Intercalar PDF

Sobre intercalar páginas de PDF

Muchos escáneres de casa y de oficina escanean una sola cara. Para escanear hojas por las dos caras, escaneas la pila una vez para los anversos, le das la vuelta y la escaneas otra vez para los reversos. Ahora tienes dos PDF — o un PDF con todos los anversos primero — y las páginas están en el orden equivocado.

Esta herramienta las intercala: la página 1 de los anversos, la página 2 de los reversos, la página 3 de los anversos, y así sucesivamente. Como los reversos suelen salir con la última página primero, los invierte por ti.

También sirve para cualquier par de PDF cuyas páginas deban alternarse, por ejemplo un texto en dos idiomas. Las páginas se copian tal cual, sin perder calidad, y no se sube nada.

Características

• Anversos + reversos → un PDF — en el orden correcto de páginas
• Reversos invertidos — activado por defecto, porque una pila al revés se escanea empezando por la última página
• Dos PDF o uno — también para un escaneo que tiene primero todos los anversos y luego todos los reversos
• Alterna dos PDF cualesquiera — una página cada vez, o 2, 3 o 4 páginas cada vez
• Vista previa del orden — mira de dónde viene cada página antes de descargar
• Aviso si el número de páginas no coincide — las páginas que sobran van al final
• Sin pérdida de calidad — las páginas se copian, no se vuelven a dibujar

Cómo pone las páginas en orden

Imagina que escaneas 3 hojas a doble cara. El primer escaneo da los anversos: A1, A2, A3. Das la vuelta a la pila y escaneas otra vez. Ahora el escáner empieza por el reverso de la última hoja, así que el segundo PDF es B1 = reverso de la hoja 3, B2 = reverso de la hoja 2, B3 = reverso de la hoja 1.

Así que el orden es A1 B3 A2 B2 A3 B1. Si tu escáner mantiene los reversos en el orden normal (algunos alimentadores lo hacen), desmarca orden inverso y obtienes A1 B1 A2 B2 A3 B3.

Un PDF con los anversos primero

Algunas apps de escaneo guardan las dos pasadas en un archivo: primero todos los anversos y luego todos los reversos. Elige Un PDF. Con 10 páginas, las páginas 1–5 son los anversos y las páginas 6–10 los reversos; con los reversos invertidos, el nuevo orden es 1, 10, 2, 9, 3, 8, 4, 7, 5, 6.

Si el archivo tiene un número impar de páginas, la primera mitad redondeada hacia arriba se toma como anversos, y la página muestra un aviso.

Alternar dos PDF cualesquiera

Desmarca orden inverso y A y B simplemente se turnan: A1, B1, A2, B2 … Con Páginas cada vez en 2, se toman dos páginas de cada archivo por turno: A1, A2, B1, B2, A3, A4 … Es útil para:

• Un texto y su traducción, página por página
• Preguntas y hojas de respuestas
• Diapositivas y las notas que las acompañan

Cuando el número de páginas no coincide

Cuando un archivo tiene más páginas, las páginas extra van al final y aparece un aviso. Un caso común: la última hoja tenía el reverso vacío y el escáner se saltó las páginas vacías. Con los reversos invertidos, el orden sigue siendo correcto, porque la página que falta es la que habría ido la última.

Usos habituales

• Cartas y contratos a doble cara con un escáner de alimentador de una cara
• Trabajos escolares y formularios impresos por las dos caras
• Libros y cuadernos antiguos escaneados en dos pasadas
• Dos versiones en distintos idiomas de un documento, página por página
• Anverso y reverso de documentos de identidad o tickets escaneados en dos tandas

Conviene saber

• Las páginas se copian tal cual: los escaneos conservan su calidad y el texto sigue siendo texto
• Un PDF protegido con contraseña debe desbloquearse primero con Desbloquear PDF
• Las páginas escaneadas del revés se pueden girar después con Rotar PDF
• Tu elección de orden inverso y de páginas cada vez se recuerda en este navegador

Preguntas frecuentes

¿Cómo uno las páginas pares e impares en un solo PDF?

Sube el PDF con las páginas impares (los anversos) como A y el PDF con las páginas pares (los reversos) como B. Deja marcado orden inverso si diste la vuelta a la pila para escanear los reversos. Revisa la vista previa del orden y haz clic en Descargar PDF.

¿Por qué las páginas del reverso están en orden inverso?

Al dar la vuelta a la pila, la última hoja queda encima y el escáner lee primero su reverso. El segundo PDF empieza por el reverso de la última hoja y termina con el reverso de la primera. La herramienta lo invierte para que cada reverso vaya detrás de su propio anverso.

¿Cómo escaneo páginas a doble cara con un escáner de una cara?

Escanea la pila una vez y guarda los anversos como PDF. Da la vuelta a toda la pila sin cambiar el orden, escanéala otra vez y guarda los reversos como segundo PDF. Después sube los dos PDF aquí.

¿Qué pasa si los dos PDF tienen distinto número de páginas?

Las páginas se emparejan hasta donde llegan y las páginas que sobran se añaden al final. Un aviso te lo indica. Revisa la vista previa del orden y usa después Organizar PDF si hay que mover alguna página.

¿Puedo usarlo para unir dos PDF página por página?

Sí. Desmarca orden inverso. Entonces las páginas simplemente se alternan: A1, B1, A2, B2 … Elige 2, 3 o 4 páginas cada vez para tomar más páginas de cada archivo por turno.

¿Se suben mis archivos?

No. Los dos PDF se leen y el nuevo se crea dentro de tu navegador. No se envía nada a un servidor.

Herramientas relacionadas

• Unir PDF — juntar PDF uno detrás de otro en vez de página por página
• Scan to PDF — escanear las dos caras de tus papeles con la cámara del móvil
• Organizar PDF — mover una página que sigue en el lugar equivocado
• Eliminar páginas de PDF — quitar los reversos vacíos después de escanear
• Dividir PDF — separar el resultado en documentos independientes
• Rotar PDF — girar las páginas que se escanearon del revés

Cómo usarlo

• Elige Dos PDF (anversos y reversos) o Un PDF (primero todos los anversos, luego todos los reversos)
• Sube los anversos como A y los reversos como B
• Deja marcado orden inverso si diste la vuelta a la pila para escanear los reversos
• Revisa el nuevo orden de páginas y las miniaturas
• Haz clic en Descargar PDF