Bild in PDF

Über dieses Tool

Dieses kostenlose Bild-zu-PDF-Tool verwandelt JPG- und PNG-Bilder in ein einziges PDF. Jedes Bild wird zu einer Seite, in der Reihenfolge, in der Sie sie hinzufügen — ideal, um abfotografierte Dokumente, Belege oder Scans als eine einzige Datei zu versenden.

Alles läuft in Ihrem Browser — Ihre Bilder werden niemals auf einen Server hochgeladen. Kein Wasserzeichen, keine Seitenbegrenzung, kein Konto.

Warum ein PDF statt einzelner Bilder

Zehn Fotos eines Dokuments zu verschicken, ist eine kleine Unhöflichkeit, die die meisten Menschen ohne nachzudenken begehen. Ein PDF löst gleich mehrere Probleme auf einmal.

Die Reihenfolge steht fest. Angehängte Bilder kommen in der Reihenfolge an, die das Mailprogramm bestimmt, und die empfangende Person muss die richtige selbst herausfinden. PDF-Seiten stehen dauerhaft in der Reihenfolge, die Sie festlegen.

Es öffnet sich als eine Einheit. Der Leser klickt einmal und scrollt, statt zehn Dateien zu öffnen und Fenster zu sortieren.

Es übersteht den Transportweg. E-Mail-Programme und Upload-Formulare behandeln ein einzelnes PDF berechenbar. Zehn Bilder werden komprimiert, verkleinert, umsortiert oder wegen zu vieler Anhänge abgelehnt.

Die meisten Formulare verlangen es. Visumanträge, Jobportale, Versicherungsfälle, Steuererklärungen, Kontoeröffnungen — fast alle schreiben PDF vor, und viele akzeptieren nichts anderes.

Es wirkt durchdacht. Ein abfotografierter Vertrag, als ein sauberes PDF verschickt, wirkt kompetent. Dieselben Seiten als lose Handyfotos nicht.

So fotografieren Sie ein Dokument, damit es nicht furchtbar aussieht

Die meisten Bilder, die in einem PDF landen, sind Handyfotos von Papier. Ein paar Gewohnheiten machen einen enormen Unterschied:

• Licht von der Seite, nicht von hinten. Wenn Sie zwischen Licht und Seite stehen, fällt Ihr Schatten auf das Dokument. Ein Fenster seitlich funktioniert gut.
• Senkrecht von oben fotografieren. Aus einem Winkel aufgenommen wird die Seite zum Trapez. Halten Sie das Handy parallel zum Papier.
• Das Bild ausfüllen. Gehen Sie nah genug heran, dass die Seite die Aufnahme fast ausfüllt. Späteres Zuschneiden wirft Auflösung weg.
• Die Seite glätten. Ein gewelltes Blatt wirft Schatten über den Text. Beschweren Sie die Ecken.
• Schlichter, kontrastreicher Hintergrund. Ein dunkler Tisch unter einer weißen Seite macht die Kanten deutlich.
• Vor dem Weggehen prüfen, ob es lesbar ist. Zoomen Sie auf die kleinste Schrift. Wenn Sie sie nicht lesen können, kann es die empfangende Person auch nicht.
• Kein Blitz auf glänzendem Papier — er erzeugt einen hellen Fleck, der einen Teil des Textes auslöscht.

Wenn das Ergebnis immer noch schlecht aussieht, richtet Bild zuschneiden die Kanten gerade, bevor Sie das PDF erstellen.

Die richtige Seitenreihenfolge

Die Seiten erscheinen in der Reihenfolge, in der die Bilder hinzugefügt werden — fügen Sie sie also in der Reihenfolge hinzu, in der sie gelesen werden sollen.

Die übliche Ursache für ein durcheinandergeratenes Dokument ist die Auswahl vieler Dateien auf einmal. Browser übergeben eine Mehrfachauswahl nicht zuverlässig in der am Bildschirm angezeigten Reihenfolge, und Handygalerien sortieren oft nach Aufnahmezeit statt nach Namen.

Zwei zuverlässige Lösungen: Fügen Sie die Dateien einzeln hinzu, wenn die Reihenfolge wichtig ist, oder benennen Sie sie mit führenden Nullen — 01, 02, … 10 statt 1, 2, … 10, was fast jedes System als 1, 10, 2 sortiert.

Um die Seiten nach der Erstellung des PDFs umzusortieren, verwenden Sie PDF organisieren.

Der Text wird nicht durchsuchbar sein

Gut zu wissen, bevor Sie etwas Wichtiges verschicken.

Ein Foto einer Seite ist ein Bild von Text, kein Text. Das PDF enthält ein Bild, Sie können also keinen Satz markieren, kein Wort suchen und keinen Absatz herauskopieren. Für Ihren Computer ist es ein Rechteck aus farbigen Pixeln, das zufällig wie Schrift aussieht.

Meistens spielt das keine Rolle. Wenn doch — ein langer Vertrag, den jemand durchsuchen muss, ein Dokument, das maschinenlesbar sein muss, eine Barrierefreiheitsanforderung — brauchen Sie OCR, die die Zeichen erkennt und eine echte Textebene hinzufügt. Verwenden Sie Bild zu Text, um die Wörter zu extrahieren, oder erzeugen Sie das Dokument nach Möglichkeit aus der Originaldatei statt aus einem Foto.

Aus demselben Grund kann ein Screenreader ein abfotografiertes Dokument nicht vorlesen. Wenn die empfangende Person darauf angewiesen sein könnte, schicken Sie die Originaldatei.

So verwenden Sie es

• Bilder hinzufügen — klicken Sie auf den Upload-Bereich oder ziehen Sie JPG/PNG-Dateien hinein (so viele Sie möchten)
• PDF erstellen — klicken Sie auf die Schaltfläche, um das Dokument zu erzeugen
• Herunterladen — speichern Sie Ihr PDF

Gut zu wissen

• Das PDF ist ungefähr so groß wie die Bilder zusammen. Handyfotos sind groß, zehn Seiten überschreiten also leicht die meisten E-Mail-Grenzen — komprimieren Sie es oder verkleinern Sie die Bilder vorher.
• Vor dem Umwandeln verkleinern. Ein 12-Megapixel-Foto einer A4-Seite enthält weit mehr Details, als irgendein Leser braucht; 150–200 DPI-Äquivalent reichen für Text völlig aus.
• PNG-Transparenz wird weiß. PDF-Seiten sind deckend, transparente Bereiche werden also gefüllt.
• Unterschiedliche Bildgrößen ergeben unterschiedliche Seitengrößen. Für ein einheitliches Dokument schneiden oder skalieren Sie die Bilder vorher auf gleiche Maße.
• Vor dem Hinzufügen drehen. Ein seitliches Foto ergibt eine seitliche Seite.
• Prüfen Sie das Ergebnis vor dem Versenden, besonders ob jede Seite vorhanden und richtig herum ist.
• Nichts wird hochgeladen — was hier zählt, denn es geht so oft um Reisepässe, Kontoauszüge und unterschriebene Verträge.

Häufige Fragen

Werden meine Bilder auf einen Server hochgeladen?

Nein. Das PDF wird vollständig in Ihrem Browser auf Ihrem eigenen Gerät erstellt, es wird also nichts übertragen und nichts gespeichert. Das ist hier wichtiger als bei den meisten Tools, denn die Bilder, die Menschen umwandeln, sind so oft Ausweisdokumente, Kontoauszüge, Arztbriefe und unterschriebene Verträge.

Wie steuere ich die Reihenfolge der Seiten?

Bilder werden zu Seiten in der Reihenfolge, in der Sie sie hinzufügen. Wenn die Reihenfolge wichtig ist, fügen Sie sie einzeln hinzu, statt mehrere gemeinsam auszuwählen — Browser übergeben eine Mehrfachauswahl nicht zuverlässig in der angezeigten Reihenfolge, und Handygalerien sortieren oft nach Aufnahmezeit. Dateinamen mit führenden Nullen sorgen überall für die richtige Sortierung.

Wird der Text in meinem PDF durchsuchbar sein?

Nein. Ein Foto einer Seite ist ein Bild, das PDF enthält also ein Bild statt Text — Sie können es nicht durchsuchen, nicht markieren und nichts daraus kopieren. Um es durchsuchbar zu machen, braucht es OCR, die die Zeichen erkennt und eine Textebene hinzufügt. Verwenden Sie das Tool Bild zu Text, wenn Sie die Wörter selbst brauchen.

Gibt es eine Grenze, wie viele Bilder ich hinzufügen kann?

Keine, die wir setzen. Es gibt keinen Server, der die Arbeit erledigt, also gibt es nichts zu begrenzen. Die praktische Grenze ist der Arbeitsspeicher Ihres Geräts: Dutzende Seiten sind auf einem normalen Computer kein Problem, während eine sehr große Menge Fotos in voller Auflösung für ein älteres Handy zu viel sein kann.

Warum ist mein PDF so groß?

Weil es die Bilder in ihrer ursprünglichen Auflösung enthält, und moderne Handyfotos sind groß. Ein 12-Megapixel-Foto eines A4-Blattes enthält weit mehr Details, als irgendjemand beim Lesen braucht. Verkleinern Sie die Bilder vor dem Umwandeln auf etwa 150–200 DPI-Äquivalent oder komprimieren Sie das fertige PDF, um unter eine übliche E-Mail-Anhangsgrenze zu kommen.

Kann ich JPG und PNG im selben PDF mischen?

Ja, und Sie können auch Größen und Ausrichtungen mischen. Jedes Bild wird zu einer eigenen Seite in seinen eigenen Maßen, das Ergebnis kann also Seiten unterschiedlicher Größe enthalten. Wenn Sie ein einheitliches Dokument möchten, schneiden oder skalieren Sie die Bilder vor dem Umwandeln auf gleiche Maße.

Was passiert mit einem transparenten PNG?

Die transparenten Bereiche werden weiß. PDF-Seiten sind deckend und haben keinen Alphakanal, Transparenz muss also mit etwas gefüllt werden. Wenn das Bild für einen farbigen Hintergrund gestaltet war, legen Sie es vor dem Umwandeln auf diese Farbe.

Verwandte Tools

• PDF zu JPG — die Gegenrichtung, verwandelt Seiten zurück in Bilder
• PDF komprimieren — das Ergebnis verkleinern, damit es per E-Mail verschickt werden kann
• PDF zusammenfügen — das neue PDF zu anderen Dokumenten hinzufügen
• Bild zu Text — die Wörter aus einer abfotografierten Seite herausholen