Immagine in PDF

Informazioni su questo strumento

Questo strumento gratuito Immagine in PDF trasforma immagini JPG e PNG in un unico PDF. Ogni immagine diventa una pagina, nell'ordine in cui le aggiungi — ideale per inviare documenti fotografati, ricevute o scansioni come un solo file.

Tutto funziona nel tuo browser — le tue immagini non vengono mai caricate su un server. Nessuna filigrana, nessun limite di pagine, nessun account.

Perché un PDF invece di immagini sparse

Inviare dieci foto di un documento è una piccola scortesia che quasi tutti commettono senza pensarci. Un PDF risolve diversi problemi in una volta sola.

L'ordine è fissato. Le immagini allegate arrivano nella sequenza decisa dal programma di posta, e chi le riceve deve capire quale sia quella giusta. Le pagine di un PDF restano nell'ordine che stabilisci tu, in modo permanente.

Si apre come una cosa sola. Chi legge fa un clic e scorre, invece di aprire dieci file e sistemare finestre.

Sopravvive al viaggio. I programmi di posta e i moduli di caricamento gestiscono un singolo PDF in modo prevedibile. Dieci immagini vengono compresse, ridimensionate, riordinate o rifiutate perché superano il numero di allegati.

La maggior parte dei moduli lo richiede. Domande di visto, portali di lavoro, richieste di risarcimento, dichiarazioni fiscali, aperture di conto — quasi tutti specificano PDF, e molti non accettano altro.

Dà l'impressione di cura. Un contratto fotografato e inviato come un unico PDF ordinato appare professionale. Le stesse pagine come scatti sparsi dal telefono no.

Fotografare un documento senza che venga orribile

La maggior parte delle immagini che finiscono in un PDF sono foto di carta scattate col telefono. Poche abitudini fanno una differenza enorme:

• Luce di lato, non alle tue spalle. Mettersi tra la luce e il foglio proietta la tua ombra sul documento. Una finestra su un lato funziona bene.
• Scatta perfettamente dall'alto. Fotografare di sbieco trasforma la pagina in un trapezio. Tieni il telefono parallelo alla carta.
• Riempi l'inquadratura. Avvicinati abbastanza perché la pagina riempia quasi tutto lo scatto. Ritagliare dopo butta via risoluzione.
• Appiattisci il foglio. Un foglio arricciato proietta ombre sul testo. Metti un peso sugli angoli.
• Sfondo semplice e contrastato. Un tavolo scuro sotto una pagina bianca rende evidenti i bordi.
• Verifica che sia leggibile prima di andartene. Ingrandisci sul testo più piccolo. Se non riesci a leggerlo tu, non ci riesce nemmeno chi lo riceve.
• Evita il flash sulla carta lucida — produce un punto luminoso che cancella parte del testo.

Se il risultato è ancora scadente, Ritaglia immagine raddrizzerà i bordi prima che tu costruisca il PDF.

Ottenere il giusto ordine delle pagine

Le pagine compaiono nell'ordine in cui le immagini vengono aggiunte, quindi aggiungile nell'ordine in cui vuoi che siano lette.

La causa abituale di un documento disordinato è selezionare molti file in una volta sola. I browser non passano in modo affidabile una selezione multipla nell'ordine mostrato a schermo, e le gallerie dei telefoni spesso ordinano per orario di scatto invece che per nome.

Due rimedi affidabili: aggiungi i file uno alla volta quando la sequenza conta, oppure rinominali con numeri completati da zeri — 01, 02, … 10 invece di 1, 2, … 10, che quasi ogni sistema ordina come 1, 10, 2.

Per riordinare le pagine dopo che il PDF esiste, usa Organizza PDF.

Il testo non sarà ricercabile

Vale la pena saperlo prima di inviare qualcosa di importante.

La fotografia di una pagina è un'immagine di testo, non testo. Il PDF contiene un'immagine, quindi non puoi selezionare una frase, cercare una parola o copiarne un paragrafo. Per il tuo computer è un rettangolo di pixel colorati che per caso assomiglia a della scrittura.

Nella maggior parte dei casi questo non conta. Quando conta — un contratto lungo che qualcuno deve poter cercare, un documento che deve essere leggibile da una macchina, un requisito di accessibilità — serve l'OCR, che riconosce i caratteri e aggiunge un vero livello di testo. Usa Immagine in testo per estrarre le parole, oppure genera il documento dal file originale invece che da una fotografia quando è possibile.

Per lo stesso motivo, uno screen reader non può leggere ad alta voce un documento fotografato. Se chi lo riceve potrebbe averne bisogno, invia il file originale.

Come si usa

• Aggiungi immagini — clicca sull'area di caricamento o trascina file JPG/PNG (quanti ne vuoi)
• Crea PDF — clicca il pulsante per costruire il documento
• Scarica — salva il tuo PDF

Buono a sapersi

• Il PDF pesa all'incirca quanto le immagini messe insieme. Le foto da telefono sono grandi, quindi dieci pagine possono facilmente superare la maggior parte dei limiti di posta — comprimilo oppure ridimensiona prima le immagini.
• Ridimensiona prima di convertire. Una foto da 12 megapixel di una pagina A4 ha molto più dettaglio di quanto serva a chi legge; l'equivalente di 150–200 DPI basta e avanza per il testo.
• La trasparenza PNG diventa bianca. Le pagine PDF sono opache, quindi le aree trasparenti vengono riempite.
• Dimensioni diverse delle immagini danno pagine di dimensioni diverse. Per un documento uniforme, ritaglia o ridimensiona prima le immagini alle stesse misure.
• Ruota prima di aggiungere. Una foto di traverso dà una pagina di traverso.
• Controlla il risultato prima di inviarlo, soprattutto che ogni pagina ci sia e sia nel verso giusto.
• Non viene caricato nulla — cosa che conta, visto che così spesso si tratta di passaporti, estratti conto e contratti firmati.

Domande frequenti

Le mie immagini vengono caricate su un server?

No. Il PDF viene costruito interamente dentro il tuo browser, sul tuo dispositivo, quindi non viene trasmesso nulla e non viene conservato nulla. Qui conta più che nella maggior parte degli strumenti, perché le immagini che le persone convertono sono così spesso documenti d'identità, estratti conto, referti medici e contratti firmati.

Come controllo l'ordine delle pagine?

Le immagini diventano pagine nell'ordine in cui le aggiungi. Se la sequenza conta, aggiungile una alla volta invece di selezionarne diverse insieme — i browser non passano in modo affidabile una selezione multipla nell'ordine visualizzato, e le gallerie dei telefoni spesso ordinano per orario di scatto. Nominare i file con numeri completati da zeri mantiene l'ordinamento corretto ovunque.

Il testo nel mio PDF sarà ricercabile?

No. La fotografia di una pagina è un'immagine, quindi il PDF contiene un'immagine invece che testo — non puoi cercarlo, selezionarlo o copiarlo. Renderlo ricercabile richiede l'OCR, che riconosce i caratteri e aggiunge un livello di testo. Usa lo strumento Immagine in testo se ti servono le parole stesse.

C'è un limite al numero di immagini che posso aggiungere?

Nessuno imposto da noi. Non c'è un server che fa il lavoro, quindi non c'è nulla da limitare. Il limite pratico è la memoria del tuo dispositivo: decine di pagine vanno bene su un computer normale, mentre un lotto molto grande di foto a piena risoluzione può essere troppo per un telefono vecchio.

Perché il mio PDF è così grande?

Perché contiene le immagini alla loro risoluzione originale, e le foto dei telefoni moderni sono grandi. Una fotografia da 12 megapixel di un foglio A4 ha molto più dettaglio di quanto serva a chiunque la legga. Ridimensiona le immagini all'equivalente di circa 150–200 DPI prima di convertire, oppure comprimi il PDF finito, per restare sotto il tipico limite degli allegati di posta.

Posso mescolare JPG e PNG nello stesso PDF?

Sì, e puoi mescolare anche dimensioni e orientamenti. Ogni immagine diventa una pagina a sé con le proprie misure, quindi il risultato può contenere pagine di dimensioni diverse. Se vuoi un documento uniforme, ritaglia o ridimensiona le immagini alle stesse misure prima di convertire.

Cosa succede a un PNG trasparente?

Le aree trasparenti diventano bianche. Le pagine PDF sono opache e non hanno un canale alfa, quindi la trasparenza deve essere riempita con qualcosa. Se l'immagine era pensata per stare su uno sfondo colorato, appiattiscila su quel colore prima di convertire.

Strumenti correlati

• PDF in JPG — la direzione opposta, riporta le pagine a immagini
• Comprimi PDF — ridurre il risultato perché si possa inviare per email
• Unisci PDF — aggiungere il nuovo PDF ad altri documenti
• Immagine in testo — estrarre le parole da una pagina fotografata