Pages in PDF

Eine .pages-Datei von einem Mac oder iPhone? Holen Sie sich die Vorschau darin als PDF oder Bild – ganz ohne Mac.

100 % privat – läuft vollständig in Ihrem Browser. Ihre Daten werden auf Ihrem Gerät verarbeitet und niemals ins Internet gesendet.

Zum Öffnen klicken oder eine .pages-, .numbers- oder .key-Datei hierher ziehen

Wird in Ihrem Browser gelesen, nie hochgeladen

Gut zu wissen: Dateien aus Pages, Numbers und Keynote ab 2013 enthalten nur ein Bild der ersten Seite, nicht das ganze Dokument. Ältere Dateien (iWork ’09) enthalten das ganze Dokument als PDF.

Über Pages in PDF

Pages, Numbers und Keynote sind Apples kostenlose Office-Apps für Mac, iPhone und iPad. Ihre Dateien enden auf .pages, .numbers und .key. Wenn Ihnen jemand eine solche Datei schickt, können Windows, Android und Microsoft Office sie nicht öffnen.

Doch in jeder dieser Dateien legt Apple eine Vorschau ab – damit der Finder ein Bild davon zeigen kann. Dieses Tool öffnet die Datei in Ihrem Browser, findet die Vorschau und gibt sie Ihnen als PDF oder JPG. Es listet auch die Bilder und Fotos auf, die im Dokument stecken, damit Sie sie speichern können.

Alles passiert auf Ihrem Gerät. Die Datei wird nie hochgeladen.

Funktionen

  • Pages, Numbers und Keynote – .pages-, .numbers- und .key-Dateien sowie Mac-Ordner als .zip
  • Die Vorschau als PDF – das ganze Dokument aus älteren Dateien, die erste Seite aus neueren
  • Die Vorschau als JPG – das Bild, das Apple in der Datei gespeichert hat
  • Bilder darin – jedes Foto und Bild im Dokument, einzeln oder alle als ZIP
  • Ehrlich, was drin ist – das Tool sagt Ihnen, wenn die Datei nur die erste Seite enthält
  • Alle Dateien aufgelistet – sehen Sie, was das Paket enthält, mit Größen

Bitte lesen: Was Sie bekommen

Das hängt vom Alter der Datei ab:

Datei erstellt mitVorschau darinWas Sie hier bekommen
Pages, Numbers, Keynote ab 2013 (fast alle Dateien heute)Ein Bild, meist nur die erste Seite oder FolieDas Bild als JPG, ein einseitiges PDF davon und die Bilder im Dokument
iWork ’09 und älterDas ganze Dokument als PDFDas komplette PDF, jede Seite
Eine Datei ohne Vorschau oder mit Passwort gesperrtNichtsEine Liste der enthaltenen Dateien und die Bilder

Neuere Dateien speichern den eigentlichen Text in Apples eigenem komprimierten Format. Kein Browser-Tool kann daraus das ganze Dokument machen. Wenn Sie jede Seite brauchen, bitten Sie den Absender, es aus Pages zu exportieren („Ablage → Exportieren nach → PDF“ oder „Word“), oder öffnen Sie es selbst auf iCloud.com – Pages, Numbers und Keynote sind dort mit einer Apple-ID kostenlos, auch unter Windows.

Warum sich eine .pages-Datei unter Windows nicht öffnen lässt

Eine .pages-Datei ist ein ZIP-Paket von Apple, keine Word-Datei. Windows kennt das Format nicht, und Word kann es nicht lesen. Wenn Sie sie in .zip umbenennen, können Sie hineinsehen – dieses Tool macht das für Sie und zeigt die nützlichen Teile.

Häufige Fragen

Wie öffne ich eine .pages-Datei unter Windows?

Ziehen Sie sie auf das Feld oben auf dieser Seite. Sie sehen sofort die Vorschau und können sie als PDF oder JPG herunterladen. Für das ganze Dokument mit allen Seiten öffnen Sie die Datei auf iCloud.com oder bitten den Absender um eine PDF- oder Word-Kopie.

Warum bekomme ich nur die erste Seite?

Seit 2013 speichert Pages als Vorschau nur ein Bild der ersten Seite. Der Rest des Dokuments liegt in Apples eigenem Format, das nur Apples Apps lesen können. Ältere Pages-Dateien (iWork ’09) enthalten das ganze Dokument als PDF, dann bekommen Sie jede Seite.

Funktioniert es auch mit Numbers- und Keynote-Dateien?

Ja. Eine .numbers-Datei liefert die Vorschau ihres ersten Tabellenblatts, eine .key-Datei die erste Folie. Probieren Sie Numbers-Dateien auch im Excel Viewer: Er kann die Tabellen vielleicht lesen.

Kann ich die Fotos aus einem Pages-Dokument holen?

Ja. Die Bilder, die Sie ins Dokument gelegt haben, sind in der Datei gespeichert. Sie stehen unter „Bilder und Medien darin“, und Sie können sie einzeln oder alle als ZIP speichern.

Wird meine Datei hochgeladen?

Nein. Ihr Browser öffnet die Datei. Es wird nichts an einen Server gesendet.

Ähnliche Tools

So geht’s

  • Ziehen Sie Ihre .pages-, .numbers- oder .key-Datei auf das Feld oder klicken Sie darauf, um die Datei auszuwählen
  • Lesen Sie die Meldung oben – sie sagt, ob die Datei das ganze Dokument oder nur die erste Seite enthält
  • Klicken Sie auf PDF herunterladen oder Bild herunterladen, um die Vorschau zu speichern
  • Scrollen Sie zu Bilder und Medien darin, um die Fotos aus dem Dokument zu speichern
  • Öffnen Sie Alle Dateien im Paket, um zu sehen, was die Datei sonst noch enthält

Wir veröffentlichen regelmäßig neue Tools — abonniere uns auf YouTube, um bei jedem neuen Tool benachrichtigt zu werden.

Weitere Tools

Alle anzeigen

Empfohlene Apps

Alle anzeigen