Duits toetsenbord

Over het Duitse toetsenbord

Duits heeft vier letters die een Nederlands toetsenbord niet laat zien: de umlauten ä ö ü en de scherpe s ß (Eszett). In het Duits begint een citaat ook onderaan: „so“.

Deze pagina geeft je ze allemaal. Klik op een letter in de snelbalk, gebruik het Duitse QWERTZ-schermtoetsenbord, of blijf gewoon typen op je eigen toetsenbord en voeg de umlaut toe met één toets. Kopieer je tekst daarna naar een e-mail, formulier of chat.

Functies

• Snelbalk — ä ö ü ß „ “ € met één klik; houd Shift ingedrukt voor Ä Ö Ü
• Umlauttoets op je eigen toetsenbord — typ a, o, u of s en druk dan op ` (links van 1): a → ä, s → ß
• QWERTZ op het scherm — het toetsenbord van Duitsland en Oostenrijk, met ü ö ä rechts en ß naast de 0
• QWERTZ-modus — je eigen toetsen kunnen typen als een Duits toetsenbord, om de indeling te leren
• Accenttoetsen — ´ en ` en dan een klinker geven é of è, voor Franse namen zoals Café
• Kopiëren, zoeken, vertalen — telkens één klik; de tekst blijft op dit apparaat staan voor de volgende keer
• Privé — alles draait in je browser; er wordt niets geüpload

Duitse letters en hoe je ze typt

De laatste kolom is de officiële uitweg als een systeem geen umlauten kan tonen: Müller wordt Mueller, Straße wordt Strasse.

Wat is er anders op QWERTZ

Als je bovenaan Duits QWERTZ kiest, typen je eigen toetsen als een toetsenbord uit Duitsland:

• Z en Y wisselen van plaats — de Y-toets geeft z en de Z-toets geeft y
• ü zit rechts van P, ö rechts van L en ä rechts van ö
• ß zit rechts van 0, en ? is Shift + ß
• ^ (linksboven) en ´ ` (links van Backspace) zijn dode toetsen: druk op een van beide en dan op een klinker
• Veel tekens verhuizen: " is Shift + 2, / is Shift + 7, ( en ) zijn Shift + 8 en 9

In de modus Zoals bedrukt (standaard) typen je toetsen wat erop staat, dus je gewone toetsenbord blijft werken zoals je gewend bent.

Tips voor Duits typen

• Zelfstandige naamwoorden beginnen met een hoofdletter: der Hund, die Straße, das Haus.
• De ß heeft in normaal gebruik geen hoofdletter. In hoofdletters schrijft men SS: STRASSE. Een hoofdletter ẞ is sinds 2017 toegestaan, maar zeldzaam.
• Zwitserland gebruikt geen ß — de Zwitsers schrijven ss: Strasse. Zwitserse toetsenborden zien er ook iets anders uit.
• Umlauten veranderen klank en betekenis: schon (al) en schön (mooi) zijn twee woorden.

Veelgestelde vragen

Hoe typ ik ä, ö en ü op een Nederlands toetsenbord?

Typ de letter en druk dan op de toets ` (links van 1), of klik erop in de snelbalk. In de QWERTZ-modus geven de toetsen rechts van P en L ze, zoals op een Duits toetsenbord.

Hoe typ ik ß?

Typ s en druk dan op `, of klik op ß in de snelbalk. In de QWERTZ-modus is het de toets rechts van 0.

Mag ik ae, oe, ue schrijven in plaats van ä, ö, ü?

Ja, dat is de geaccepteerde schrijfwijze als umlauten niet kunnen, bijvoorbeeld in sommige e-mailadressen en oude systemen. Met deze pagina kun je in plaats daarvan de echte letters typen.

Waarom wisselen Z en Y als ik QWERTZ kies?

Zo zijn Duitse toetsenborden gemaakt: de Z wordt in het Duits veel vaker gebruikt dan de Y, dus hij zit in het midden van het toetsenbord. Schakel terug naar „Zoals bedrukt“ om de letters op je toetsen te typen.

Wordt mijn tekst opgeslagen of geüpload?

Er wordt niets geüpload. Je tekst blijft alleen in deze browser bewaard, dus hij staat er nog als je terugkomt.

Gerelateerde tools

• Frans toetsenbord — é è ç en AZERTY
• Spaans toetsenbord — á é ñ ¿ ¡
• Russisch toetsenbord — typ in het Cyrillisch
• Tekst naar spraak — laat je Duitse tekst voorlezen
• Typtest — test je typsnelheid

Zo gebruik je het

• Klik op de letters op het scherm, of typ gewoon op je eigen toetsenbord — je hoeft niet eerst in het tekstvak te klikken
• Een umlaut nodig? Klik erop in de snelbalk, of typ a, o, u of s en druk op ` (links van 1)
• Houd Shift ingedrukt voor hoofdletters: Ä Ö Ü
• Wil je dat je toetsen werken als een toetsenbord uit Duitsland? Kies bovenaan Duits QWERTZ
• Klik op Kopiëren en plak je tekst overal, of gebruik Zoeken met Google / Vertalen met één klik