` (várias vezes) | na barra rápida |
| « » | guillemets | « Bonjour » | < ou >, e depois ` | na barra rápida |
Cada toque em ` passa para a próxima forma e depois volta para a letra simples: a → à → â → æ → a.
O que muda no AZERTY
O teclado francês se chama AZERTY, por causa das seis primeiras letras. Se você mudar para o modo AZERTY francês no alto, suas próprias teclas digitam como um teclado da França:
- A e Q trocam de lugar, e Z e W também
- O M fica à direita do L, onde o teclado brasileiro tem o Ç
- A fileira de cima dá & é " ' ( - è _ ç à — para os números você segura Shift
- ^ e ¨ são teclas mortas: aperte uma e depois a vogal: ^ + o = ô
- O ù fica à direita do M, e o ! fica embaixo, à direita
No modo Como impresso (padrão), suas teclas digitam o que está impresso nelas, então seu teclado continua funcionando como sempre.
Dicas para digitar em francês
- As maiúsculas mantêm os acentos. A Académie française escreve École e À bientôt. Segure Shift e clique na barra rápida.
- As aspas francesas têm espaços por dentro: « Bonjour ». O francês também põe um espaço antes de : ; ! ? — « Ça va ? »
- œ é uma letra só em palavras como cœur, sœur, œuf e œuvre.
- A Bélgica usa um AZERTY um pouco diferente, e o Canadá usa principalmente um QWERTY com acentos. O layout aqui é o da França.
Perguntas frequentes
Como digito é em um teclado brasileiro?
Digite e e depois aperte a tecla ` (à esquerda do 1), ou clique em é na barra rápida. No modo AZERTY, a tecla 2 dá é, como em um teclado da França.
Como digito ç (c cedilha)?
Digite c e depois aperte `, ou clique em ç na barra rápida. Segure Shift para Ç.
Por que minhas letras mudam quando escolho AZERTY?
Nesse modo suas teclas digitam o que um teclado francês digita no mesmo lugar: sua tecla A dá q e sua tecla Q dá a. Volte para «Como impresso» para digitar as letras das suas teclas.
Como digito œ?
Digite o e aperte ` duas vezes (o → ô → œ), ou clique em œ na barra rápida.
Meu texto é salvo ou enviado?
Nada é enviado. Seu texto fica guardado só neste navegador, então ainda estará aqui quando você voltar.
Ferramentas relacionadas
- Teclado espanhol — á é ñ ¿ ¡
- Teclado alemão — ä ö ü ß e QWERTZ
- Texto para fala — ouça seu texto em francês
- Teste de digitação — confira sua velocidade de digitação
- Contador de caracteres — conte letras e palavras
Como usar
- Clique nas letras da tela ou simplesmente digite no seu próprio teclado — não precisa clicar antes na caixa de texto
- Precisa de um acento? Clique nele na barra rápida, ou digite a letra e aperte ` (à esquerda do 1) até aparecer o certo
- Segure Shift para as maiúsculas: É È À Ç
- Quer que suas teclas funcionem como um teclado da França? Escolha AZERTY francês no alto
- Clique em Copiar e cole seu texto em qualquer lugar, ou use Pesquisar no Google / Traduzir com um clique
