Añadir imagen a un PDF

Sobre añadir una imagen a un PDF

Necesitas una imagen en un PDF: el logo de tu empresa en un presupuesto, una foto en un formulario, un sello de «PAGADO» en una factura, una firma escaneada en una carta, un mapa en la página 3 de un informe. No quieres comprar un editor de PDF para una sola imagen.

Abre aquí el PDF, haz clic en Añadir imagen, elige la imagen y haz clic donde debe ir. Arrástrala a su sitio, tira de la esquina para hacerla más grande o más pequeña y descarga el PDF terminado. Todo lo demás del PDF se queda como estaba.

El archivo nunca se sube. El PDF se abre y se modifica dentro de tu navegador.

Funciones

• Cualquier página — recorre el PDF y pon imágenes en las páginas que las necesiten
• Clic para colocar, o soltar — la imagen sigue tu ratón y queda donde haces clic, o suelta un archivo directamente sobre la página
• Arrastrar y cambiar el tamaño — siempre se mantiene la forma, así que un logo nunca se deforma
• PNG con transparencia — un logo o un sello con fondo transparente queda bien sobre la página
• Las fotos JPG siguen siendo ligeras — un JPG entra en el PDF como JPG, no como un PNG mucho más pesado
• Tapar lo que hay debajo — marca *Activar color de fondo* para poner un recuadro sólido detrás de la imagen
• También texto — la misma página tiene *Añadir texto* para un pie, una fecha o un nombre
• Zoom — para colocar con precisión en una página muy cargada

Qué imagen usar

Las imágenes WebP también sirven.

Tamaño y nitidez

La imagen se conserva con hasta 1.600 píxeles en su lado largo. La nitidez al imprimir depende del tamaño que le des en la página:

300 píxeles por pulgada es calidad de impresión, así que un logo, un sello o una foto de hasta unos 12 cm de largo se imprime nítido.

Conviene saber

• Cada imagen se queda en la página donde la añadiste. Para poner el mismo logo en todas las páginas, usa Añadir marca de agua a PDF o Añadir encabezado a PDF.
• La imagen se añade encima de la página. El texto y las imágenes que ya están en el PDF no se cambian ni se quitan.
• Un PDF protegido con contraseña hay que desbloquearlo antes con Desbloquear PDF.

Preguntas frecuentes

¿Cómo inserto una imagen en un PDF?

Sube el PDF, haz clic en Añadir imagen y elige tu imagen. Haz clic en el punto de la página donde debe ir, arrastra la pestaña azul para moverla y la flecha de la esquina para cambiar su tamaño. Después haz clic en Guardar y descargar.

¿Puedo añadir una imagen en una página concreta?

Sí. Usa las flechas de encima de la página para ir a la página que quieras y añade allí la imagen. Cada imagen se queda en su propia página.

¿Mi logo mantendrá el fondo transparente?

Sí. Un PNG con transparencia se coloca con sus partes transparentes intactas.

¿Puedo añadir más de una imagen?

Sí. Añade todas las imágenes que quieras, en una página o en muchas.

¿Añadir una imagen baja la calidad de mi PDF?

No. El resto del PDF no se toca. Solo se añade tu nueva imagen, con hasta 1.600 píxeles en su lado largo.

¿Se sube mi PDF?

No. El PDF se abre y se guarda dentro de tu navegador. No se envía nada a ningún servidor.

Herramientas relacionadas

• Añadir texto e imagen a un PDF — escribe sobre un PDF (el mismo editor, primero el texto)
• Firmar PDF — dibuja, escribe o sube una firma y colócala
• Añadir marca de agua a PDF — el mismo logo o texto en todas las páginas
• JPG a PDF — crea un PDF nuevo a partir de imágenes
• Unir PDF — pon una página con una imagen entre otras páginas

Cómo usarlo

• Haz clic en Haz clic para subir, o arrastra tu PDF al recuadro
• Ve a la página que quieras con las flechas de encima
• Haz clic en Añadir imagen y elige un PNG, JPG o WebP — o suelta la imagen sobre la página
• Haz clic en el punto de la página donde debe ir la imagen
• Arrastra la pestaña azul Imagen para moverla y la flecha de la esquina para cambiar su tamaño
• Haz clic en Guardar y descargar y después en Guardar el PDF