Conversor de VCF para CSV

Sobre o conversor de VCF para CSV

Um arquivo VCF (vCard) é o jeito como celulares e apps de e-mail compartilham contatos. O seu iPhone, celular Android, Google Contatos e Outlook podem salvar um. Mas um arquivo VCF é difícil de ler: abra no Excel e você vê uma lista longa de linhas como "TEL;TYPE=CELL" em vez de uma tabela.

Esta ferramenta transforma o arquivo VCF numa tabela limpa: uma linha por contato, com o nome, cada telefone, cada e-mail, a empresa, o endereço, o aniversário e as observações em colunas separadas. Salve como arquivo CSV ou como um arquivo Excel (.xlsx) de verdade.

Ela lê arquivos antigos e novos: vCard 2.1 de celulares Android antigos, 3.0 do iPhone e do Google, e 4.0. Tudo acontece no seu navegador — os contatos nunca são enviados.

Recursos

• Todas as versões do vCard — 2.1, 3.0 e 4.0, com um contato ou milhares num só arquivo.
• Arquivos antigos do Android também — lê o texto "quoted-printable" que celulares antigos usam para acentos e outros alfabetos.
• Três layouts de CSV — Simples para ler no Excel, Google Contatos ou Outlook, com os nomes de coluna que cada app espera.
• Todos os números mantidos — celular, telefone residencial e comercial, vários e-mails e endereços, cada um em sua coluna.
• Arquivo Excel também — um .xlsx de verdade, onde os telefones mantêm o + e o 0 inicial.
• Feito para o Excel — UTF-8 com BOM e uma opção de ponto e vírgula para o Excel em português e na Europa.
• Tabela de prévia — veja as primeiras linhas antes de baixar.

Como usar

• Solte seu arquivo .vcf na caixa, ou cole o texto do vCard
• Escolha um layout de CSV: Simples, Google Contatos ou Outlook
• Escolha o separador que o seu Excel espera (ponto e vírgula no Excel em português, vírgula na maioria dos países)
• Confira as linhas na tabela de prévia
• Aperte Baixar CSV ou Baixar Excel (.xlsx)

Como obter um arquivo VCF do seu celular

iPhone: abra o app Contatos e toque em Listas no canto superior esquerdo. Toque e segure uma lista, como Todos os iCloud, depois toque em Exportar e salve o arquivo ou envie para você mesmo. (Precisa do iOS 16 ou mais novo.) No computador você também pode entrar em iCloud.com, abrir Contatos, selecionar os contatos e escolher Exportar vCard.

Android e Google: vá a contacts.google.com, clique em Exportar, escolha vCard (para Contatos do iOS) e clique em Exportar. No app Google Contatos do celular: Corrigir e gerenciar → Exportar para arquivo. Num celular Samsung: Contatos → menu → Gerenciar contatos → Exportar contatos.

Outlook: o Outlook pode exportar contatos como CSV sozinho (Pessoas → Gerenciar contatos → Exportar contatos), então talvez você nem precise desta ferramenta. Se alguém mandou um cartão .vcf por e-mail, salve o anexo e solte aqui.

Qual layout de CSV escolher

O Simples tem nomes de coluna curtos: Nome, Primeiro nome, Sobrenome, Empresa, Telefone 1, Telefone 2, E-mail 1 … Só as colunas com dados são escritas.

O Google Contatos usa os nomes de coluna do próprio Google, como "Phone 1 - Label" e "Phone 1 - Value", para o Google manter Celular, Casa e Trabalho.

O Outlook usa os nomes do Outlook, como "Mobile Phone", "Business Phone" e "E-mail Address". O Outlook tem um número fixo dessas colunas (por exemplo, três e-mails). Se um contato tiver mais, a ferramenta diz quantos ficaram de fora.

Perguntas frequentes

Como abro um arquivo VCF no Excel?

Solte o arquivo VCF aqui e aperte Baixar Excel (.xlsx). Abra esse arquivo no Excel. Cada contato é uma linha, e cada telefone e e-mail tem sua própria coluna.

Como exporto os contatos do meu iPhone para o Excel?

Exporte os contatos do iPhone como arquivo VCF (Contatos → Listas → toque e segure uma lista → Exportar) ou pelo iCloud.com. Depois solte o arquivo aqui e baixe o arquivo Excel.

Por que os telefones aparecem estranhos no CSV aberto no Excel?

Quando o Excel abre um arquivo CSV, ele trata "+49 151 …" como uma fórmula e tira o 0 inicial de "0151 …". O arquivo CSV em si está certo. Use o arquivo .xlsx, onde todos os valores são mantidos como texto.

Por que as fotos dos contatos não aparecem?

Um arquivo CSV ou Excel só guarda texto, então as fotos ficam de fora. A ferramenta diz quantos contatos tinham foto.

Meu arquivo VCF é enviado para algum lugar?

Não. O arquivo é lido e o CSV é criado no seu aparelho, no navegador. Nada é enviado para lugar nenhum.

Bom saber

• Aniversários são escritos como ano-mês-dia, como 1990-05-17. Um aniversário sem ano aparece como --05-17.
• Um CSV com vírgula e BOM abre bem na maioria das versões do Excel. Se todos os valores caírem numa só coluna, escolha o separador ponto e vírgula.
• Etiquetas de telefone personalizadas de arquivos do iPhone (etiquetas "item1") também são lidas.

Ferramentas relacionadas

• Conversor de CSV para VCF — o caminho inverso: leve uma lista de contatos do Excel para o celular
• Remover registros duplicados — encontre contatos repetidos no CSV
• Juntar arquivos Excel — junte várias listas de contatos em uma
• Excel para CSV — salve qualquer planilha do Excel como CSV
• Gerador de QR Code — compartilhe um link como QR code