如何把坪（평）换算成平方米
坪（평，pyeong）是韩国传统的地面面积单位。1 평正好等于 400/121 平方米，约 3.3058 m²，相当于边长约 1.82 米的正方形。
公式： m² = 평 × 3.305785
示例： 25 평 × 3.305785 = 82.64 m²
反过来更简单，因为 121/400 是个很短的数：1 平方米正好等于 0.3025 평。
公式： 평 = m² × 0.3025
示例： 84 m² × 0.3025 = 25.41 평
功能
- 即时出结果 — 在从框里输入 평，边输入边显示平方米
- 精确系数 — 1 평 = 400/121 m²，不是四舍五入的 3.3，所以大面积也准确
- 交换（⇄） — 一键把 m² 换算成 평，没有舍入误差
- 也支持日本坪 — 日本的坪（Tsubo）在同一个列表里，两者面积相同
- 批量换算列表 — 粘贴许多面积，每行一个，或直接粘贴 Excel 的一列；每一行位置不变
- 三种列表显示方式 — 仅结果、数值和结果或 CSV（用于 Excel），小数位数可选 0 到 6 位
- 复制结果或下载 CSV — 一切都在浏览器里运行，不上传任何内容
평 换算平方米对照表
| 평 (Pyeong) | 平方米 (m²) |
|---|---|
| 1 | 3.31 |
| 5 | 16.53 |
| 10 | 33.06 |
| 15 | 49.59 |
| 18 | 59.5 |
| 20 | 66.12 |
| 24 | 79.34 |
| 25 | 82.64 |
| 30 | 99.17 |
| 32 | 105.79 |
| 33 | 109.09 |
| 34 | 112.4 |
| 40 | 132.23 |
| 45 | 148.76 |
| 50 | 165.29 |
| 60 | 198.35 |
| 100 | 330.58 |
数值已四舍五入到小数点后 2 位。
平方米换算 평：公寓面积
韩国公寓按以平方米计的专有面积（exclusive area）标注。下面是每个常见面积对应的 평。因为 1 m² 正好等于 0.3025 평，所以这些数字是精确的。
| 专有面积 (m²) | 평 (Pyeong) |
|---|---|
| 39 | 11.7975 |
| 49 | 14.8225 |
| 59 | 17.8475 |
| 74 | 22.385 |
| 84 | 25.41 |
| 101 | 30.5525 |
| 114 | 34.485 |
| 135 | 40.8375 |
为什么“25평的公寓”只有 59 m²
韩国的住宅有两种面积，用 평 称呼时通常取较大的那个：
- 전용면적（专有面积） — 进门之后属于你自己的空间：房间、厨房、卫生间
- 공급면적（供给面积） — 专有面积加上你分摊的走廊、楼梯和电梯
所以一套 59 m² 的公寓，里面是 17.85 평，但人们常把它叫作“24평”或“25평”的公寓，因为它的供给面积约 80 m²。一套 84 m²（里面 25.41 평）的公寓，通常叫作“33평”或“34평”，供给面积约 110 m²。阳台不算在这两个数字里，所以住起来可能比 m² 数字感觉更大。
自 2007年起，韩国的广告和合同必须使用平方米，但人们日常仍然用 평 来说。
这个数字从哪里来
1 평是一个 6 × 6 ja（자）的正方形，자是古代韩国的尺。一边是 1 kan（칸） = 20/11 m ≈ 1.818 m，所以 1 평 = (20/11)² = 400/121 m²。它源自面积相同的日本坪（tsubo）。台湾也使用同样的单位，叫作坪（ping）。
日常生活中的 평
- 单间公寓（원룸）： 20 m² = 6.05 평
- 一家咖啡店： 30 평 = 99.17 m²
- 大户型家庭公寓： 135 m² = 40.84 평
- 快速估算： 평 × 3.3 = m²，m² ÷ 3.3 = 평（精确值：× 0.3025）
批量把 평 列表换算成平方米
要对比很多套房子？把它们的面积粘贴到批量换算里，每一行会同时换算——同一页面上的批量 평 转平方米换算器。
- 粘贴数值，每行一个，用逗号或空格分隔，或粘贴从 Excel 或 Google 表格复制的一列
- 行的顺序不变；带文字的行，如“34평（房子 A）”，会换算其中的数字；一行有两个数字时，以第一个为准
- 可显示仅结果以便贴回表格，也可显示数值和结果或 CSV
- 要把 m² 列表换算成 평，请先点击交换
常见问题
1 평等于多少平方米？
1 평等于 3.305785 m²（正好是 400/121 m²）。快速估算时可用 3.3。
84 m² 是多少 평？
84 m² 是 25.41 평。如果 84 m² 是一套公寓的专有面积，这套公寓通常被叫作“33평”或“34평”，因为这个叫法按供给面积算。
59 m² 是多少 평？
59 m² 是 17.85 평。作为公寓，通常叫作“24평”或“25평”（供给面积）。
평和日本的坪一样吗？
一样。两者都是 400/121 m²，约 3.3058 m²。台湾的坪（ping）也是一样的。
可以一次换算很多面积吗？
可以。把它们粘贴到批量换算里——每行一个，或 Excel 的一列——全部会一起换算。可以复制结果，或下载为 CSV 文件。
我的数据会被发送到别处吗？
不会。换算在你自己设备的浏览器里完成。
相关工具
- 坪换算平方米（日本） — 日本的坪，附榻榻米尺寸
- 平方米换算平方英尺 — 用于美国房源的 m²
- 平方英尺面积计算器 — 根据尺寸算房间面积
- 地板用量计算器 — 需要多少地板
- 单位换算器 — 所有单位一站搞定
使用方法
- 在从框里输入以 평 为单位的面积——平方米立刻出现
- 点击交换（⇄），把平方米换算成 평
- 更改单位，可换算成平方英尺、坪（tsubo）或任何其他面积单位
- 一次有很多数值？粘贴到批量换算里——每行一个，或 Excel 的一列——然后复制结果或下载 CSV
