Photo d'identité japonaise

À propos du créateur de photo d'identité japonaise

Au Japon, une photo d'identité s'appelle 証明写真 (shōmei shashin). La plus courante est la photo de CV pour un 履歴書 (rirekisho) : 30 mm de large et 40 mm de haut. Chercheurs d'emploi, étudiants et personnes qui travaillent à temps partiel en ont besoin sans cesse.

Cet outil gratuit crée une photo d'identité japonaise à partir d'une image que vous avez déjà. Il s'ouvre sur la photo de CV de 30 × 40 mm. Deux autres formats japonais sont dans la liste : 35 × 45 mm pour le passeport et la carte My Number, et 24 × 30 mm pour le permis de conduire. Vous marquez le sommet du crâne et le menton, et l'outil met la photo à l'échelle pour le format choisi.

Ensuite, il place les photos sur un tirage au format L (89 × 127 mm, le tirage photo normal au Japon). Imprimez-le sur une borne photo de supérette ou chez un photographe : 8 photos de CV pour le prix d'un tirage.

Votre photo n'est jamais envoyée. Tout se passe dans votre navigateur.

Fonctionnalités

• Trois formats japonais — CV 30 × 40 mm, passeport / My Number 35 × 45 mm, permis 24 × 30 mm
• Deux repères de tête — faites-les glisser sur le sommet du crâne et le menton, la photo est mise à l'échelle pour vous
• Règle du passeport intégrée — tête de 34 mm avec environ 4 mm au-dessus des cheveux, comme l'exigent les règles du passeport
• Fond — blanc uni, gris clair ou bleu clair, remplacé sur votre appareil
• 300 ou 600 DPI, avec les DPI enregistrés dans le JPG
• Planches L et 2L — le papier passe tout seul en portrait quand plus de photos y tiennent
• Mémorise votre planche et la qualité d'impression pour la prochaine fois, sur cet appareil uniquement

Formats des photos d'identité japonaises

Au Japon, on écrit souvent les formats hauteur × largeur (縦 × 横). Le tableau donne les deux écritures.

Photo de CV : il n'y a pas de règle officielle. La plupart des CV ont un cadre de 30 × 40 mm, et la plupart des studios cadrent la photo des épaules à la poitrine, avec la tête au centre. L'outil règle la tête à environ 65 % de la hauteur (26 mm). Portez ce que vous porteriez à l'entretien. La plupart des gens utilisent une photo de moins de 3 mois. Écrivez votre nom au dos avant de la coller, au cas où elle se décolle.

Passeport : les règles publiées demandent une tête de 34 mm ± 2 mm (du sommet du crâne au menton), 4 mm ± 2 mm d'espace au-dessus de la tête, un fond uni, pas de bordure, pas de chapeau et une photo de moins de 6 mois. L'outil vise 34 mm avec 4 mm au-dessus.

Carte My Number et permis de conduire : une photo récente (moins de 6 mois), de face, sans chapeau, sur fond uni. Beaucoup de centres de permis prennent eux-mêmes la photo. Vous pouvez aussi demander la carte My Number avec une photo de smartphone. Vérifiez avant d'imprimer.

Les lunettes sont généralement acceptées sur les photos d'identité japonaises si les verres sont clairs, sans reflet, et si la monture ne cache pas les yeux. Vérifiez les règles en vigueur du service concerné.

Imprimer sur une planche au format L

À 300 DPI, la planche L mesure 1500 × 1051 px (en portrait pour le format passeport, où 4 photos tiennent ainsi). Imprimez-la comme une seule photo au format L sur une borne multicopie de supérette ou chez un photographe. Certaines machines agrandissent ou réduisent un peu l'image pour l'adapter au papier. Après l'impression, mesurez une photo de CV avec une règle : elle doit faire 30 mm de large. Sinon, essayez l'autre option de bordure sur la machine. Découpez le long des fines lignes grises.

Questions fréquentes

Quelle est la taille d'une photo de CV japonaise ?

30 mm de large et 40 mm de haut (縦4cm × 横3cm). À 300 DPI, cela fait 354 × 472 pixels.

Puis-je imprimer ma photo de CV dans une supérette ?

Oui. Téléchargez la planche et imprimez-la comme une seule photo au format L. Vous obtenez 8 photos de CV. Mesurez une photo après l'impression, car certaines machines modifient un peu la taille.

Quelle est la taille d'une photo de passeport japonais ?

35 mm de large et 45 mm de haut, sans bordure. La tête doit mesurer 34 mm ± 2 mm du sommet du crâne au menton, avec 4 mm ± 2 mm au-dessus de la tête.

Puis-je porter des lunettes ?

Généralement oui, si les verres sont clairs, sans reflet, et si la monture ne cache pas les yeux. Pour un CV, portez ce que vous portez au travail.

Puis-je utiliser un selfie ?

Un selfie pris de très près élargit le visage et grossit le nez. Demandez à quelqu'un de prendre la photo à environ 1,5 m, à hauteur de vos yeux, puis recadrez-la ici.

Ma photo sera-t-elle acceptée ?

L'outil produit la bonne taille et la bonne taille de tête. Il ne peut pas garantir qu'un service ou une entreprise l'accepte, car ils regardent aussi la lumière, la netteté et la tenue. Vérifiez les règles en vigueur du service concerné.

Outils associés

• Photo d'identité et passeport — formats pour d'autres pays
• Mise en page de tirages photo — placer d'autres photos sur une planche
• Supprimer l'arrière-plan — un contrôle complet du détourage
• Créateur de CV — rédigez le CV sur lequel la photo sera collée
• Redimensionner une image — n'importe quelle taille exacte en pixels pour un formulaire web

Comment l'utiliser

• Envoyez une photo de vous, prise de face devant un mur uni
• Choisissez le format — la photo de CV est choisie en premier ; prenez le format passeport ou permis si besoin
• Faites glisser les deux repères bleus sur le sommet de votre crâne et sous votre menton
• Cliquez sur « Ajuster à mes repères » — la photo est mise à l'échelle pour que votre tête ait la bonne taille
• Déplacez la photo pour centrer votre visage, et choisissez un fond blanc, gris clair ou bleu clair
• Téléchargez la planche et imprimez-la comme une seule photo au format L, ou téléchargez la photo pour un formulaire web