Spalten teilen & zusammenführen

Über das Teilen und Zusammenführen von Spalten

Beides ist ein Werkzeug, weil es eine Aufgabe von zwei Seiten ist. Ein vollständiger Name, der zwei Spalten sein sollte; zwei Spalten, die eine Adresszeile sein sollten. Dieselbe Person braucht beides innerhalb einer Minute, und keines von beiden lohnt eine eigene Seite.

Excel nennt das Erste Text in Spalten, einen dreistufigen Assistenten, der die Spalten rechts davon ohne Warnung überschreibt. Das Zweite heißt dort VERKETTEN oder & oder TEXTVERKETTEN, je nach Version.

Hier zeigen beide das Ergebnis schon beim Einrichten, und keines rührt Ihre Originaldatei an.

Eine Spalte teilen

• Teilen bei einem beliebigen Zeichen oder einer Zeichenfolge. Ein Leerzeichen, ein Komma, ein Bindestrich — einfach eintippen. \t bedeutet Tabulator, der sich sonst nicht in ein Feld tippen lässt
• Höchstens so viele Teile verhindert, dass ein dreiteiliger Name zu drei Spalten wird, wenn Sie nur zwei wollten
• Rest im letzten Teil behalten entscheidet, was mit dem Übrigen geschieht. Eingeschaltet wird aus Ada Byron Lovelace, in zwei geteilt, Ada + Byron Lovelace; ausgeschaltet fällt der Nachname weg. Standardmäßig ist es an, denn stilles Datenverlieren ist der schlimmere Fehler
• Nach regulärem Ausdruck teilen für die unordentlichen Fälle — mehrere mögliche Trennzeichen oder eine Trennung, die vom Umfeld abhängt

Die neuen Spalten übernehmen den Namen der ursprünglichen: Aus einer Spalte Name werden Name 1, Name 2.

Spalten zusammenführen

• Wählen Sie die zu verbindenden Spalten — sie werden in der Reihenfolge verbunden, in der sie in der Tabelle stehen
• Verbinden mit dem, was dazwischen soll: ein Leerzeichen, ein Komma und ein Leerzeichen, - oder gar nichts
• Name der neuen Spalte eingeben oder leer lassen, um automatisch Vorname + Nachname zu erhalten
• Die verbundenen Spalten ersetzen setzt das Ergebnis an die Stelle der ersten. Abwählen, um die verbundene Spalte hinten anzufügen und die Originale zu behalten

Eine leere Zelle in der Mitte hinterlässt kein überzähliges Trennzeichen. Ada, eine leere Zelle und Lovelace mit einem Leerzeichen verbunden ergibt Ada Lovelace, nicht Ada Lovelace.

So wird es benutzt

• Zeilen einfügen oder eine Tabelle hochladen
• Teilen oder Zusammenführen wählen und einrichten — die Tabelle darunter aktualisiert sich beim Tippen
• Als CSV oder Excel herunterladen oder zurück in Ihre Tabelle kopieren

Wofür es genutzt wird

• Vollständige Namen in Vor- und Nachname teilen
• Ort und Land trennen, nachdem sie in eine Zelle exportiert wurden
• Datum und Uhrzeit trennen, die als eine Zeichenfolge ankamen
• Adresszeilen für einen Serienbrief zu einem Feld verbinden
• Eine Schlüsselspalte aus zwei oder drei anderen bauen
• Nachname, Vorname in zwei ordentliche Spalten verwandeln

Gut zu wissen

• Läuft unter Windows, macOS, Linux und ChromeOS sowie auf Handys und Tablets — es nimmt eingefügten Text oder eine Datei entgegen, keinen Ordner
• Nichts wird hochgeladen. Lesen, Teilen und Verbinden geschehen alle auf der Seite
• Beim Teilen bekommt jede Zeile gleich viele neue Spalten — das breiteste Ergebnis entscheidet, kürzere Zeilen werden aufgefüllt, damit die Tabelle rechteckig bleibt
• Ein ungültiger regulärer Ausdruck wird als ungültig gemeldet, statt still auf nichts zu passen
• Die Vorschau zeigt die ersten 200 Zeilen; der Download enthält immer alle

Verwandte Werkzeuge

• Text zu Tabelle — eingefügte Zeilen aufteilen, die noch keine Tabelle sind
• Zeilen und Spalten vertauschen — stattdessen die Tabelle kippen
• Text suchen und ersetzen — die Werte bereinigen, bevor sie geteilt werden
• Spalte in kommagetrennte Liste — eine ganze Spalte in eine Zeile bringen