Informazioni sull’alfabeto fonetico NATO
L’alfabeto fonetico NATO dà a ogni lettera una parola in codice: A è Alfa, B è Bravo, C è Charlie. Su una brutta linea telefonica *B*, *D*, *P* e *T* suonano quasi uguali — ma *Bravo*, *Delta*, *Papa* e *Tango* no.
Scrivi un nome, un’e-mail, un codice di prenotazione o un CAP, e questo strumento lo compita subito. Premi Leggi ad alta voce per sentirlo parola per parola e stampa la tabella per la tua scrivania.
Funziona nel tuo browser. La voce è quella del tuo browser; non viene caricato nulla.
Funzioni
- Compitazione immediata di qualsiasi testo — lettere, cifre e segni comuni (@, punto, trattino)
- Ortografia ufficiale ICAO — *Alfa* e *Juliett*, non *Alpha* e *Juliet*
- Cifre in due modi — alla radio (*Tree, Fower, Fife, Niner*) o normali (*Three, Four, Five, Nine*)
- Lettura ad alta voce — una parola alla volta, la carta letta si illumina, tre velocità
- Copia come solo parole in codice, coppie *lettera – parola* o una lettera per riga
- Tabella stampabile di A–Z e 0–9 con come si dice ogni parola — 7 stili, PDF e PNG
- Schermo intero per mostrare la tabella su uno schermo grande
L’alfabeto NATO, dalla A alla Z
L’ortografia e il modo di dirle vengono dall’Organizzazione internazionale dell’aviazione civile (ICAO). La colonna Pronuncia è la guida ICAO per dire ogni parola.
| Lettera | Parola in codice | Pronuncia |
|---|---|---|
| A | Alfa | AL-FAH |
| B | Bravo | BRAH-VOH |
| C | Charlie | CHAR-LEE |
| D | Delta | DELL-TAH |
| E | Echo | ECK-OH |
| F | Foxtrot | FOKS-TROT |
| G | Golf | GOLF |
| H | Hotel | HOH-TELL |
| I | India | IN-DEE-AH |
| J | Juliett | JEW-LEE-ETT |
| K | Kilo | KEY-LOH |
| L | Lima | LEE-MAH |
| M | Mike | MIKE |
| N | November | NO-VEM-BER |
| O | Oscar | OSS-CAH |
| P | Papa | PAH-PAH |
| Q | Quebec | KEH-BECK |
| R | Romeo | ROW-ME-OH |
| S | Sierra | SEE-AIR-RAH |
| T | Tango | TANG-GO |
| U | Uniform | YOU-NEE-FORM |
| V | Victor | VIK-TAH |
| W | Whiskey | WISS-KEY |
| X | X-ray | ECKS-RAY |
| Y | Yankee | YANG-KEY |
| Z | Zulu | ZOO-LOO |
I numeri alla radio
Piloti e radioperatori dicono alcune cifre in un modo speciale, per non confonderle. *Five* e *nine* suonano simili su una radio disturbata; *Fife* e *Niner* no.
| Cifra | Parola radio | Pronuncia |
|---|---|---|
| 0 | Zero | ZE-RO |
| 1 | One | WUN |
| 2 | Two | TOO |
| 3 | Tree | TREE |
| 4 | Fower | FOW-ER |
| 5 | Fife | FIFE |
| 6 | Six | SIX |
| 7 | Seven | SEV-EN |
| 8 | Eight | AIT |
| 9 | Niner | NIN-ER |
Al telefono la maggior parte delle persone dice semplicemente i numeri normali. Scegli Normali per questo.
Perché «Alfa» e «Juliett»?
L’alfabeto è usato in tutto il mondo, quindi l’ortografia doveva essere letta allo stesso modo in tante lingue. In francese e in alcune altre lingue *ph* non si dice come *f*, quindi Alpha è diventato Alfa. In francese una *t* singola alla fine può essere muta, quindi Juliet è diventato Juliett. Entrambe le ortografie sono quelle ufficiali.
Dove si usa
- Telefonate — compitare il tuo nome, un indirizzo e-mail o un codice di prenotazione a un call center
- Aviazione ed esercito — nominativi e posizioni alla radio
- Polizia e soccorsi — targhe e nomi
- Assistenza clienti — leggere numeri d’ordine e codici
- Impararlo — per un lavoro, per la radio amatoriale o per divertimento
Esempio: il nome Smith 42 è *Sierra Mike India Tango Hotel / Fower Two*.
Domande frequenti
Che cos’è l’alfabeto fonetico NATO?
È un alfabeto di compitazione: 26 parole in codice, una per ogni lettera, da Alfa a Zulu. L’ICAO e la NATO lo hanno stabilito negli anni Cinquanta, e si usa in tutto il mondo alla radio e al telefono.
Si dice Alfa o Alpha?
L’ortografia ufficiale è Alfa (e Juliett con due t). *Alpha* e *Juliet* sono comuni e tutti li capiscono, ma l’elenco ICAO usa Alfa e Juliett.
L’alfabeto della polizia è lo stesso?
Oggi la maggior parte delle polizie usa lo stesso alfabeto NATO. Alcuni vecchi alfabeti della polizia americana usavano altre parole (*Adam, Boy, Charles…*). Questo strumento usa le parole NATO / ICAO. In Italia si usa molto anche la compitazione con i nomi di città (*Ancona, Bologna, Como…*); non è in questo strumento.
Come compito un indirizzo e-mail?
Scrivilo. La @ diventa *At*. Il punto diventa *Dot* con le cifre Normali, oppure *Decimal* (la parola radio ICAO) con le cifre Radio. Scegli Copia come: Lettera – parola per leggerlo chiaramente.
Posso stampare la tabella?
Sì. Scegli uno stile, poi premi Scarica PDF o Stampa. La tabella sta su una pagina A4 (US Letter nella versione inglese). C’è anche un PNG per uno schermo o una slide.
Perché «Leggi ad alta voce» suona diverso sul mio telefono?
La voce viene dal tuo dispositivo. Windows, Mac, Android e iPhone hanno ciascuno le proprie voci. Se non si sente nulla, il tuo browser potrebbe non supportare la sintesi vocale.
Strumenti correlati
- Morse Code Translator — da testo a codice Morse, con suono e luce
- Text to Speech — leggi qualsiasi testo ad alta voce
- Braille Translator — da testo a punti braille
- Binary Translator — da testo a uni e zeri
- Case Converter — MAIUSCOLE, minuscole e iniziali maiuscole
Come si usa
- Scrivi un nome, una parola o un codice nel riquadro
- Leggi le carte: ogni lettera con la sua parola in codice e come si dice
- Scegli come copiare e come dire le cifre, poi premi Copia
- Premi Leggi ad alta voce per sentirlo e Stop per fermarlo
- Per una tabella scegli uno stile, poi Scarica PDF, Scarica PNG o Stampa
