평(ピョン)を平方メートルに換算する方法
평(ピョン)は、韓国で使われてきた床面積の古い単位です。1 평はちょうど 400/121 平方メートル、約 3.3058 m² で、一辺が約 1.82 m の正方形にあたります。
公式: m² = 평 × 3.305785
例: 25 평 × 3.305785 = 82.64 m²
逆はさらに簡単です。121/400 は短い数なので、1 平方メートルはちょうど 0.3025 평です。
公式: 평 = m² × 0.3025
例: 84 m² × 0.3025 = 25.41 평
主な機能
- すぐに答えが出る — 変換元の欄に 평 を入力すると、入力と同時に平方メートルが表示されます
- 正確な係数 — 1 평 = 400/121 m²。丸めた 3.3 ではないので、広い面積でも正確です
- 入れ替え(⇄) — ワンクリックで m² を 평 に換算でき、丸め誤差もありません
- 坪(つぼ)にも対応 — 日本の坪(Tsubo)も同じ一覧にあります。広さは同じです
- リストを一括変換 — たくさんの広さを貼り付けるだけ。1行に1つ、または Excel の列でも使え、各行の位置は変わりません
- リストの表示は3通り — 結果のみ、値と結果、CSV(Excel 用)。小数点以下の桁数は 0〜6 桁
- 結果をコピー、または CSV をダウンロード — すべてブラウザ内で処理され、何もアップロードされません
평 → 平方メートル 早見表
| 평 (Pyeong) | 平方メートル (m²) |
|---|---|
| 1 | 3.31 |
| 5 | 16.53 |
| 10 | 33.06 |
| 15 | 49.59 |
| 18 | 59.5 |
| 20 | 66.12 |
| 24 | 79.34 |
| 25 | 82.64 |
| 30 | 99.17 |
| 32 | 105.79 |
| 33 | 109.09 |
| 34 | 112.4 |
| 40 | 132.23 |
| 45 | 148.76 |
| 50 | 165.29 |
| 60 | 198.35 |
| 100 | 330.58 |
数値は小数第2位で丸めています。
平方メートル → 평: マンションの広さ
韓国のマンションは、m² で表す専有面積(exclusive area)で表示されます。よくある広さを 평 にすると次のとおりです。1 m² はちょうど 0.3025 평なので、この数値は正確です。
| 専有面積 (m²) | 평 (Pyeong) |
|---|---|
| 39 | 11.7975 |
| 49 | 14.8225 |
| 59 | 17.8475 |
| 74 | 22.385 |
| 84 | 25.41 |
| 101 | 30.5525 |
| 114 | 34.485 |
| 135 | 40.8375 |
なぜ「25평のマンション」が 59 m² しかないのか
韓国のマンションには2つの広さがあり、평での呼び名は大きいほうから付くのがふつうです。
- 전용면적(専有面積) — 玄関の内側の広さ: 部屋、キッチン、浴室
- 공급면적(供給面積) — 専有面積に、廊下・階段・エレベーターのうち自分の持ち分を足したもの
つまり 59 m² のマンションは中が 17.85 평ですが、供給面積が約 80 m² なので、よく「24평」や「25평」のマンションと呼ばれます。84 m²(中が 25.41 평)のマンションは、供給面積が約 110 m² で、たいてい「33평」か「34평」と呼ばれます。バルコニーはどちらの数字にも含まれないので、m² の数字より広く感じることがあります。
2007年から、韓国の広告や契約では平方メートルを使うことが義務になりましたが、今でも日常会話では 평 が使われています。
この数値の由来
1 평は、6 × 6 ja(자)の正方形です。자は昔の韓国の尺(フィート)にあたります。一辺は 1 kan(칸) = 20/11 m ≈ 1.818 m なので、1 평 = (20/11)² = 400/121 m² です。これは、同じ広さの日本の坪(Tsubo)から来ています。台湾でも同じ単位が使われ、坪(ping)と呼ばれます。
日常の中の 평
- ワンルーム(원룸): 20 m² = 6.05 평
- カフェ: 30 평 = 99.17 m²
- 大きな家族向けマンション: 135 m² = 40.84 평
- ざっくり計算: 평 × 3.3 = m²、m² ÷ 3.3 = 평(正確には × 0.3025)
평のリストを平方メートルに一括変換
たくさんの物件を比べていますか? 広さをリストを一括変換に貼り付ければ、すべての行が一度に換算されます。同じページで使える、평 → 平方メートルの一括換算ツールです。
- 値は1行に1つ、カンマやスペース区切り、または Excel や Google スプレッドシートからコピーした列で貼り付けます
- 行の順番は変わりません。「34평(物件 A)」のように文字が入った行は、その数字を換算します。1行に数字が2つあるときは、最初の数字が使われます
- シートに貼り戻すなら結果のみ、そのほかに値と結果、CSV も選べます
- M² のリストを 평 に換算するときは、先に入れ替えをクリックしてください
よくある質問
1 평は何平方メートルですか?
1 평は 3.305785 m²(ちょうど 400/121 m²)です。ざっくり計算するなら 3.3 を使ってください。
84 m² は何 평ですか?
84 m² は 25.41 평です。84 m² がマンションの専有面積なら、その呼び名は供給面積で数えるため、ふつう「33평」か「34평」のマンションになります。
59 m² は何 평ですか?
59 m² は 17.85 평です。マンションとしては、ふつう「24평」か「25평」のマンション(供給面積)と呼ばれます。
평は日本の坪と同じですか?
はい。どちらも 400/121 m²、約 3.3058 m² です。台湾の坪(ping)も同じです。
たくさんの広さを一度に換算できますか?
はい。リストを一括変換に貼り付けてください。1行に1つ、または Excel の列で、すべてまとめて換算されます。結果はコピーしたり、CSV ファイルとしてダウンロードしたりできます。
データはどこかに送信されますか?
いいえ。換算はお使いの端末のブラウザ内で行われます。
関連ツール
- 坪から平方メートル — 日本の坪と、畳の広さ
- 平方メートルから平方フィート — 米国の物件情報向けの m²
- 面積計算ツール(平方フィート) — 部屋の寸法から面積を計算
- 床材の必要量計算 — 床にどれだけ必要か
- 単位変換 — すべての単位をひとつに
使い方
- 変換元の欄に 평 の広さを入力します — 平方メートルがすぐに表示されます
- 入れ替え(⇄)をクリックすると、平方メートルを 평 に換算できます
- 単位を変えれば、平方フィート、坪、そのほかの面積の単位にも換算できます
- 一度にたくさんの値を換算するには、リストを一括変換に貼り付けます。1行に1つ、または Excel の列で、結果はコピーや CSV ダウンロードができます