Creador de folletos PDF

Sobre cómo hacer un folleto desde un PDF

Un folleto (o librito) es un pequeño libro hecho con papel doblado: imprimes por las dos caras de unas cuantas hojas, doblas el montón por la mitad y lo grapas en el pliegue. Así se hacen los fanzines, los boletines de la parroquia, los programas de boda y los cuadernillos de lectura del colegio.

Lo difícil es el orden de las páginas. En un folleto de 8 páginas, la primera hoja lleva las páginas 8 y 1 por delante y la 2 y 7 por detrás. Esta herramienta calcula ese orden por ti, pone dos páginas una al lado de la otra en cada hoja y añade páginas en blanco al final cuando el número de páginas no es múltiplo de 4.

Tus páginas se copian tal cual — el texto, las líneas y los logotipos se mantienen nítidos y seleccionables, no se convierten en imágenes. El PDF nunca se sube.

Funciones

• Orden de páginas de folleto — calculado por ti, para cualquier número de páginas
• Páginas en blanco añadidas — el número de páginas se redondea a un múltiplo de 4, con las páginas en blanco al final
• Letter, A4 o el doble del tamaño de página — imprime en el papel que tengas, o mantén las páginas al 100 %
• Encuadernación de derecha a izquierda — para árabe, hebreo, manga japonés y otros libros que se abren por la derecha
• Texto nítido — las páginas siguen siendo vectoriales, así que se imprimen tan claras como el original
• Plan de hojas y vista previa — mira qué páginas van en cada hoja y cómo queda la hoja 1
• Pasos para imprimir — con listas de páginas para impresoras que solo imprimen por una cara

Cómo funciona la impresión de folletos

Cada hoja de papel contiene cuatro páginas: dos por delante y dos por detrás. Cuando las hojas se apilan y se doblan, la hoja central contiene las páginas del medio.

Este es el orden de un folleto de 8 páginas. Con 13 páginas se añaden tres páginas en blanco hasta llegar a 16, así que el folleto usa 4 hojas.

Para imprimirlo, elige Imprimir a doble cara y Voltear por el borde corto. Las hojas son horizontales, así que el borde corto es el sobre el que la impresora da la vuelta al papel. Con Voltear por el borde largo, todos los reversos salen boca abajo.

Imprime al 100 % (Tamaño real). Si la impresora «ajusta» la página, el pliegue central se mueve y el folleto queda descentrado.

Bueno saber

• Cada página se ajusta a su mitad de la hoja y se centra, así que funcionan páginas de distintos tamaños
• Las páginas giradas (rotadas) se mantienen en la posición correcta
• Los campos de formulario rellenados se fijan primero en las páginas, para que las respuestas se impriman; los comentarios y los enlaces no se copian
• Un PDF protegido con contraseña hay que desbloquearlo antes con Desbloquear PDF
• Tus ajustes se recuerdan en este navegador

Usos habituales

• Fanzines y cómics — dobla unas hojas Letter o A4 y tendrás una revista pequeña
• Boletines parroquiales y programas de culto — una o dos hojas, dobladas
• Programas de bodas y eventos
• Cuadernillos de lectura, fichas y cuentos cortos para niños
• Manuales y guías para tener junto a una máquina o en el bolso
• Recetarios, menús y poemarios

Preguntas frecuentes

¿Cómo imprimo un PDF como folleto?

Sube aquí el PDF y haz clic en Descargar folleto. Abre el PDF nuevo, pulsa Imprimir, elige Imprimir a doble cara y Voltear por el borde corto, en horizontal y al 100 %. Dobla el montón por la mitad y grápalo en el pliegue.

¿Por qué hay páginas en blanco al final?

Cada hoja doblada contiene exactamente cuatro páginas, así que un folleto siempre tiene 4, 8, 12, 16… páginas. Si tu PDF tiene, por ejemplo, 13 páginas, se añaden tres páginas en blanco al final hasta llegar a 16. Si quieres las páginas en blanco en otro sitio, añádelas antes a tu PDF con Organizar PDF o Unir PDF.

¿Debo elegir «voltear por el borde largo» o «por el borde corto»?

Por el borde corto. Las hojas del folleto son horizontales, y una hoja horizontal hay que darle la vuelta por su lado corto. Con «borde largo», el reverso de cada hoja se imprime boca abajo.

Mi impresora no imprime a doble cara. ¿Puedo hacer un folleto igualmente?

Sí. La herramienta muestra dos listas de números de página. Imprime la primera lista (los anversos), vuelve a poner el montón impreso en la bandeja y luego imprime la segunda lista (los reversos). Prueba antes con una sola hoja, porque cada impresora toma el papel de forma un poco distinta.

¿Cuántas páginas puede tener un folleto grapado?

Con papel normal de 80 g/m², unas 10 hojas (40 páginas) se doblan y se grapan bien. Un folleto más grueso es difícil de doblar y las páginas interiores sobresalen por el borde. Para un PDF largo, córtalo en partes con Dividir PDF y haz un folleto con cada parte.

¿El texto seguirá nítido?

Sí. Cada página se coloca en la hoja tal cual, no como imagen, así que el texto y las líneas se imprimen tan nítidos como en el original. Las páginas se reducen para caber en media hoja — alrededor del 65 % para páginas Letter en papel Letter, y el 71 % para A4 en A4. Elige El doble del tamaño de página para mantenerlas al 100 % (e imprime después en Tabloid o A3, o deja que lo haga una imprenta).

Cómo se usa

• Haz clic en Haz clic para subir, o suelta tu PDF en el recuadro
• Elige el papel en el que vas a imprimir (Letter, A4 o el doble del tamaño de página)
• Elige la encuadernación: a la izquierda para la mayoría de los libros, a la derecha para los que se abren por la derecha
• Revisa el plan de hojas y la vista previa de la hoja 1
• Haz clic en Descargar folleto y luego imprímelo a doble cara — Voltear por el borde corto, horizontal, 100 %
• Dobla el montón por la mitad y grápalo en el pliegue