Conversor de MKV para MP4

Sobre converter MKV para MP4

Para converter MKV para MP4, solte o arquivo .mkv na caixa acima e aperte Converter para MP4. A maioria dos MKV tem vídeo H.264, então a ferramenta só reempacota o vídeo em um MP4 em poucos segundos, sem perda de qualidade.

MKV e MP4 são contêineres: uma caixa que guarda a imagem, o som e as legendas. A imagem dentro de um MKV muitas vezes já serve para um MP4. Só a caixa é a errada para o seu iPhone, o seu Mac ou o seu programa de edição. Por isso esta ferramenta troca a caixa primeiro e só recodifica quando realmente precisa.

Tudo roda no seu navegador. Seu vídeo nunca é enviado.

Recursos

• Reempacotamento rápido — vídeo H.264 ou HEVC vai para o MP4 intacto, em segundos
• Sem perda de qualidade no reempacotamento — a imagem é bit a bit a original
• Som ajustado para você — som AC3, DTS, Opus ou FLAC vira AAC, e a imagem continua intacta
• Legendas mantidas — legendas em texto (SRT, ASS) do MKV viram legendas de MP4 que você pode ativar
• Resultado honesto — a página diz se reempacotou ou recodificou
• Redimensionar, se quiser — 1080p, 720p ou 480p, se você também quer um arquivo menor
• Privado — sem upload, sem cadastro, sem marca d'água

O que é um arquivo MKV?

MKV significa Matroska Video. É um contêiner livre e aberto, de 2002. Ele guarda quase tudo: várias faixas de som (por exemplo inglês e espanhol), várias faixas de legenda, capítulos e quase todos os codecs de vídeo.

Por isso o MKV é popular para filmes, gravações de TV, gravações de tela (o OBS salva em MKV por padrão) e downloads. Mas essa liberdade tem um custo: muitos aparelhos não abrem MKV, mesmo quando o vídeo lá dentro é um H.264 comum.

Por que o MP4 roda em qualquer lugar

MP4 é o arquivo de vídeo padrão de celulares, câmeras e da web. Apple, Android, Windows, smart TVs, navegadores, programas de edição e redes sociais reproduzem. Se você mandar um MP4 para alguém, ele abre.

Se o vídeo deve rodar em um aparelho Apple, ir para um editor ou ser compartilhado online, o MP4 é a escolha segura.

Qual a velocidade?

Depende do que há dentro do MKV. A página confere o arquivo primeiro e escolhe o caminho mais rápido que ainda gera um arquivo que roda em qualquer lugar:

• Vídeo H.264 ou HEVC com som AAC ou MP3 — o MKV mais comum. É reempacotado: poucos segundos, mesmo para um filme inteiro, e nada se perde.
• Vídeo H.264 ou HEVC com som AC3, DTS, Opus ou FLAC — a imagem é reempacotada intacta e só o som vira AAC. Em geral bem menos de um minuto.
• Outros vídeos (VP9, MPEG-2, Xvid, AV1) — a imagem precisa ser recodificada para H.264. Isso roda no seu navegador em um único núcleo do processador, então é lento: muitas vezes o tempo do próprio vídeo, ou mais, e mais lento no celular. Um clipe de 5 minutos pode levar de 5 a 15 minutos em um notebook.

Mudar a resolução sempre exige recodificar, então deixe em *Manter a original* se você só quer um MP4 rápido.

Legendas e faixas de som

• Legendas em texto (SRT, ASS, SSA) são mantidas como legendas de MP4. Ative no seu player. Estilos ASS elaborados (cores, posições) viram texto simples.
• Legendas em imagem (PGS de Blu-ray, VobSub de DVD) não cabem em um MP4, então ficam de fora. A página avisa.
• Só a primeira faixa de som e a primeira faixa de legenda são mantidas. Um MP4 com muitas faixas tem pouco suporte de qualquer forma.
• Para gravar as legendas na imagem, para que sempre apareçam, use Adicionar legendas ao vídeo.

Como usar

• Clique na caixa e escolha seu MKV, ou arraste o arquivo para a caixa
• Deixe a opção de reempacotar marcada — ela faz a conversão levar segundos sempre que possível
• Deixe a Resolução em *Manter a original*, a não ser que queira também um arquivo menor
• Aperte Converter para MP4 e leia a mensagem: ela diz se reempacotou ou recodificou
• Confira o resultado e depois aperte Baixar MP4

Perguntas frequentes

Como converter MKV para MP4 sem perder qualidade?

Use o reempacotamento. Se o MKV tem vídeo H.264 ou HEVC (a maioria tem), esta ferramenta move o vídeo para um MP4 sem recodificar, então a imagem fica exatamente igual. Deixe a opção de reempacotar marcada e a resolução em *Manter a original*.

Por que meu MKV está convertendo devagar?

O vídeo dentro dele não é H.264 nem HEVC — muitas vezes é VP9, MPEG-2 ou Xvid — então precisa ser recodificado, e isso roda no seu próprio computador. A página mostra *Recodificando* quando isso acontece. Um clipe mais curto, ou 720p, é mais rápido.

As legendas são mantidas?

Legendas em texto (SRT, ASS) são mantidas como legendas de MP4 que você ativa no seu player. Legendas em imagem de Blu-ray ou DVD não cabem em um MP4 e ficam de fora.

Dá para abrir um MKV no iPhone?

Não nos apps Fotos ou Arquivos. Converta para MP4 aqui primeiro; a maioria dos MKV é reempacotada em segundos e depois roda no iPhone, no iPad e no Mac.

Existe limite de tamanho do arquivo?

Como não há upload, não há limite de upload. O limite é a memória do seu navegador: arquivos de até 1 a 2 GB costumam funcionar em um computador. Celulares aguentam menos.

Meu vídeo é enviado para algum lugar?

Não. O conversor (ffmpeg) roda dentro do seu navegador, no seu aparelho. O vídeo nunca sai dele.

Ferramentas relacionadas

• AVI para MP4 — o mesmo trabalho para vídeos AVI antigos
• Conversor de vídeo — converta para MP4, WebM ou MKV a partir de muitos formatos
• Conversor de MOV para MP4 — para vídeos do iPhone e do QuickTime
• Comprimir vídeo para um tamanho — faça o MP4 caber em um limite de tamanho
• Adicionar legendas ao vídeo — grave as legendas na imagem
• MP4 para MP3 — fique só com o som

Créditos

A conversão usa ffmpeg.wasm (FFmpeg e x264, licenciados sob GPL-2.0).