No seu próprio teclado: digite uma letra e depois aperte ` (a tecla à esquerda do 1) para pôr o acento — n` dá ñ, ?` dá ¿. Aperte de novo para o próximo: u → ú → ü.
Sobre o teclado espanhol
O espanhol tem algumas letras que um teclado brasileiro não mostra: o ñ, as vogais acentuadas á é í ó ú, o ü e os sinais de abertura ¿ e ¡. Esta página dá todos eles para você.
Clique em uma letra na barra rápida, use o teclado espanhol na tela ou continue digitando no seu próprio teclado e ponha os acentos com uma só tecla. Depois copie o texto para seu e-mail, sua lição de casa ou seu chat. Nada para instalar.
Recursos
- Barra rápida — á é í ó ú ü ñ ¿ ¡ « » € com um clique; segure Shift para Á É Í Ó Ú Ü Ñ
- Tecla de acento no seu próprio teclado — digite uma letra e aperte ` (à esquerda do 1): e → é, n → ñ, ? → ¿
- Layout espanhol de verdade — o teclado da Espanha na tela, com o ñ ao lado do L e as teclas de acento
- Modo layout espanhol — suas teclas podem digitar como um teclado espanhol: ´ e depois uma vogal dá á, ¨ e depois u dá ü
- As teclas acendem — a tecla na tela acende quando você aperta a sua no teclado
- Copiar, pesquisar, traduzir — um clique cada; o texto fica neste aparelho para a próxima vez
- Privado — tudo roda no seu navegador; nada é enviado
Letras espanholas e como digitá-las
| Letra | Nome | Exemplo | Suas teclas «como impresso» | Layout espanhol |
|---|---|---|---|---|
| á é í ó ú | tilde (acento) | está, café, sí, avión, tú | a letra e depois ` | ´ e depois a vogal |
| ñ | eñe | mañana, España | n e depois ` | a tecla à direita do L |
| ü | diéresis | pingüino, vergüenza | u e depois ` duas vezes | ¨ (Shift + ´) e depois u |
| ¿ | ponto de interrogação de abertura | ¿Qué tal? | ? e depois ` | Shift + tecla ¡ |
| ¡ | ponto de exclamação de abertura | ¡Hola! | ! e depois ` | a tecla à esquerda do Backspace |
| « » | aspas angulares | «Hola» | < ou >, e depois ` | na barra rápida |
As maiúsculas funcionam do mesmo jeito: Á é A e depois `, ou Shift na barra rápida.
«Como impresso» ou «Layout espanhol»?
A chave no alto decide o que suas próprias teclas fazem. O teclado na tela sempre mostra o layout espanhol.
- Como impresso (padrão) — cada tecla digita a letra impressa nela, então seu teclado continua funcionando como sempre. Ponha os acentos com a tecla ` ou clicando na barra rápida. O melhor para a maioria das pessoas.
- Layout espanhol — suas teclas digitam o que um teclado da Espanha digita no mesmo lugar: ; dá ñ, ' é a tecla de acento, = dá ¡ e Shift + = dá ¿. Bom se você está aprendendo o layout ou vai comprar um notebook na Espanha.
Onde ficam as teclas em um teclado espanhol
- O ñ fica à direita do L, onde o teclado brasileiro tem o Ç
- A tecla de acento ´ fica à direita do ñ. Aperte-a e depois uma vogal: ´ + a = á. Com Shift vira ¨ para o ü
- ¡ e ¿ ficam à esquerda do Backspace (¿ com Shift)
- O ç fica ao lado do Enter. O espanhol não usa, mas o catalão sim
- A fileira dos números tem º ª (1.º, 2.ª) na tecla da esquerda
Perguntas frequentes
Como digito ñ em um teclado brasileiro?
Nesta página, digite n e depois aperte a tecla ` (à esquerda do 1), ou clique em ñ na barra rápida. No modo layout espanhol, a tecla ; dá ñ, como em um teclado da Espanha.
Como digito o ponto de interrogação invertido ¿?
Digite ? e depois aperte `, ou clique em ¿ na barra rápida. As perguntas em espanhol começam com ¿ e terminam com ?: ¿Cómo estás?
Letras maiúsculas levam acento em espanhol?
Sim. A Real Academia Española diz que as maiúsculas mantêm o acento: ÁFRICA, Ángel. Segure Shift e clique na barra rápida, ou digite a maiúscula e aperte `.
Por que às vezes ` não põe um acento?
Ele só funciona logo depois de uma letra que pode ter acento em espanhol (a e i o u n ? ! < >). Em qualquer outro lugar, digita um ` normal.
Meu texto é salvo ou enviado?
Nada é enviado. Seu texto fica guardado só neste navegador, então ainda estará aqui quando você voltar.
Ferramentas relacionadas
- Teclado francês — é è ê ç e AZERTY
- Teclado alemão — ä ö ü ß e QWERTZ
- Texto para fala — ouça seu texto em espanhol
- Teste de digitação — confira sua velocidade de digitação
- Contador de caracteres — conte letras e palavras
Como usar
- Clique nas letras da tela ou simplesmente digite no seu próprio teclado — não precisa clicar antes na caixa de texto
- Precisa de um acento? Clique nele na barra rápida, ou digite a letra e aperte ` (à esquerda do 1)
- Segure Shift para as maiúsculas: Á É Í Ó Ú Ñ
- Quer que suas teclas funcionem como um teclado da Espanha? Escolha Layout espanhol no alto
- Clique em Copiar e cole seu texto em qualquer lugar, ou use Pesquisar no Google / Traduzir com um clique
