Carta Tian Zi Ge

Carta per scrivere in cinese da stampare: caselle con una croce tratteggiata, diagonali o nove parti, e righe di pinyin se le vuoi.

100% privato — funziona interamente nel tuo browser. I tuoi dati vengono elaborati sul tuo dispositivo e non vengono mai inviati a Internet.
Altre opzioni

Questo è il PDF stesso Scarica il PDF

Creazione del PDF…

Informazioni su questo generatore di carta tian zi ge

Il tian zi ge (田字格, tián zì gé) è la carta su cui i bambini cinesi imparano a scrivere. Ogni casella ha dentro una croce tratteggiata, quindi somiglia al carattere 田 («campo»). La croce mostra il centro della casella e ti aiuta a mettere ogni parte di un carattere al posto giusto.

Questo strumento crea la carta in PDF. Scegli la griglia, la dimensione delle caselle e un colore. Aggiungi le quattro righe di pinyin sopra ogni fila se eserciti anche il pinyin. La pagina si riempie di tutte le caselle intere che ci stanno. Non viene caricato nulla.

Funzioni

  • Quattro griglie — 田 tian zi ge, 米 mi zi ge, 井 jiu gong ge e caselle semplici
  • Sei dimensioni di casella — 10, 12, 15, 18, 20 e 25 mm
  • Righe di pinyin — le quattro righe (四线三格) sopra ogni fila di caselle
  • Cinque stili — rosso, verde, blu, grigio per risparmiare inchiostro, o caselle con una tinta tenue
  • Riempie la pagina — solo caselle intere, centrate nella pagina
  • US Letter o A4, verticale o orizzontale, fino a 50 pagine
  • Riga per nome e data se la vuoi, e spazio tra le file

Quale griglia scegliere

GrigliaDentro ogni casellaAdatta a
田 Tian zi geUna croce tratteggiataBambini e principianti, la maggior parte dei compiti
米 Mi zi geUna croce e due diagonaliCaratteri con tratti obliqui (人, 大, 永), pennarello a pennello e calligrafia
井 Jiu gong ge3 × 3 quadrettiEquilibrio e spaziatura, quaderni di calligrafia classici
口 Fang geNienteDettato, verifiche e studenti più grandi

Le linee guida sono tratteggiate e più chiare della casella, così aiutano senza invadere.

Dimensioni delle caselle e quante ne entrano

La pagina si riempie di caselle intere. Con l’indirizzo web in fondo:

CasellaUS LetterA4Letter con pinyinA4 con pinyin
10 mm18 × 24 = 43218 × 26 = 46818 × 15 = 27018 × 16 = 288
12 mm15 × 20 = 30015 × 22 = 33015 × 12 = 18015 × 13 = 195
15 mm12 × 16 = 19212 × 17 = 20412 × 10 = 12012 × 11 = 132
18 mm10 × 13 = 13010 × 14 = 14010 × 8 = 8010 × 9 = 90
20 mm9 × 12 = 1089 × 13 = 1179 × 7 = 639 × 8 = 72
25 mm7 × 9 = 637 × 10 = 707 × 6 = 427 × 6 = 42

Quale dimensione? Da 18 a 25 mm per i bambini dei primi anni di scuola. 15 mm per i bambini più grandi. Da 10 a 12 mm per gli adulti e per l’esercizio di ogni giorno.

Come usare le linee guida

  • Trova prima il centro. La maggior parte dei caratteri è in equilibrio intorno alla croce. In 中, il lungo tratto verticale cade proprio sulla linea verticale tratteggiata.
  • Parti a sinistra e a destra. In 好, la parte 女 occupa la metà sinistra e 子 quella destra. La linea verticale tratteggiata mostra dove si incontrano.
  • Parti in alto e in basso. In 是, il 日 sta nella metà alta. La linea orizzontale mostra dove inizia la parte bassa.
  • Tratti obliqui. Sul mi zi ge 米, le diagonali mostrano l’angolo dei tratti discendenti, come i due lunghi tratti di 人.
  • Lascia un po’ di spazio. Un carattere non deve toccare i bordi della sua casella.

Righe di pinyin (四线三格)

Il pinyin si scrive su quattro righe con tre spazi. Le lettere a, o, e e n restano nello spazio centrale. Le lettere alte come b, d e l arrivano nello spazio in alto. Le lettere con la coda, come g, p e y, scendono nello spazio in basso. Il segno del tono sta sopra la lettera, nello spazio in alto. La terza riga è un po’ più scura, perché è la riga su cui poggiano le lettere.

Domande frequenti

Che cosa significa tian zi ge?

田 (tián) significa campo, 字 (zì) significa carattere e 格 (gé) significa griglia. La casella con la sua croce somiglia al carattere 田, per questo si chiama «griglia del carattere campo».

Qual è la differenza tra tian zi ge e mi zi ge?

Il tian zi ge ha una croce in ogni casella. Il mi zi ge (米字格) aggiunge due linee diagonali, e la casella somiglia al carattere 米. Le diagonali aiutano con i tratti obliqui.

Posso avere un foglio con i caratteri già scritti?

Sì, con il nostro Foglio di esercizio per kanji. Scrivi i caratteri e scegli Cinese semplificato o tradizionale. Ottieni un modello, copie grigie da ricalcare e caselle vuote, sullo stesso tipo di griglia.

Funziona anche per giapponese e coreano?

Sì. Le caselle non dipendono dalla lingua. Chi studia giapponese e coreano usa le stesse griglie per kanji, kana e hangul.

Perché ci sono bordi vuoti nella pagina?

Si stampano solo caselle intere, quindi la griglia è centrata e resta un piccolo bordo intorno. Scegli un’altra dimensione di casella per cambiare quante ne entrano.

È gratis?

Sì. Senza registrazione e senza filigrana. Il PDF viene creato nel tuo browser.

Da sapere

  • Stampa a Dimensioni reali o al 100%, così una casella da 15 mm resta da 15 mm.
  • Lo stile Morbido tinge ogni casella di un azzurro-verde pallido, che piace ai bambini.
  • Le tue impostazioni vengono salvate in questo browser per la prossima visita.

Strumenti correlati

Come si usa

  • Scegli la Griglia: 田, 米, 井 o caselle semplici
  • Scegli la Dimensione delle caselle, da 10 a 25 mm
  • Spunta Righe di pinyin se eserciti anche il pinyin
  • Scegli uno Stile, la carta e il numero di Pagine
  • Fai clic su Scarica il PDF o Stampa e stampa a Dimensioni reali

Aggiungiamo regolarmente nuovi strumenti — iscriviti su YouTube per ricevere una notifica a ogni novità.

Altri strumenti

Vedi tutti

App consigliate

Vedi tutti