Testo dietro l'immagine

Metti le parole dietro la persona o l'oggetto della tua foto: il soggetto resta davanti.

100% privato — funziona interamente nel tuo browser. I tuoi dati vengono elaborati sul tuo dispositivo e non vengono mai inviati a Internet.

Clicca per caricare oppure trascina qui una foto

Una foto con un soggetto ben definito: una persona, un animale, un prodotto. Tutto avviene nel tuo browser.

Che cos'è Testo dietro l'immagine

È l'effetto che hai visto sulle copertine delle riviste, sulle copertine dei dischi e nelle miniature di YouTube: una parola grande attraversa l'immagine e la persona nella foto sta davanti a essa. Una parte della parola sparisce dietro una spalla o una testa e riappare dall'altro lato. È proprio questa piccola sovrapposizione a far sembrare tridimensionale una foto piatta.

Farlo a mano significa scontornare il soggetto in un programma di fotoritocco, mettere il testo su un livello sotto e riposizionare il ritaglio sopra. Qui basta un caricamento. Il soggetto viene individuato per te, il testo scivola dietro e tu trascini le parole dove rendono meglio.

La tua foto non viene mai caricata. Il ritaglio avviene sul tuo dispositivo.

Come funzionano i livelli

Sapere che cosa succede davvero aiuta, perché spiega ogni impostazione di questa pagina:

  • Livello 1 — la tua foto, intera e intatta
  • Livello 2 — il tuo testo, disegnato sopra
  • Livello 3 — solo il soggetto, con lo sfondo rimosso, ridipinto sopra il testo

Così le parole restano tra lo sfondo e il soggetto. Dove il soggetto le copre, spariscono.

Quali foto funzionano meglio

  • Un soggetto unico e ben definito: una persona, un animale, un'auto, una bottiglia. Una folla dà al ritaglio troppi bordi.
  • Un soggetto che si stacca dallo sfondo. Un cappotto scuro davanti a un muro scuro è difficile per qualsiasi strumento, umano o no.
  • Spazio attorno al soggetto in cui il testo possa correre. Un primo piano molto stretto non lascia posto a una parola.
  • Verticale o orizzontale, di qualsiasi dimensione. Le foto molto grandi vengono elaborate fino a 2000 pixel, così lo strumento resta veloce.

Caratteristiche

  • Il soggetto viene individuato automaticamente: niente ritagli a mano, niente clic lungo i bordi
  • Trascina il testo dove vuoi sull'immagine, con il soggetto sempre davanti
  • Sei caratteri, dal manifesto molto grassetto al corsivo a mano
  • Qualsiasi colore, con opacità, inclinazione, spaziatura, contorno e ombra morbida
  • Regolazione del bordo del ritaglio, per le foto in cui il taglio automatico non è perfetto
  • Salvataggio in PNG o JPG alla dimensione piena dell'immagine
  • 100% nel browser: la foto non viene inviata da nessuna parte e non serve creare un account

Se il ritaglio non è preciso

Il cursore Bordo del ritaglio serve esattamente a questo e agisce in entrambe le direzioni:

  • Una parte del soggetto è stata cancellata — un bicchiere, una manica chiara, una ciocca di capelli — abbassa il cursore. Nel livello davanti resta più immagine.
  • Il testo è coperto da qualcosa che non è il mio soggettoalzalo. Resta meno, quindi più sfondo lascia passare il testo.

La modifica è immediata: il ritaglio non viene ricalcolato, solo riapplicato.

Usi più comuni

  • Miniature YouTube in cui il titolo passa dietro chi parla
  • Post su Instagram e TikTok con un nome o una data dietro il soggetto
  • Poster e volantini di eventi nel classico stile copertina di rivista
  • Foto di prodotto con il marchio o il prezzo dietro l'articolo
  • Banner del profilo per LinkedIn, X o un sito personale

Strumenti collegati

Buono a sapersi

  • Il modello del ritaglio inizia a caricarsi appena apri la pagina, così quando hai scelto una foto di solito è già pronto e il testo compare subito dietro il soggetto. Con una connessione lenta la prima volta si aspettano alcuni secondi: vedrai la tua foto con una nota che lo spiega. Nel frattempo le parole non vengono mai mostrate sopra il soggetto, perché è proprio ciò che questo strumento serve a evitare.
  • Se il ritaglio non riesce affatto — quasi sempre un problema di connessione — il testo viene comunque disegnato, ma sopra la foto invece che dietro il soggetto. Il messaggio a schermo te lo dice quando succede.
  • PNG mantiene l'immagine esattamente come la vedi. JPG produce un file più leggero ed è ciò che preferiscono la maggior parte dei social.

Come si usa

  • Carica una foto: clicca sul riquadro o trascinaci dentro un file
  • Aspetta un istante mentre viene individuato il soggetto; la prima volta è la più lenta
  • Scrivi il testo nel campo a destra
  • Trascina le parole sull'immagine: prova a farle passare al centro del soggetto
  • Regola dimensione, colore e inclinazione finché non ti piace
  • Sposta il cursore del bordo del ritaglio se manca una parte del soggetto o se lo sfondo copre il testo
  • Premi Scarica PNG (o JPG per un file più leggero)

Aggiungiamo regolarmente nuovi strumenti — iscriviti su YouTube per ricevere una notifica a ogni novità.

Altri strumenti

Vedi tutti

App consigliate

Vedi tutti