Read My Book

Om Read My Book

Å lære å lese engelsk fra en ekte bok blir vanskelig når ingen er der og sier ordene høyt. Read My Book fyller nettopp det tomrommet: rett kameraet mot en trykt side, og appen gjenkjenner den engelske teksten og leser den høyt med en tydelig, naturlig stemme.

Den er laget for dem som leser sammen — foreldre som lærer et barn å lese, lærere, elever og alle som øver på engelsk uttale. Ingen skriving, ingen bilder å holde styr på, ingen konto. Rett, lytt, lær.

Og når et ord er nytt, trykk på det: du får en kort oversettelse øverst, pluss fullstendige ordbokdefinisjoner med ordklasse, på ditt eget språk.

Slik fungerer Read My Book

Det finnes to måter å lese på, og du kan bytte når som helst.

• Skann og lytt — hold kameraet over en trykt side. Appen gjenkjenner den engelske teksten og begynner å lese den med en gang.
• Trykk for å lese — ta bilde av siden, og trykk på ett enkelt ord for å høre det, eller marker en frase for å få den lest opp. Lær i ditt eget tempo, ord for ord.

Opplesning og tekstgjenkjenning skjer begge på enheten din. Bare ordbetydninger og oversettelser trenger internett.

Funksjoner

Laget for å lese sammen

Read My Book er bygget rundt et lite øyeblikk: et barn peker på et ord, og en voksen sier det høyt. Når den voksne er travel — eller selv er i gang med å lære engelsk — sier appen det i stedet.

• En stor skanneramme, slik at også en ustø hånd får med siden
• Store knapper som et barn kan trykke på selv
• Korte tips i stedet for lange instruksjoner
• Ingen konto og ingen registrering — ingenting står mellom å åpne appen og å begynne å lese

Privat fra grunnen av

Bilder av boksider behandles på enheten din for å gjenkjenne teksten. De lastes ikke opp noe sted, og appen lagrer dem ikke. Det finnes ingen konto og ingen innlogging, og appen spør aldri om navn, e-post, telefonnummer eller posisjon.

Bare ordene du velger å slå opp, sendes til oversettelses- og ordboktjenesten for å få en betydning tilbake — det er den eneste teksten som forlater telefonen. Lagrede sider og innstillinger blir på enheten.

Appen viser en liten bannerannonse via Google AdMob.

Perfekt for

• Foreldre som lærer et barn å lese engelsk
• Lærere og leksehjelpere som bruker trykte lesebøker
• Elever som vil høre en lærebok lest høyt
• Alle som øver engelsk uttale på ekte bøker
• Lesere som møter nye ord og vil ha betydningen på sitt eget språk

Ofte stilte spørsmål

Hva er Read My Book?

Read My Book er en oppleser for engelske bøker som bruker telefonens kamera. Rett det mot en trykt side: appen gjenkjenner den engelske teksten, leser den høyt og viser betydningen av hvilket som helst ord på ditt språk.

Må jeg skrive inn teksten?

Nei. Appen leser siden gjennom kameraet. Det er ingenting å skrive og ingen bilder å holde styr på.

Kan jeg høre ett enkelt ord i stedet for hele siden?

Ja. I trykk-for-å-lese-modus tar du bilde av siden og trykker på et ord for å høre det, eller markerer en frase for å få den lest opp.

Kan jeg velge amerikansk eller britisk aksent?

Ja. Du velger amerikansk eller britisk aksent og stiller lesehastigheten på langsom, middels eller rask. For den mest naturlige lyden installerer du en gratis engelsk stemme av høy kvalitet via telefonens innstillinger.

Hvilket språk vises ordbetydningene på?

Ditt eget. Trykk på et ord, og du får en kort oversettelse øverst, pluss ordbokdefinisjoner med ordklasse, på ditt språk. Ord med flere betydninger viser dem alle.

Fungerer appen uten internett?

Opplesning og tekstgjenkjenning fungerer på enheten din. Ordbetydninger og oversettelser krever internettforbindelse.

Blir sidebildene mine lastet opp?

Nei. Sider behandles på enheten din for å gjenkjenne teksten, de lastes ikke opp, og appen lagrer dem ikke.

Trenger jeg en konto?

Nei. Det finnes ingen registrering og ingen innlogging.

Hvilke språk er appen tilgjengelig på?

Grensesnittet finnes på 20 språk og følger automatisk telefonens språk: engelsk, vietnamesisk, japansk, koreansk, tysk, fransk, spansk, portugisisk, italiensk, nederlandsk, polsk, tyrkisk, indonesisk, thai, hindi, svensk, norsk, dansk, finsk og tsjekkisk. Lesing og uttale gjelder engelsk tekst.

Inneholder appen annonser?

Ja, en liten bannerannonse.

Slik bruker du den

• Rett kameraet — over en side i en engelsk bok
• Lytt — appen leser siden høyt med en tydelig stemme
• Trykk på et ord — hør det alene, eller se betydningen på ditt språk
• Lagre siden — behold dem du liker, og les dem igjen senere