JPG a Word

Sobre convertir JPG a Word

Tienes un JPG (la foto de una carta, una página escaneada, la captura de un correo) y necesitas el texto en Word para cambiarlo, copiarlo o enviarlo.

Un JPG es solo una imagen, así que Word no puede editar las palabras que contiene. Esta herramienta lee el texto de la imagen con OCR (reconocimiento óptico de caracteres) y lo guarda en un documento de Word (.docx) real que puedes editar.

El texto se lee en tu dispositivo. Tu JPG nunca se sube, una buena noticia para contratos, cartas y formularios.

Funciones

• Texto real y editable: no una imagen pegada en Word
• Varios JPG a la vez: cada imagen se convierte en una página del documento
• Muchos idiomas: elige el idioma del texto para obtener el mejor resultado
• Títulos: las líneas cortas en mayúsculas pueden convertirse en títulos de Word
• Revisa antes de descargar: lee y corrige primero el texto en la página
• Word o texto plano: descarga un archivo .docx o .txt
• Privado: el reconocimiento funciona en tu navegador y no se sube nada

Lo que hace bien, y lo que no

El OCR es muy bueno con el texto impreso nítido: cartas, páginas de libros, tickets, formularios y capturas de pantalla.

Lee las palabras, no el diseño. Las columnas, las tablas, los logotipos y las fotos no pasan a Word. La letra a mano suele leerse mal. Y el OCR comete pequeños errores (una «l» por un «1», una coma que falta), así que lee siempre el texto entero antes de enviarlo.

Consejos para un mejor resultado

• Haz la foto desde arriba, bien recta, con buena luz y sin sombras sobre la página.
• Que la página llene la foto. El texto debe verse nítido al ampliar.
• Elige el idioma correcto: los acentos y las letras especiales saldrán bien.
• Recorta antes la mesa y tus dedos con Recortar imagen.

Cómo se usa

• Haz clic en Haz clic para subir, o arrastra tus archivos JPG al recuadro
• Elige el idioma del texto
• Pulsa Convertir a Word y espera mientras se lee cada imagen
• Lee el texto en la página y corrige los errores
• Haz clic en Descargar Word (.docx)

Preguntas frecuentes

¿Puedo editar el texto después de convertir JPG a Word?

Sí. El texto es texto real en un documento de Word, no una imagen. Puedes cambiarlo, copiarlo y darle formato en Word, Google Docs o LibreOffice.

¿Conserva el diseño de mi JPG?

No. Conserva las palabras y los párrafos, pero no las columnas, las tablas ni las imágenes. Si necesitas que la página se vea igual, usa JPG a PDF.

¿Puede leer letra a mano?

La letra de imprenta clara a veces funciona. La letra cursiva suele leerse mal. El OCR está hecho para texto impreso.

¿Se sube mi documento?

No. El motor de reconocimiento funciona en tu navegador. La primera vez descarga los archivos de idioma (unos MB); tu imagen nunca sale de tu dispositivo.

Herramientas relacionadas

• Imagen a Word: el mismo conversor, también para PNG y capturas
• Imagen a texto: solo copia el texto de una imagen
• JPG a PDF: conserva la página exactamente como se ve
• PDF a Word: cuando tu escaneo es un PDF
• Recortar imagen: recorta la foto antes de convertir