Spaans toetsenbord

Over het Spaanse toetsenbord

Spaans heeft een paar letters die een Nederlands toetsenbord niet laat zien: ñ, de klinkers met accent á é í ó ú, ü en de openingstekens ¿ en ¡. Deze pagina geeft je ze allemaal.

Klik op een letter in de snelbalk, gebruik het Spaanse schermtoetsenbord, of blijf gewoon typen op je eigen toetsenbord en voeg de accenten toe met één toets. Kopieer de tekst daarna naar je e-mail, huiswerk of chat. Niets te installeren.

Functies

• Snelbalk — á é í ó ú ü ñ ¿ ¡ « » € met één klik; houd Shift ingedrukt voor Á É Í Ó Ú Ü Ñ
• Accenttoets op je eigen toetsenbord — typ een letter en druk dan op ` (links van 1): e → é, n → ñ, ? → ¿
• Echte Spaanse indeling — het toetsenbord van Spanje op het scherm, met ñ naast de L en de accenttoetsen
• Spaanse indelingsmodus — je toetsen kunnen typen als een Spaans toetsenbord: ´ en dan een klinker geeft á, ¨ en dan u geeft ü
• Toetsen lichten op — de toets op het scherm licht op als je hem op je eigen toetsenbord indrukt
• Kopiëren, zoeken, vertalen — telkens één klik; de tekst blijft op dit apparaat staan voor de volgende keer
• Privé — alles draait in je browser; er wordt niets geüpload

Spaanse letters en hoe je ze typt

Hoofdletters werken hetzelfde: Á is A en dan `, of Shift in de snelbalk.

„Zoals bedrukt“ of „Spaanse indeling“?

De schakelaar bovenaan bepaalt wat je eigen toetsen doen. Het schermtoetsenbord laat altijd de Spaanse indeling zien.

• Zoals bedrukt (standaard) — elke toets typt de letter die erop staat, dus je toetsenbord blijft werken zoals je gewend bent. Voeg accenten toe met de toets ` of klik op de snelbalk. Het beste voor de meeste mensen.
• Spaanse indeling — je toetsen typen wat een toetsenbord uit Spanje op dezelfde plek typt: ; geeft ñ, ' is de accenttoets, = geeft ¡ en Shift + = geeft ¿. Handig als je de indeling wilt leren, of een laptop in Spanje gaat kopen.

Waar de toetsen zitten op een Spaans toetsenbord

• ñ zit rechts van L, waar het Nederlandse toetsenbord ; heeft
• De accenttoets ´ zit rechts van ñ. Druk erop en dan op een klinker: ´ + a = á. Met Shift is het ¨ voor ü
• ¡ en ¿ zitten links van Backspace (¿ met Shift)
• ç zit naast Enter. Spaans gebruikt hem niet, Catalaans wel
• De cijferrij heeft º ª (1.º, 2.ª) op de linkertoets

Veelgestelde vragen

Hoe typ ik ñ op een Nederlands toetsenbord?

Typ op deze pagina n en druk dan op de toets ` (links van 1), of klik op ñ in de snelbalk. In de Spaanse indelingsmodus geeft de toets ; een ñ, zoals op een toetsenbord uit Spanje.

Hoe typ ik het omgekeerde vraagteken ¿?

Typ ? en druk dan op `, of klik op ¿ in de snelbalk. Spaanse vragen beginnen met ¿ en eindigen met ?: ¿Cómo estás?

Krijgen hoofdletters een accent in het Spaans?

Ja. De Real Academia Española zegt dat hoofdletters hun accent houden: ÁFRICA, Ángel. Houd Shift ingedrukt en klik op de snelbalk, of typ de hoofdletter en druk op `.

Waarom voegt ` soms geen accent toe?

Het werkt alleen direct na een letter die in het Spaans een accent kan hebben (a e i o u n ? ! < >). Overal anders typt het een gewone `.

Wordt mijn tekst opgeslagen of geüpload?

Er wordt niets geüpload. Je tekst blijft alleen in deze browser bewaard, dus hij staat er nog als je terugkomt.

Gerelateerde tools

• Frans toetsenbord — é è ê ç en AZERTY
• Duits toetsenbord — ä ö ü ß en QWERTZ
• Tekst naar spraak — laat je Spaanse tekst voorlezen
• Typtest — test je typsnelheid
• Tekenteller — tel letters en woorden

Zo gebruik je het

• Klik op de letters op het scherm, of typ gewoon op je eigen toetsenbord — je hoeft niet eerst in het tekstvak te klikken
• Een accent nodig? Klik erop in de snelbalk, of typ de letter en druk op ` (links van 1)
• Houd Shift ingedrukt voor hoofdletters: Á É Í Ó Ú Ñ
• Wil je dat je toetsen werken als een toetsenbord uit Spanje? Kies bovenaan Spaanse indeling
• Klik op Kopiëren en plak je tekst overal, of gebruik Zoeken met Google / Vertalen met één klik