Imagen a Word

Sobre Imagen a Word

Apunta el móvil a una página, o haz una captura de pantalla: esta herramienta lee las palabras y te entrega un .docx de verdad — uno que puedes abrir en Word, Google Docs o LibreOffice y editar de verdad. No una imagen pegada dentro de un documento: texto auténtico, seleccionable y editable.

La lectura ocurre en tu dispositivo, con un motor de reconocimiento que funciona en el navegador. Tus imágenes nunca se suben, y no hay registro ni marca de agua.

Añade varias imágenes y cada una será su propia página, en el orden que hayas puesto — muy práctico para un documento de varias páginas que fotografiaste una a una.

Qué puede y qué no puede hacer el reconocimiento

Lee palabras, no diseño. Es lo más útil que hay que entender antes de empezar.

Se le da bien: el texto impreso nítido, las fotos tomadas de frente, las capturas de pantalla, el texto oscuro sobre fondo claro y 12 idiomas, entre ellos chino, japonés, coreano, ruso y vietnamita.

Le cuesta: la escritura a mano, las columnas (se mezclan), las tablas (pierden la cuadrícula), el texto sobre fotos, la inclinación fuerte, la poca luz y el desenfoque. Los logotipos y las fotos se ignoran por completo.

Por eso el texto aparece en un cuadro editable antes de descargarlo, y no directamente en un archivo. Un minuto de repaso es lo normal y está previsto.

Para qué te sirve

• Pasar a limpio una página impresa sin teclearla — fotografíala y edita el resultado
• Llevar una captura a un documento editable cuando no puedes copiar el texto
• Convertir un contrato, una carta o un formulario escaneado en algo que puedas modificar
• Sacar el texto de un libro, un cartel o una diapositiva que has fotografiado
• Pasar una página en otro idioma a un documento, listo para traducir

Funciones

• .docx editable de verdad — un archivo de Word auténtico, no una imagen envuelta
• Varias imágenes se convierten en varias páginas, en el orden que decidas
• 12 idiomas, incluidos chino/japonés/coreano, cirílico y vietnamita
• Corrige el texto antes de descargar — el resultado es editable en la propia página
• Títulos opcionales — las líneas cortas en mayúsculas se convierten en títulos de Word, para que el documento tenga estructura
• Las listas y las direcciones mantienen su forma: una frase partida por el final de línea se vuelve a unir, un salto de línea intencionado no. Marca la casilla para conservar cada salto tal como se escaneó
• También descarga en texto plano, si solo quieres las palabras
• 100 % en tu navegador — no se sube nada

Herramientas relacionadas

• Imagen a texto (OCR) — la misma lectura, pero solo el texto para copiar
• PDF a Word — empezar desde un PDF en vez de una imagen
• Word a PDF — hacer el camino contrario
• Comprimir imagen — aligerar la foto antes de leerla

Cómo se usa

• Arrastra tus imágenes — añade varias si tienes varias páginas
• Elige el idioma en que está escrito el texto; influye muchísimo en la precisión
• Pulsa Leer el texto — la primera vez se descarga el motor, después queda en caché
• Repasa el resultado en el cuadro y corrige lo que haya salido mal
• Pulsa Descargar Word (.docx) — o llévate el texto plano en su lugar