Aggiungere testo al video

Metti titoli, didascalie ed etichette su un video — trascinali al loro posto, scegli uno stile e decidi quando si vedono.

100% privato — funziona interamente nel tuo browser. I tuoi dati vengono elaborati sul tuo dispositivo e non vengono mai inviati a Internet.

Clicca per caricare o trascina qui un video

MP4, MOV, WebM — il testo viene aggiunto nel browser, il video non viene mai caricato

Video and audio are processed in your browser by FFmpeg (ffmpeg.wasm), free software under the GPL-2.0-or-later and MIT licenses — licenses & source.

Aggiungi testo a un video, nel browser

Metti un titolo all'inizio, una didascalia sotto chi parla, un'etichetta su un prodotto o un "Iscriviti!" alla fine. Scrivi le parole, trascinale dove vuoi sul video, scegli uno stile e decidi da quando a quando si vedono.

Il video finale viene creato nel tuo browser, senza caricamento e senza filigrana. Viene salvato come MP4, che si apre ovunque — telefoni, YouTube, Instagram, TikTok, WhatsApp.

Sette stili di testo

  • Contorno — lettere bianche con bordo nero, leggibili su qualsiasi video
  • Fascia — testo su una fascia scura trasparente, come i sottotitoli in TV
  • Ombra — un'ombra morbida, calma e pulita
  • Meme — grandi maiuscole in grassetto con un contorno spesso
  • Neon — lettere luminose, ottime nelle scene scure e per le intro
  • Scritto a mano — un corsivo simpatico per vlog e video di famiglia
  • Serif classico — un elegante carattere con grazie per titoli e citazioni

Cambia il colore del testo e il colore contorno / fascia di ogni stile.

Più testi, ognuno al suo momento

Premi Aggiungi testo per un'altra riga — un titolo all'inizio, dei nomi a metà, un invito all'azione alla fine. Ogni testo ha il suo posto, la sua dimensione, il suo stile e il suo tempo. Usa Adesso mentre il video scorre per fissare inizio e fine con precisione, e Dissolvenza in entrata/uscita per un'apparizione morbida.

Come si usa

  • Clicca sul riquadro e scegli un video, oppure trascinalo sulla pagina
  • Scrivi il testo e trascinalo sul video, oppure usa i pulsanti di posizione
  • Scegli uno stile, i colori e la dimensione
  • Decidi quando si vede — oppure lascia Tutto il video
  • Premi Aggiungi testo per altre righe, poi Crea il video e Scarica

Domande frequenti

Come aggiungo testo a un video gratis?

Apri il video qui, scrivi il testo, trascinalo al suo posto e premi Crea il video. Niente filigrana, niente registrazione e nessun limite al numero di video.

Il mio video viene caricato?

No. Il motore video (ffmpeg) gira dentro il browser, sul tuo dispositivo. Il video non lo lascia mai.

Posso mostrare il testo solo in una parte del video?

Sì. Ogni testo ha un tempo Mostra da e a. Avvia il video, metti in pausa dove deve iniziare il testo e premi Adesso; fai lo stesso per la fine.

Funziona con testo coreano, giapponese o cinese?

Sì. Se il testo contiene caratteri coreani, giapponesi o cinesi, viene caricato un font adatto così ogni carattere viene disegnato.

Quanto tempo ci vuole?

Più o meno quanto dura il video, a volte di più su un computer lento — il video viene ricodificato con il testo dentro. Le clip brevi sono le più veloci.

Buono a sapersi

  • Il primo video richiede più tempo, perché il motore video da 30 MB si scarica una volta
  • Video molto lunghi o pesanti (oltre qualche centinaio di MB) possono esaurire la memoria del browser — accorciali prima con Taglia video
  • Per molti sottotitoli sincronizzati dal parlato, usa Aggiungere sottotitoli a un video

Strumenti correlati

Aggiungiamo regolarmente nuovi strumenti — iscriviti su YouTube per ricevere una notifica a ogni novità.

Altri strumenti

Vedi tutti

App consigliate

Vedi tutti