Sobre Poner texto en una foto
Sube una imagen, escribe tus palabras y arrástralas donde mejor queden. Elige la tipografía, el tamaño, el color, un contorno, una sombra, y guarda el resultado al tamaño completo de tu foto.
Sin registro, sin marca de agua y sin subir nada: tu imagen se abre, se dibuja encima y se guarda por completo dentro de tu propio navegador.
Guarda la imagen real, no la vista previa
Esto es lo que muchas herramientas gratuitas hacen mal. Algunas encogen tu foto para que quepa en el editor y luego te devuelven esa versión pequeña con el texto encima.
Aquí el texto se dibuja sobre tu imagen a su propio tamaño —hasta 2400 píxeles en el lado largo—, así que una foto que entra a 2400 × 1600 sale a 2400 × 1600. Lo que descargas es la fotografía que diste, con palabras encima.
Hacer legible el texto sobre una foto
Una fotografía es un fondo pésimo para el texto: está cargada y pasa de claro a oscuro a lo largo del encuadre. Tres cosas lo resuelven, y las tienes las tres:
- Un contorno del color opuesto. Es lo que hace legibles los subtítulos en cualquier película, y viene activado: la herramienta arranca con texto rosa intenso y contorno blanco, que destaca sobre casi cualquier fotografía. Texto negro con contorno blanco, o el clásico blanco sobre negro, funcionan igual de bien.
- Una sombra suave. Más discreta que un contorno, y suficiente sobre un cielo liso o una pared.
- Una franja detrás del texto. La más fiable de las tres: un bloque sólido del color que quieras, con la opacidad que elijas. Úsala cuando la imagen de debajo esté realmente cargada.
Si aún así apenas se lee, la solución suele ser un tamaño mayor y no un efecto más fuerte.
Características
- Arrastra las palabras a cualquier punto de la imagen, con ratón, dedo o lápiz
- Varias líneas a la vez: pulsa Intro y ajusta la separación entre ellas
- Seis tipografías, desde una de cartel muy gruesa hasta una manuscrita
- Cualquier color, con grosor, inclinación, opacidad y espaciado entre letras
- Contorno de cualquier color, una sombra suave o una franja sólida detrás del texto
- Alineación izquierda, centrada o derecha
- Guardado al tamaño original de la foto, en PNG o JPG
- 100 % en tu navegador: la foto no se envía a ninguna parte y no hay que crear cuenta
Para qué se usa
- Un pie de foto o una cita sobre una fotografía
- Un título en una miniatura para YouTube o una entrada de blog
- Un precio o una oferta sobre una foto de producto
- Una fecha o un nombre en una foto de evento o una invitación
- Una nota en una captura de pantalla, para señalar algo
- Una marca de agua propia, con la opacidad baja
¿Texto delante o detrás?
Esta herramienta pone tus palabras delante de todo lo que hay en la imagen, que es lo que se quiere casi siempre.
Si quieres lo contrario —palabras que pasan *por detrás* de la persona o el objeto, de modo que una parte desaparece y sale por el otro lado— eso es Texto detrás de la imagen. Detecta tu sujeto y cuela el texto entre él y el fondo.
Conviene saber
- PNG conserva la imagen exactamente como la ves. JPG genera un archivo mucho más pequeño y es lo que prefieren la mayoría de las redes sociales.
- Las fotos de más de 2400 píxeles en el lado largo se trabajan a 2400 para que la herramienta siga siendo rápida.
- El tamaño se fija como una proporción de la altura de la imagen, así que el mismo ajuste se ve igual en una foto de móvil y en un archivo de cámara.
- Las tipografías vienen de tu propio dispositivo. Alguien en otro ordenador puede ver una letra ligeramente distinta en el editor, pero la imagen descargada es fija, porque el texto queda dibujado dentro.
Herramientas relacionadas
- Texto detrás de la imagen — palabras que van por detrás del sujeto
- Post manuscrito — una imagen manuscrita con el tamaño de Instagram, X o LinkedIn
- Generador de memes — el clásico texto arriba y abajo
- Añadir marca de agua a una imagen — repetir una marca por toda la imagen
- Recortar imagen — recorta la foto antes de añadir el texto
- Redimensionar imagen — ajusta el resultado al sitio donde va
Cómo se usa
- Sube una foto: haz clic en el recuadro o suelta un archivo encima
- Escribe tu texto en el cuadro de la izquierda; pulsa Intro para una segunda línea
- Arrastra las palabras sobre la imagen hasta donde las quieras
- Ajusta el tamaño y el color, y deja el contorno activado salvo que el fondo sea liso
- Activa la franja detrás del texto si la foto está cargada
- Pulsa Descargar PNG, o JPG si quieres un archivo más pequeño