Convertir une liste en masse
Collez plusieurs valeurs — une par ligne, ou séparées par des virgules ou des espaces. Une colonne copiée depuis Excel fonctionne aussi. Elles sont converties avec les unités choisies plus haut.
Comment convertir des tsubo en mètres carrés
Le tsubo (坪) est l'unité japonaise traditionnelle pour les terrains et les surfaces au sol. Un tsubo vaut exactement 400/121 mètre carré, soit environ 3,3058 m² — un carré d'environ 1,82 m × 1,82 m, soit à peu près deux tatamis.
Formule : m² = tsubo × 3,305785
Exemple : 30 坪 × 3,305785 = 99,17 m²
Le chemin inverse est plus simple, car 121/400 est un nombre court : un mètre carré vaut exactement 0,3025 tsubo.
Formule : tsubo = m² × 0,3025
Exemple : 100 m² × 0,3025 = 30,25 坪
Fonctionnalités
- Réponse immédiate — saisissez les tsubo dans la case De et voyez les mètres carrés pendant que vous tapez
- Facteur exact — 1 坪 = 400/121 m², pas un 3,3 arrondi, pour que les surfaces de terrain restent justes
- Inverser (⇄) — passez des m² aux tsubo en un clic, sans erreur d'arrondi
- Le pyeong aussi — le pyeong coréen (평) figure dans la même liste ; il a la même taille
- Conversion d'une liste — collez plusieurs terrains ou pièces, un par ligne ou une colonne d'Excel ; chaque ligne garde sa place
- Trois façons d'afficher la liste — Résultats seuls, Valeur et résultat ou CSV (pour Excel), avec 0 à 6 Décimales
- Copier les résultats ou Télécharger le CSV — et tout se passe dans votre navigateur ; rien n'est envoyé
Tableau de conversion tsubo en mètres carrés
| Tsubo (坪) | Mètres carrés (m²) |
|---|---|
| 1 | 3,31 |
| 2 | 6,61 |
| 5 | 16,53 |
| 10 | 33,06 |
| 15 | 49,59 |
| 20 | 66,12 |
| 25 | 82,64 |
| 30 | 99,17 |
| 35 | 115,7 |
| 40 | 132,23 |
| 50 | 165,29 |
| 60 | 198,35 |
| 80 | 264,46 |
| 100 | 330,58 |
| 150 | 495,87 |
| 200 | 661,16 |
Les valeurs sont arrondies à 2 décimales.
Mètres carrés en tsubo
Comme 1 m² vaut exactement 0,3025 坪, ces nombres sont exacts.
| Mètres carrés (m²) | Tsubo (坪) |
|---|---|
| 25 | 7,5625 |
| 40 | 12,1 |
| 45 | 13,6125 |
| 60 | 18,15 |
| 80 | 24,2 |
| 100 | 30,25 |
| 120 | 36,3 |
| 150 | 45,375 |
| 200 | 60,5 |
Tatami (畳) et tsubo
Au Japon, la taille d'une pièce se donne souvent en tatamis (畳, jō) : une chambre de « 6畳 », un séjour de « 8畳 ». Un tsubo fait environ 2 tatamis. Mais un tatami n'a pas une taille fixe — elle dépend de la région et du bâtiment :
| Type de tatami | Taille | Un tatami | Une pièce de 6畳 |
|---|---|---|---|
| Kyōma 京間 (Kyoto, ouest du Japon) | 191 × 95,5 cm | 1,824 m² | 10,94 m² |
| Chūkyōma 中京間 (région de Nagoya) | 182 × 91 cm | 1,656 m² | 9,94 m² |
| Edoma 江戸間 (Tokyo, est du Japon) | 176 × 88 cm | 1,549 m² | 9,29 m² |
| Danchima 団地間 (immeubles collectifs) | 170 × 85 cm | 1,445 m² | 8,67 m² |
| Règle immobilière | — | 1,62 m² | 9,72 m² |
La règle immobilière : dans les annonces immobilières japonaises, un 畳 doit faire au moins 1,62 m². Quand une annonce indique « 洋室 6畳 », la pièce fait donc environ 9,72 m² ou plus, soit 2,94 坪. Les vieilles maisons peuvent avoir des tatamis plus grands ou plus petits : mesurez la pièce quand la taille exacte compte.
Le tatami n'est pas dans le convertisseur, volontairement : avec cinq tailles en usage, un seul nombre serait faux pour la plupart des pièces. Utilisez le tableau ci-dessus, ou convertissez les m² de la pièce.
D'où vient ce nombre
Un tsubo est un carré de 1 ken × 1 ken (間). Un ken vaut 6 shaku (尺), et depuis 1891 un shaku mesure 10/33 m. Donc 1 ken = 20/11 m ≈ 1,818 m et 1 tsubo = (20/11)² = 400/121 m².
Depuis les années 1960, la loi japonaise sur les mesures impose le mètre carré pour l'usage officiel, mais le tsubo reste courant pour les terrains, les surfaces de maison et les commerces. Les prix des terrains sont souvent donnés par tsubo (坪単価) ; pour obtenir le prix au m², multipliez par 0,3025.
Le pyeong (평) coréen et le ping (坪) taïwanais ont la même taille que le tsubo.
Le tsubo au quotidien
- Un terrain à bâtir en banlieue de Tokyo : 30 坪 = 99,17 m²
- La surface au sol d'une maison familiale : 35 坪 = 115,7 m²
- Un appartement d'une chambre (1LDK) : 40 m² = 12,1 坪
- Une estimation rapide : tsubo × 3,3 = m², et m² ÷ 3,3 = tsubo (exact : × 0,3025)
Convertir une liste de tsubo en mètres carrés
Vous comparez des terrains ou des pièces ? Collez leurs surfaces sous Convertir une liste en masse et chaque ligne est convertie d'un coup — un convertisseur de tsubo en mètres carrés en masse, sur la même page.
- Collez les valeurs une par ligne, séparées par des virgules ou des espaces, ou une colonne copiée depuis Excel ou Google Sheets
- Les lignes gardent leur ordre ; une ligne contenant du texte, comme « Terrain A 42,5 », est convertie d'après son nombre — si une ligne a deux nombres, le premier compte
- Affichez les résultats seuls pour les recoller dans votre feuille, valeur et résultat, ou CSV
- Cliquez d'abord sur Inverser pour convertir une liste de m² en tsubo
Questions fréquentes
Combien de mètres carrés fait 1 tsubo ?
1 tsubo vaut 3,305785 m² (exactement 400/121 m²). Pour une estimation rapide, prenez 3,3.
Combien de tsubo font 100 m² ?
100 m² font exactement 30,25 tsubo, car 1 m² = 0,3025 tsubo.
Combien de mètres carrés fait une pièce de 6畳 ?
Cela dépend des tatamis. Selon la règle immobilière (1,62 m² par 畳), c'est 9,72 m². Avec des tatamis de taille Tokyo, environ 9,29 m², et avec des tatamis de taille Kyoto, environ 10,94 m².
1 tsubo, est-ce la même chose que 2 tatamis ?
À peu près. Deux tatamis de la taille de la règle immobilière font 3,24 m², un peu moins qu'un tsubo (3,31 m²). Deux tatamis de taille Kyoto font 3,65 m², un peu plus.
Un tsubo est-il identique à un pyeong coréen ?
Oui. Les deux valent 400/121 m², soit environ 3,3058 m². Le ping (坪) de Taïwan est identique aussi.
Puis-je convertir plusieurs surfaces à la fois ?
Oui. Collez-les sous « Convertir une liste en masse » — une par ligne, ou une colonne d'Excel — et toutes sont converties ensemble. Copiez les résultats ou téléchargez-les en fichier CSV.
Mes données sont-elles envoyées quelque part ?
Non. La conversion se fait dans votre navigateur, sur votre propre appareil.
Outils associés
- Pyeong en mètres carrés — le 평 coréen, avec des tailles d'appartements
- Mètres carrés en pieds carrés — les m² pour les annonces américaines
- Convertisseur d'ères japonaises — années Reiwa et Heisei
- Calculateur de surface en pieds carrés — la surface d'une pièce à partir de ses dimensions
- Convertisseur d'unités — toutes les unités au même endroit
Comment l'utiliser
- Saisissez une surface en tsubo dans la case De — les mètres carrés s'affichent aussitôt
- Cliquez sur Inverser (⇄) pour convertir des mètres carrés en tsubo
- Changez les unités pour convertir en pieds carrés, en pyeong ou en toute autre unité de surface
- Beaucoup de valeurs à la fois ? Collez-les sous Convertir une liste en masse — une par ligne, ou une colonne d'Excel — puis copiez les résultats ou téléchargez un CSV
