Sobre el lector EPUB
EPUB es el formato de ebook más común. Lo usan las bibliotecas, Project Gutenberg, Standard Ebooks y la mayoría de las tiendas que venden libros sin DRM. Windows no trae un lector EPUB, y muchos móviles necesitan una app para ello.
Esta página abre archivos EPUB en tu navegador. Elige el libro y lee: una lista de capítulos, páginas que pasan como en un libro o un solo desplazamiento largo, tu propia fuente, tamaño e interlineado, y un tema claro, sepia u oscuro. El lector recuerda por dónde ibas en cada libro.
El libro se queda en tu dispositivo. Tu navegador lo abre y nunca se sube.
Funciones
- Lista de contenidos — todos los capítulos del libro; haz clic en uno para ir a él
- Páginas o desplazamiento — pasa páginas como en un libro (dos páginas lado a lado en una pantalla ancha) o desplázate por el texto
- Tu fuente y tu tamaño — la fuente del libro, con serifa, sin serifa, letras anchas o monoespaciada, del 70 % al 200 %
- Interlineado — mantén el espaciado del libro o elige de 1,3 a 2,0
- Temas claro, sepia y oscuro — el oscuro cansa menos la vista de noche
- Búsqueda — encuentra una palabra en todo el libro, mira cada resultado con su capítulo y salta a él
- Recuerda por dónde ibas — abre el mismo libro otra vez y empieza donde lo dejaste
- Teclas y gestos — flechas en el ordenador, deslizar o tocar el borde de la página en el móvil, pantalla completa
¿Páginas o desplazamiento?
| Modo | Cómo se lee | Bueno para |
|---|---|---|
| Páginas | El texto se corta en páginas; pásalas con las flechas, las teclas o deslizando | Novelas, leer como en un libro de verdad |
| Desplazamiento | Los capítulos corren hacia abajo uno tras otro | Textos largos, leer en el móvil, tablas |
En el modo Páginas de una pantalla ancha, hay dos páginas lado a lado. El lugar por donde vas leyendo se mantiene al cambiar de modo.
Haz el texto fácil de leer
- Fuente: «Fuente del libro» mantiene la fuente con la que se hizo el libro. Letras anchas usa una fuente ancha de formas claras, que a muchos lectores les resulta más fácil.
- Tamaño: los botones A− y A+ cambian el texto en pasos del 10 %. El diseño de la página se adapta.
- Interlineado: más espacio entre líneas (1,7 o 2,0) ayuda a los ojos cansados y a los lectores con dislexia.
- Tema: Claro son los colores del propio libro. Sepia es papel cálido. Oscuro da texto claro sobre página oscura, para leer en la cama.
Los ajustes se guardan para el siguiente libro.
DRM: qué libros se abren
Los libros comprados en las grandes tiendas de ebooks suelen tener DRM (protección contra copia). Un libro con DRM solo se abre en la app de la tienda que lo vendió. Este lector no puede abrir esos libros y no intenta quitar el DRM. Te avisa cuando un libro tiene DRM.
Los libros EPUB sin DRM se abren con normalidad. Los encuentras en:
- Project Gutenberg y Standard Ebooks: clásicos gratis;
- Tu biblioteca, cuando presta títulos sin DRM;
- Tiendas y autores que venden libros sin DRM;
- Libros que haces tú mismo, con un programa de ebooks gratis o un programa de escritura.
Los archivos Kindle (.mobi, .azw, .azw3, .kfx) no son archivos EPUB. Convierte antes un archivo Kindle sin DRM a EPUB con un programa de escritorio.
Conviene saber
- Los libros EPUB 2 y EPUB 3 funcionan, con sus imágenes y los estilos del propio libro.
- Los scripts dentro de un libro nunca se ejecutan, así que un libro no puede hacerle nada a tu navegador.
- Los libros de diseño fijo (cómics, libros ilustrados) se muestran página a página, pero están hechos para un tamaño de pantalla y puede que no encajen bien.
- El sonido y el vídeo dentro de un libro EPUB 3 pueden no reproducirse.
- El porcentaje y el control deslizante de abajo aparecen unos segundos después de abrir el libro, cuando el lector ha medido todo el libro.
- La primera vez, la página descarga dos programas auxiliares gratuitos (epub.js y JSZip). Tu libro nunca se envía con ellos.
Preguntas frecuentes
¿Cómo abro un archivo EPUB en Windows?
Abre esta página, pulsa Abrir y elige el archivo .epub. Se abre al instante en el navegador. No necesitas instalar ningún programa.
¿Se sube mi libro?
No. El navegador lee el archivo en tu dispositivo. No se envía nada a un servidor y nadie ve lo que lees.
¿Por qué no se abre mi libro?
Lo más común es que el libro tenga DRM, que solo puede abrir la app de la tienda. Una descarga dañada o un archivo Kindle renombrado a .epub tampoco se abre. El mensaje bajo el cuadro te dice cuál es el caso.
¿Recuerda por dónde iba?
Sí. El lector guarda tu posición en cada libro en este dispositivo y en este navegador. Abre el mismo archivo otra vez y vuelve allí. Un botón «Ir al principio» te lleva al comienzo.
¿Puedo leer a oscuras?
Sí. Elige el tema Oscuro para ver texto claro sobre una página oscura y pulsa el botón de pantalla completa. Sepia es un punto medio más suave.
¿Puedo convertir un EPUB en PDF?
Sí, con EPUB a PDF. Crea un PDF con los capítulos, las imágenes y los números de página del libro.
Herramientas relacionadas
- EPUB a PDF — convierte un ebook en PDF para imprimir o compartir
- Lector de PDF — lee archivos PDF con zoom, búsqueda y páginas nocturnas
- Leer PDF en voz alta — escucha un PDF con las voces de tu navegador
- Texto a voz — lee un texto en voz alta
- TXT a PDF — convierte un libro en texto plano en PDF
- Conversor de lectura biónica — convierte un EPUB en un PDF más fácil de escanear
Cómo se usa
- Pulsa Abrir (o suelta el archivo .epub en el cuadro)
- Pulsa Índice para saltar a un capítulo
- Pasa las páginas con las flechas, las teclas ← → o deslizando el dedo en el móvil
- Elige Páginas o Desplazamiento, una fuente, un tamaño, un interlineado y un tema sobre el libro
- Escribe una palabra en el cuadro de búsqueda y pulsa Intro; haz clic en un resultado para ir a él
- Cierra la pestaña cuando termines; el lector recuerda por dónde ibas para la próxima vez
