Read My Book

Om Read My Book

At lære at læse engelsk i en rigtig bog bliver svært, når der ikke er nogen til at sige ordene højt. Read My Book udfylder netop det hul: ret kameraet mod en trykt side, og appen genkender den engelske tekst og læser den højt med en klar, naturlig stemme.

Den er lavet til dem, der læser sammen — forældre, der lærer et barn at læse, lærere, elever og alle, der øver engelsk udtale. Ingen indtastning, ingen billeder at holde styr på, ingen konto. Ret, lyt, lær.

Og er et ord nyt, så tryk på det: du får en kort oversættelse øverst plus fuldstændige ordbogsdefinitioner med ordklasse, på dit eget sprog.

Sådan fungerer Read My Book

Der er to måder at læse på, og du kan skifte når som helst.

• Scan og lyt — hold kameraet over en trykt side. Appen genkender den engelske tekst og begynder at læse den med det samme.
• Tryk for at læse — tag et billede af siden, og tryk på et enkelt ord for at høre det, eller markér en sætning for at få den læst op. Lær i dit eget tempo, ord for ord.

Oplæsning og tekstgenkendelse kører begge på din enhed. Kun ordbetydninger og oversættelser kræver internet.

Funktioner

Lavet til at læse sammen

Read My Book er bygget op om et lille øjeblik: et barn peger på et ord, og en voksen siger det højt. Når den voksne har travlt — eller selv er i gang med at lære engelsk — siger appen det i stedet.

• En stor scanningsramme, så selv en usikker hånd får siden med
• Store knapper, som et barn kan trykke på selv
• Korte tips i stedet for lange instruktioner
• Ingen konto og ingen tilmelding — intet står mellem at åbne appen og at begynde at læse

Privat fra starten

Billeder af bogsider behandles på din enhed for at genkende teksten. De uploades ingen steder, og appen gemmer dem ikke. Der er ingen konto og intet login, og appen spørger aldrig om navn, e-mail, telefonnummer eller position.

Kun de ord, du vælger at slå op, sendes til oversættelses- og ordbogstjenesten for at få en betydning tilbage — det er den eneste tekst, der forlader telefonen. Gemte sider og indstillinger bliver på enheden.

Appen viser en lille bannerannonce via Google AdMob.

Perfekt til

• Forældre, der lærer et barn at læse engelsk
• Lærere og lektiehjælpere, der arbejder med trykte læsebøger
• Elever, der vil høre en lærebog læst højt
• Alle, der øver engelsk udtale i rigtige bøger
• Læsere, der møder nye ord og vil have betydningen på deres eget sprog

Ofte stillede spørgsmål

Hvad er Read My Book?

Read My Book er en oplæser til engelske bøger, der bruger telefonens kamera. Ret det mod en trykt side: appen genkender den engelske tekst, læser den højt og viser betydningen af et vilkårligt ord på dit sprog.

Skal jeg indtaste teksten?

Nej. Appen læser siden gennem kameraet. Der er intet at indtaste og ingen billeder at holde styr på.

Kan jeg høre et enkelt ord i stedet for hele siden?

Ja. I tryk-for-at-læse-tilstand tager du et billede af siden og trykker derefter på et ord for at høre det, eller markerer en sætning for at få den læst op.

Kan jeg vælge amerikansk eller britisk accent?

Ja. Du vælger amerikansk eller britisk accent og sætter læsehastigheden til langsom, middel eller hurtig. For den mest naturlige lyd kan du installere en gratis engelsk stemme i høj kvalitet via telefonens indstillinger.

Hvilket sprog vises ordbetydningerne på?

Dit eget. Tryk på et ord, og du får en kort oversættelse øverst plus ordbogsdefinitioner med ordklasse, på dit sprog. Ord med flere betydninger viser dem alle.

Virker appen uden internet?

Oplæsning og tekstgenkendelse virker på din enhed. Ordbetydninger og oversættelser kræver en internetforbindelse.

Bliver mine sidebilleder uploadet?

Nej. Sider behandles på din enhed for at genkende teksten, de uploades ikke, og appen gemmer dem ikke.

Skal jeg have en konto?

Nej. Der er ingen tilmelding og intet login.

Hvilke sprog findes appen på?

Brugerfladen findes på 20 sprog og følger automatisk telefonens sprog: engelsk, vietnamesisk, japansk, koreansk, tysk, fransk, spansk, portugisisk, italiensk, hollandsk, polsk, tyrkisk, indonesisk, thai, hindi, svensk, norsk, dansk, finsk og tjekkisk. Læsning og udtale gælder engelsk tekst.

Indeholder appen reklamer?

Ja, en lille bannerannonce.

Sådan bruger du den

• Ret kameraet — over en side i en engelsk bog
• Lyt — appen læser siden højt med en klar stemme
• Tryk på et ord — hør det alene, eller se betydningen på dit sprog
• Gem siden — behold dem, du kan lide, og læs dem igen senere