EPUB naar PDF

Over EPUB naar PDF

Deze gratis EPUB naar PDF converter maakt van een e-book een PDF die je overal kunt openen, kunt printen of kunt lezen op een apparaat dat EPUB niet kent.

Sleep het .epub-bestand erin. De tool leest de hoofdstukken in de juiste volgorde, houdt de afbeeldingen en de omslag, en zet de tekst op echte pagina's — A5 zoals een paperback, of A4 of Letter om te printen. Onderaan komen paginanummers.

Alles gebeurt in je browser. Het boek wordt nooit geüpload naar een server.

Wat een EPUB-bestand is

Een EPUB is een kleine website, verpakt in één bestand. Daarin zitten de hoofdstukken, de afbeeldingen en een lijst die zegt welk hoofdstuk eerst komt. Een e-reader toont het als meelopende tekst: maak je de letters groter, dan veranderen de pagina's.

Een PDF is het tegenovergestelde: vaste pagina's, gelijk op elk scherm en op papier. Daarom zetten mensen het om: om een boek te printen, het te sturen naar iemand zonder e-book-app, of het te lezen in een PDF-app met notities en markeringen.

De instellingen

• Paginaformaat — A5 is het formaat van een paperback en de beste keuze om op een tablet te lezen. A4 en US Letter zijn om te printen op gewoon papier
• Tekstgrootte — hoe groot de letters op de pagina zijn. Grotere letters betekenen meer pagina's
• Marges — de witte ruimte rond de tekst
• Kwaliteit — Standaard is scherp op schermen. Afdrukken is scherper en geeft een groter bestand. Kleiner bestand is voor heel lange boeken
• Elk hoofdstuk op een nieuwe pagina beginnen — zoals in een gedrukt boek. Zet het uit om papier te besparen
• Paginanummers toevoegen — "12 / 240" onderaan elke pagina

DRM — welke boeken werken

Veel e-books van grote winkels hebben DRM: een kopieerbeveiliging die het boek vastzet aan één app of één account. Deze tool verwijdert geen DRM, en een beveiligd boek gaat hier niet open. Je ziet dan een duidelijke melding.

Boeken zonder DRM werken, en daar zijn er veel van:

• Gratis klassiekers van Project Gutenberg en Standard Ebooks
• Boeken van uitgevers en auteurs die zonder DRM verkopen
• EPUB-bestanden die je zelf hebt gemaakt, bijvoorbeeld met een schrijfapp
• Studieboeken, handleidingen en rapporten die als EPUB worden gedeeld

Functies

• Hoofdstukken in de juiste leesvolgorde
• Houdt afbeeldingen en de omslag
• Pagina's in A5, A4 of US Letter
• Drie tekstgroottes en drie marges
• Hoofdstukeinden en paginanummers
• Werkt met elke taal — Chinees, Japans, Koreaans, Arabisch, Cyrillisch — omdat het de lettertypen op je apparaat gebruikt
• Geen upload, geen account, geen watermerk, geen paginalimiet

Goed om te weten

• De pagina's worden als afbeeldingen getekend, op dezelfde manier als onze tool Word naar PDF. De PDF ziet er op elk apparaat precies hetzelfde uit, maar de tekst kan niet worden geselecteerd of doorzocht. Moet je tekst kopiëren, bewaar dan ook de EPUB
• De eigen lettertypen en kleuren van het boek worden vervangen door een rustige boekopmaak, zodat elke EPUB goed leesbaar is
• Een lang boek kost tijd: elke pagina wordt een voor een getekend. Een roman van 300 pagina's duurt een paar minuten. Laat het tabblad open
• Links in het boek (zoals een inhoudsopgave) werken niet in de PDF
• Kindle-bestanden (.mobi, .azw, .azw3) zijn een ander formaat en werken hier niet

Zo gebruik je het

• Sleep je .epub-bestand naar het vak, of klik om het te kiezen
• Het omzetten begint meteen met de standaardinstellingen
• Wil je ze wijzigen, kies dan een paginaformaat, tekstgrootte, marges of kwaliteit en klik opnieuw op Omzetten naar PDF
• Klik op PDF downloaden zodra die knop verschijnt

Vergelijkbare tools

• Word naar PDF — hetzelfde soort converter, voor .docx-bestanden
• Markdown naar PDF — Markdown-notities omzetten naar een PDF
• PDF comprimeren — de uiteindelijke PDF kleiner maken
• PDF splitsen — alleen een paar hoofdstukken bewaren
• Paginanummers aan PDF toevoegen — meer controle over paginanummers