음력 양력 변환기 소개
세상은 대부분 양력으로 돌아가지만, 생일과 제사, 그리고 한 해에서 가장 큰 명절은 여전히 음력으로 셉니다. 두 역법은 서로 어긋나며 흘러가기 때문에 같은 음력 날짜라도 양력으로는 해마다 다른 날에 옵니다. 사람들이 변환기를 찾는 이유가 바로 이것입니다.
이 도구는 양방향으로 변환합니다. 양력 날짜를 넣으면 음력을 알려 주고, 음력 날짜를 넣으면 그날이 양력 며칠인지 알려 줍니다. 그리고 대부분의 사람이 실제로 궁금해하는 질문 — *이 날짜가 앞으로는 언제인가?* — 에 앞으로 열두 해의 표로 답합니다.
모든 계산은 브라우저 안에서 끝납니다. 입력한 날짜는 어디로도 전송되지 않습니다.
사용 방법
- 역법을 고르세요 — 한국 음력 또는 중국 농력
- 방향을 정하세요 — *양력 → 음력* 또는 *음력 → 양력*
- 날짜를 입력하세요 — 입력하는 대로 결과가 바로 바뀝니다
- 윤달이 있는 해라면 *윤달* 체크박스가 나타납니다 — 그 겹치는 달의 날짜라면 체크하세요
페이지를 열면 오늘 날짜가 이미 변환되어 있어서, "오늘이 음력 며칠이지?"는 한 번의 클릭도 필요 없습니다.
무엇을 알려 주나요
- 변환된 날짜와 요일
- 그 음력 해의 띠 — 쥐, 소, 호랑이 …
- 간지(육십갑자)를 한자로 — 예를 들어 2024년은 甲辰
- 그 음력 달이 29일인지 30일인지, 그리고 윤달인지 여부
- 앞으로 열두 음력 해 동안의 같은 날짜 — 음력 생일을 양력 달력에 그대로 옮겨 적을 수 있습니다
한국과 중국을 따로 고르는 이유
음력은 천문 계산입니다. 달이 삭(朔)이 되는 날 새 달이 시작하고, 계절과 어긋나지 않도록 윤달을 끼워 넣습니다. 그런데 "삭이 되는 날"은 어느 시간대에서 보느냐에 따라 달라집니다. 한국은 한국표준시(UTC+9), 중국은 UTC+8을 쓰므로, 삭이 그 한 시간 사이에 들면 두 나라의 달이 하루 어긋나 시작합니다. 드물게는 윤달의 위치 자체가 달라지기도 합니다.
이는 계산 오차가 아니라 서로 다른 두 공식 역법입니다. 그래서 이 도구는 둘을 나눠 둡니다.
- 한국은 한국천문연구원(KASI)이 발표한 역서를 따릅니다 — 국내 달력과 공적 기록이 쓰는 바로 그 자료입니다.
- 중국은 UTC+8 기준으로 계산한 표준 농력(农历)을 따릅니다.
베트남 음력(âm lịch, UTC+7)도 두 역법과 하루 차이가 날 수 있습니다. 베트남 날짜가 꼭 필요하다면 중국 결과를 참고값으로만 보세요.
윤달, 그리고 사라지는 날짜
음력 열두 달은 양력 한 해보다 약 열하루 짧습니다. 설이 여름으로 밀려나지 않도록 대략 3년에 한 번 윤달을 하나 더 넣습니다. 윤달은 앞선 달의 번호를 그대로 되풀이합니다. 2월 다음에 윤2월이 오는 식이라, 2023년에는 2월이 두 번 있었습니다.
알아 두면 좋은 두 가지가 있습니다.
- 한 해가 13달이 될 수 있고, 383~385일까지 늘어납니다.
- 모든 달에 30일이 있는 것은 아닙니다. 음력 달은 29일 또는 30일이라, 30일에 태어난 사람은 그 달이 작은달인 해에는 생일이 없습니다. 이 도구는 그런 해에 그 달의 마지막 날로 잡고 표에 따로 표시합니다 — 실제로 집집마다 쓰는 방식과 같습니다.
이런 날짜를 찾을 수 있습니다
큰 명절은 음력으로 고정되어 있으므로, 음력 날짜를 앞으로 변환하면 어느 해든 양력 날짜를 알 수 있습니다.
- 설날 / 춘절 — 1월 1일
- 정월대보름 / 원소절 — 1월 15일
- 단오 / 단오절 — 5월 5일
- 추석 / 중추절 — 8월 15일
- 중양절 — 9월 9일
- 납일(랍팔) — 12월 8일
방향을 음력 → 양력으로 두고 음력 날짜를 입력하면, 앞으로 열두 해의 양력 날짜가 한 번에 나옵니다.
알아 두세요
- 지원 범위는 한국 1900~2049년, 중국 1901~2098년입니다. 공식 역표가 닿는 데까지가 한계이며, 그 밖의 날짜는 추측하지 않고 거절합니다.
- 한국은 1896년, 중국은 1912년의 역법 개정 이전이 복잡해서 그보다 앞으로는 거슬러 올라가지 않습니다.
- 근사식이 아니라 공식 자료로 만든 표를 그대로 씁니다 — 인쇄된 달력과 하루도 어긋나지 않습니다.
- 띠는 1월 1일이 아니라 음력 설에 바뀝니다. 1월 하순에 태어난 사람은 양력 기준 표를 보면 한 해가 어긋나는 경우가 많습니다.
