열 나누기·합치기

열을 나누고 합치는 일에 대하여

이 둘이 한 도구인 것은, 같은 일을 양쪽에서 본 것이기 때문입니다. 두 열이어야 할 성명, 한 줄의 주소여야 할 두 열. 같은 사람이 1분 안팎을 두고 둘 다 필요로 하며, 어느 쪽도 따로 한 페이지를 둘 만큼은 아닙니다.

엑셀은 앞엣것을 텍스트 나누기라 부릅니다. 세 단계짜리 마법사이고, 오른쪽 열들을 경고 없이 덮어씁니다. 뒤엣것은 버전에 따라 CONCATENATE, &, TEXTJOIN이라 부릅니다.

여기서는 둘 다 설정하는 동안 결과를 보여 주며, 어느 쪽도 원본 파일에 손대지 않습니다.

열 나누기

• 무엇으로 나눌지에는 어떤 글자나 문자열도 넣을 수 있습니다. 공백, 쉼표, 붙임표 — 그대로 입력하세요. \t는 탭을 뜻하는데, 입력란에는 달리 넣을 방법이 없기 때문입니다
• 최대 이만큼의 조각은 두 열만 원했는데 세 낱말짜리 이름이 세 열이 되는 것을 막아 줍니다
• 남는 부분은 마지막 조각에 두기는 넘치는 부분을 어떻게 할지 정합니다. 켜면 Ada Byron Lovelace를 둘로 나눌 때 Ada + Byron Lovelace가 되고, 끄면 성이 사라집니다. 기본은 켜짐입니다. 조용히 데이터를 잃는 쪽이 더 나쁜 잘못이기 때문입니다
• 정규식으로 나누기는 지저분한 경우를 위한 것입니다. 구분 기호가 여러 가지이거나, 앞뒤 맥락에 따라 자를 자리가 달라질 때 씁니다

새 열은 원래 열에서 이름을 물려받습니다. 이름이라는 열은 이름 1, 이름 2가 됩니다.

열 합치기

• 합칠 열에 체크합니다. 표에 놓인 순서대로 이어집니다
• 무엇으로 이을지는 사이에 들어갈 것을 정합니다. 공백, 쉼표와 공백, - , 또는 아무것도 넣지 않기
• 새 열의 이름을 적거나, 비워 두어 이름 + 성 같은 이름을 자동으로 받습니다
• 합쳐진 열을 대체하기를 켜면 결과가 첫 열이 있던 자리에 들어갑니다. 끄면 합친 열이 맨 뒤에 붙고 원래 열은 그대로 남습니다

가운데의 빈 셀이 군더더기 구분 기호를 남기지 않습니다. Ada, 빈 셀, Lovelace를 공백으로 이으면 Ada Lovelace가 아니라 Ada Lovelace가 됩니다.

사용 방법

• 행을 붙여 넣거나 스프레드시트를 올립니다
• 나누기나 합치기를 고르고 설정합니다 — 아래 표가 입력하는 대로 갱신됩니다
• CSV나 엑셀로 내려받거나, 원래 시트로 복사해 돌려놓습니다

이런 데 쓰입니다

• 성명을 성과 이름으로 나누기
• 한 칸에 함께 내보내진 도시와 나라 떼어 놓기
• 한 덩어리 문자열로 도착한 날짜와 시각 나누기
• 메일 머지를 위해 주소 줄들을 한 항목으로 합치기
• 두세 열을 엮어 키가 되는 열 만들기
• 성, 이름을 제대로 된 두 열로 바꾸기

알아두면 좋은 점

• Windows, macOS, Linux, ChromeOS는 물론 휴대폰과 태블릿에서도 동작합니다. 붙여 넣은 텍스트나 파일을 받으며, 폴더는 받지 않습니다
• 업로드는 없습니다. 읽기와 나누기, 합치기 모두 페이지 안에서 이루어집니다
• 나눌 때는 모든 행이 같은 수의 새 열을 받습니다. 가장 많이 갈라진 결과가 기준이 되고 짧은 행은 채워지므로, 표는 직사각형을 유지합니다
• 올바르지 않은 정규식은 조용히 아무것도 못 찾는 대신 잘못되었다고 알려 줍니다
• 미리보기는 처음 200행을 보여 주지만, 내려받는 파일에는 항상 전부 들어 있습니다

관련 도구

• 텍스트를 표로 — 아직 표가 아닌, 붙여 넣은 줄을 나누기
• 행과 열 바꾸기 — 대신 표를 눕히기
• 텍스트 찾기 및 바꾸기 — 나누기 전에 값을 다듬기
• 열을 쉼표로 구분된 목록으로 변환 — 열 하나를 통째로 한 줄에