Chicago: a, an, the, and, but, or, for, nor, as, to と前置詞(of, in, on, with, from, about…)は小文字のままです。 最初と最後の単語、コロンのあとの単語は、必ず大文字になります。すべて大文字の単語(NASA)や iPhone のような単語は、入力したままです。
タイトルケース変換について
英語のタイトルでは、ほとんどの単語が大文字で始まりますが、「of」「the」「and」のような小さな単語は小文字のままです。このタイトルケース変換ツールは、そのルールを知っています。見出しを入力または貼り付けると、入力しながら結果が表示されます。「the lord of the rings」は The Lord of the Rings になります。
必要なスタイルを選んでください。Chicago(書籍、ブログ、多くのレポート)、AP / APA(ニュースや学術論文)、または全単語です。タイトルを1行に1つずつ並べて貼り付ければ、1行ずつ変換されます。
入力した内容がブラウザの外に出ることはありません。
特長
- リアルタイム — 入力しながらタイトルが変換され、ボタンを押す必要はありません
- 3つのスタイル — Chicago、AP / APA、全単語。選んだスタイルは記憶されます
- 小さな単語は小文字のまま — 冠詞、短い接続詞、前置詞を、各スタイルのルールどおりに処理します
- 大文字に強い — NASA、FBI、iPhone は入力したままです
- 最初・最後・コロンのあと — これらの単語は必ず大文字になります
- たくさんのタイトルを一度に — 1行に1つ、1行ずつ変換します
- ほかの形式もワンクリック — 大文字、小文字、文頭のみ大文字、camelCase など
小文字のままの単語は?
ほとんどの単語は、どのスタイルでも同じです。名詞、動詞、形容詞、代名詞、副詞は大文字で始まります。Is、Are、Be のような短い動詞も大文字です。スタイルによって違うのは、小さなつなぎの単語です。
| 単語 | Chicago | AP / APA | 全単語 |
|---|---|---|---|
| a, an, the | 小文字 | 小文字 | 大文字 |
| and, but, or, nor, for | 小文字 | 小文字 | 大文字 |
| so, yet | So, Yet | 小文字 | 大文字 |
| if | If | 小文字 | 大文字 |
| as, to, at, by, in, of, on | 小文字 | 小文字 | 大文字 |
| off, out, up, per, via | 小文字 | 小文字 | 大文字 |
| with, from, into, over, upon | 小文字 | With, From, Into, Over, Upon | 大文字 |
| about, after, between, through | 小文字 | About, After, Between, Through | 大文字 |
| is, are, be, it, its, your | Is, Are, Be, It, Its, Your | 同じ | 同じ |
覚え方は簡単です。Chicago は、長さに関係なくすべての前置詞を小文字にします。AP と APA は、3文字以下の単語だけを小文字にします。AP と APA はタイトルのルールが同じなので、ここでは1つのボタンにまとめています。
MLA は Chicago に近いスタイルです。Chicago ボタンを使い、「so」と「yet」だけ手で確認してください(MLA では小文字のままです)。
変換例
| 入力 | Chicago | AP / APA |
|---|---|---|
| the lord of the rings: the return of the king | The Lord of the Rings: The Return of the King | The Lord of the Rings: The Return of the King |
| a guide to living with less | A Guide to Living with Less | A Guide to Living With Less |
| 10 tips for working from home | 10 Tips for Working from Home | 10 Tips for Working From Home |
| a walk through the park | A Walk through the Park | A Walk Through the Park |
| fast yet simple ideas for dinner | Fast Yet Simple Ideas for Dinner | Fast yet Simple Ideas for Dinner |
| what is it good for | What Is It Good For | What Is It Good For |
| NASA plans a trip back to the moon | NASA Plans a Trip Back to the Moon | NASA Plans a Trip Back to the Moon |
| step-by-step guide to the iPhone camera | Step-by-Step Guide to the iPhone Camera | Step-by-Step Guide to the iPhone Camera |
| THE BEST BOOKS OF THE YEAR | The Best Books of the Year | The Best Books of the Year |
気をつけたい点がいくつかあります。
- 最後の「For」は大文字になります。最後の単語は必ず大文字だからです。
- コロンのあとの「The」は大文字になります。コロンのあとはタイトルの新しい部分が始まるからです。
- 「Step-by-Step」: ハイフンでつないだ単語は、各部分に同じルールが適用されるので、「by」は小文字のままです。
- すべて大文字のタイトルは、まず小文字に直されます。ツールには、略語と叫んでいる単語の区別がつかないからです。略語は、普通のタイトルの中で大文字で入力すれば、そのまま残ります。
ツールにはわからないこと
タイトルケースは、単語が文の中でどんな働きをするかで決まりますが、ツールに見えるのは文字だけです。結果を一度読んで、次の点は手で直してください。
- 句動詞(phrasal verbs)。 「Log In」「Set Up」「Turn Off」では、小さな単語が動詞の一部なので、どのスタイルでも大文字です。ツールは「in」「up」「off」を前置詞と見て小文字にします。「How to Set up a Home Office」は「How to Set Up a Home Office」に直してください。
- 働きが変わる単語。 「Like」は「I Like It」では動詞、「Dance like Nobody's Watching」では前置詞です。このツールは「like」を常に大文字にします。
- 名前とブランド。 小文字で入力した名前(iphone、mcdonald's)は、先頭の文字だけが変わります(Iphone、Mcdonald's)。名前を正しく入力すれば(iPhone、McDonald's)、そのまま残ります。
タイトルケースの使いどころ
- 書籍、映画、曲のタイトル — リスト、レビュー、レポートの中で
- ブログ記事やニュースの見出し — 多くのブログが Chicago か AP を使います
- YouTube の動画タイトルやポッドキャストのエピソード名
- APA 形式の論文 — 論文のタイトルと見出し(ただし、参考文献リストの記事タイトルは文頭のみ大文字です)
- スライドやレポート — 見出しとグラフのタイトル
最近のアプリやサイトでは、見出しに文頭のみ大文字("How to set up a home office")を使うことも増えています。その形式が必要なときは、ボタンの列にある文頭のみ大文字をクリックしてください。
よくある質問
どのタイトルケースのスタイルを使えばいいですか?
先生、学校、出版社、会社が指定するスタイルを使ってください。指定がなければ、書籍、ブログ、サイトには Chicago が無難で、ニュースには AP が一般的です。心理学、教育学など社会科学の論文には APA を使います。
タイトルで「is」は大文字にしますか?
はい。「Is」は動詞で、タイトルケースでは短い動詞でも必ず大文字にします。What Is Love、It Is Time、Who Are You のようになります。
タイトルで「with」と「from」は大文字にしますか?
スタイルによります。Chicago はすべての前置詞を小文字にするので、「with」と「from」は小文字のままです。AP と APA は4文字以上の単語をすべて大文字にするので、「With」「From」になります。
コロンのあとの単語は大文字ですか?
はい。3つのスタイルすべてで、コロンのあとの最初の単語は大文字です。「Star Wars: A New Hope」のようになります。
たくさんのタイトルを一度に変換できますか?
はい。タイトルを1行に1つずつ入れてください。ツールは各行を別のタイトルとして扱うので、どの行にも、その行だけの最初と最後の単語があります。
入力した文章は保存されたり、どこかに送られたりしますか?
いいえ。すべてブラウザの中で処理されます。保存されるのは選んだスタイルだけで、次回すぐ使えるようにこのブラウザに残ります。
関連ツール
- Case Converter — 大文字、小文字、camelCase、snake_case など
- Word Counter — 見出しや記事の単語数を数えます
- Character Counter — タイトルが文字数の上限に収まるか確認します
- Remove Extra Spaces — 貼り付けたタイトルのリストを整えます
- Bold Text Generator — SNS 投稿用にタイトルを太字にします
- Syllable Counter — 詩や曲のタイトルの音節を数えます
使い方
- ボックスにタイトルを入力または貼り付けます。複数のタイトルは1行に1つ
- 結果は入力しながら下に表示されます
- スタイルを選びます: Chicago、AP / APA、全単語
- 結果を一度読み、「Set Up」のような句動詞は手で直します
- コピーをクリックして、必要な場所にタイトルを貼り付けます
- ほかの形式が必要ですか? 大文字、文頭のみ大文字などのボタンをクリックします