À propos du générateur de Lorem Ipsum
Ce générateur de Lorem Ipsum gratuit crée le faux texte classique pour vos maquettes, mises en page et gabarits. Choisissez la quantité dont vous avez besoin — en paragraphes, en phrases ou en mots — et copiez-la directement dans votre création.
Tout fonctionne dans votre navigateur. Rien n'est envoyé et aucune requête n'est faite, l'outil continue donc à fonctionner même avec votre connexion coupée.
Ce qu'est réellement le Lorem Ipsum
C'est du latin mélangé, et il est plus ancien que le web d'environ cinq cents ans.
Le texte vient de Cicéron, plus précisément de *De finibus bonorum et malorum* — "Des termes extrêmes des biens et des maux" — écrit en 45 av. J.-C. Le début que tout le monde connaît est une déformation d'une ligne de la section 1.10.32 : *"Neque porro quisquam est qui dolorem ipsum quia dolor sit amet…"*, ce qui signifie à peu près "il n'est personne qui aime la douleur pour elle-même, parce qu'elle est la douleur".
Les deux premiers mots célèbres sont un fragment brisé. La formule d'origine est dolorem ipsum — le début a été coupé, et c'est pour cela que "Lorem" n'est pas du tout un mot latin.
Personne ne sait avec certitude qui a fait cette coupure. L'explication la plus crédible est qu'un typographe inconnu des années 1500 a mélangé une galée de Cicéron pour fabriquer une feuille d'échantillons présentant des caractères. Le texte est réapparu dans les années 1960 sur les planches de transfert à sec Letraset, puis dans Aldus PageMaker dans les années 1980, et de là dans tous les logiciels de création depuis.
Pourquoi les designers utilisent du charabia exprès
C'est la partie que les gens trouvent étrange, jusqu'au jour où ils l'ont vue se produire.
Si vous remplissez une maquette avec du vrai texte lisible, tout le monde dans la pièce le lit. La réunion sur la mise en page devient une réunion sur la formulation. Quelqu'un conteste une affirmation du troisième paragraphe ; quelqu'un d'autre corrige une faute de frappe. Personne ne regarde les espacements, qui sont pourtant la raison de la réunion.
Le Lorem Ipsum supprime cette distraction. L'œil voit une texture, une densité et un rythme plutôt qu'un sens, l'attention reste donc sur le design. Les typographes appellent cela le greeking.
Il évite aussi quelque chose de pire : que du faux texte d'apparence réelle s'échappe en production. "John Smith, PDG" et un faux numéro de téléphone paraissent assez plausibles pour survivre à la relecture et partir sur un site en ligne. Le Lorem Ipsum, lui, n'y arrive jamais, parce qu'il est visiblement faux.
Et il a la bonne *forme*. La longueur des mots et le rythme des phrases sont assez proches de l'anglais pour qu'un bloc occupe une place crédible. Répéter "test test test" ne le fait pas — cela produit un bloc anormalement régulier qui cache justement les problèmes de coupure de ligne que vous cherchez.
Où vous l'utiliserez
- Maquettes de design — sites web, applications, affiches, emballages
- Gabarits de page — voir comment une mise en page se comporte avant que le texte existe
- Tests de typographie — longueur de ligne, interlignage, césure et drapeau
- Développement de CMS et de thèmes — remplir un site de démonstration avec quelque chose à mettre en page
- Épreuves d'impression — vérifier une page avant la validation du texte
- Tests des limites de texte — découvrir ce qui se passe quand un titre tient sur trois lignes au lieu d'une
Bon à savoir
- Ce n'est pas du vrai latin. Ce sont des mots latins dans un ordre mélangé ; cela ne se traduit par rien.
- Retirez-le avant la mise en ligne. Du Lorem Ipsum publié est une erreur d'une fréquence embarrassante — il a atteint des journaux imprimés, des applications livrées et des pages produit en ligne.
- Cherchez "lorem" dans votre projet avant la livraison. Dix secondes maintenant vous épargnent un mauvais après-midi plus tard.
- Concevez pour la longueur réelle. Si vos titres feront 60 caractères, ne testez pas avec 20 — le faux texte doit avoir la taille de ce qui le remplacera.
- Il est en alphabet latin uniquement. Pour une mise en page en arabe, en thaï, en japonais ou en coréen, le Lorem Ipsum ne teste rien d'utile ; ces écritures ont des hauteurs de ligne et des règles de coupure totalement différentes.
- Les lecteurs d'écran le liront à voix haute. Le laisser dans un test d'accessibilité donne un résultat trompeur.
Comment l'utiliser
- Choisissez une quantité et un type (paragraphes, phrases ou mots)
- Générez le texte
- Copiez-le et collez-le dans votre création ou votre document
Questions fréquentes
Que signifie Lorem Ipsum ?
Rien, tel qu'il est écrit. Ce sont de vrais mots latins mélangés dans un ordre dénué de sens. La source est le *De finibus bonorum et malorum* de Cicéron, de 45 av. J.-C., et le passage d'origine parle de la douleur et du plaisir — mais le mélange a détruit le sens, et "Lorem" n'est même pas un mot complet. C'est la fin de *dolorem* dont le début a été coupé.
Pourquoi ne pas utiliser du vrai texte ?
Parce que les gens lisent le vrai texte. Montrez à un client une mise en page avec du texte lisible et la conversation se déplace vers la formulation au lieu du design. Le faux texte garde l'attention sur les espacements, la hiérarchie et la typographie. Il ne peut pas non plus être pris pour du contenu fini, il ne part donc jamais discrètement sur un site en ligne comme le fait un faux texte plausible.
De quelle quantité de faux texte ai-je besoin ?
De la quantité qui se trouvera réellement là. Si le paragraphe final fera 50 mots, générez-en 50 — un bloc de 200 mots rendra la mise en page belle, puis la cassera à l'arrivée du vrai texte. Il vaut la peine de générer une version courte et une version longue pour voir comment le design gère chacune.
Est-ce mauvais pour le SEO si du Lorem Ipsum arrive sur mon site en ligne ?
C'est mauvais, mais pas à cause d'une pénalité. Une page de latin sans signification ne donne rien à classer aux moteurs de recherche et rien à lire aux visiteurs : la page échoue simplement à faire son travail. Le coût le plus lourd est la crédibilité — un visiteur qui voit du latin là où devrait se trouver une description de produit suppose que le site est à l'abandon.
Existe-t-il des alternatives au Lorem Ipsum ?
Beaucoup, et certaines sont réellement plus utiles. Les générateurs thématiques produisent du faux texte dans un ton particulier, ce qui peut aider un client à imaginer le ton final. Pour tout ce qui sort de l'alphabet latin, il vous faut un texte de remplissage adapté à l'écriture, car un texte latin ne vous dit rien sur la façon dont l'arabe ou le japonais se composera. Certains designers défendent l'idée d'écrire le vrai texte tôt — une bonne idée quand le planning le permet.
Ce générateur envoie-t-il mon texte quelque part ?
Il n'y a rien à envoyer. Le texte est produit par votre propre navigateur à partir d'une liste de mots intégrée, aucune requête n'est donc faite. Vous pouvez vous déconnecter d'internet et l'outil fonctionne toujours.
Outils associés
- Compteur de mots — vérifier la longueur de votre vrai texte avant qu'il remplace le faux
- Convertisseur de casse — corriger les majuscules des titres et des libellés
- Texte en écriture manuscrite — un autre type de remplissage, pour les maquettes qui ont besoin d'écriture à la main
- Bloc-notes en ligne — un endroit où rédiger le vrai texte
