Über die Umwandlung von Text in PDF
Eine .txt-Datei ist die einfachste Art von Dokument: nur Buchstaben, kein Layout. Sie lässt sich überall öffnen, druckt aber schlecht — lange Zeilen laufen über den Seitenrand, und jede App zeigt sie mit einer anderen Schrift.
Dieses Tool setzt deinen Text auf echte PDF-Seiten: mit der Papiergröße, den Rändern, der Schrift, der Schriftgröße und dem Zeilenabstand, die du wählst, mit umbrochenen langen Zeilen und optionalen Seitenzahlen. Der Text im PDF ist echter Text, du kannst ihn also markieren, durchsuchen und kopieren.
Gib Text ein, füge ihn ein oder öffne eine oder viele .txt-Dateien auf einmal. Das PDF entsteht in deinem Browser — nichts wird hochgeladen.
Funktionen
- Einfügen oder Dateien öffnen — tippen, einfügen oder mehrere .txt-Dateien auf einmal öffnen und hineinziehen
- Viele Dateien — in ein PDF (jede Datei beginnt auf einer neuen Seite) oder ein PDF pro Datei in einer ZIP-Datei
- Seiteneinrichtung — Letter, A4, Legal oder A5; Hoch- oder Querformat; schmale, normale oder breite Ränder
- Drei Schriften — serifenlos, mit Serifen oder Festbreite (gut für Code, Logs und Tabellen aus Leerzeichen), 8 bis 24 pt
- Zeilenabstand — 1,0, 1,15, 1,5 oder doppelt
- Seitenzahlen und Dateiname als Kopfzeile — optional, in kleiner grauer Schrift
- Markierbarer Text — echter PDF-Text, kein Bild, in einer kleinen Datei
- Live-Vorschau von Seite 1 und ein Klick zum Herunterladen
Buchstaben und Sprachen
- Englischer und westeuropäischer Text nutzt die eingebauten PDF-Schriften (Helvetica, Times oder Courier). Nichts muss heruntergeladen werden, und die Datei bleibt winzig.
- Polnisch, Tschechisch, Türkisch, Griechisch, Russisch, Ukrainisch, Vietnamesisch und anderer lateinischer, griechischer und kyrillischer Text nutzt die kostenlose Noto-Schrift im gewählten Stil. Nur die Buchstaben, die du verwendest, kommen in die Datei.
- Chinesisch, Japanisch und Koreanisch werden mit Noto-CJK-Schriften als Formen gezeichnet. Sie drucken und sehen richtig aus, aber dieser Teil des Textes lässt sich im PDF nicht markieren.
- Emoji sowie arabische, hebräische, thailändische und indische Schriften werden noch nicht unterstützt. Sie erscheinen als „?“, und das Tool sagt dir, wie viele es sind.
- Alte Windows-Textdateien (ANSI) und UTF-16-Dateien werden korrekt gelesen, nicht nur UTF-8.
Häufige Anwendungen
- Eine Textdatei drucken — mit sauberen Rändern und Seitenzahlen
- Notizen, Logs oder eine README als PDF senden, das auf jedem Gerät gleich aussieht
- Reine Text-Hausaufgaben oder Code als PDF abgeben
- Chat-Exporte, Transkripte oder E-Mails archivieren, die als .txt gespeichert sind
- Einen Ordner voller .txt-Dateien in ein PDF verwandeln, um alles in einem Rutsch zu lesen oder zu drucken
Brauchst du mehr Layout — Überschriften, Fettdruck, Listen und Tabellen? Schreibe in Markdown und nutze Markdown zu PDF, oder wandle eine Word-Datei mit Word in PDF um. Um den Text wieder aus einem PDF zu holen, nutze PDF in Text.
Häufige Fragen
Wie wandle ich eine TXT-Datei in ein PDF um?
Klicke auf .txt-Dateien öffnen (oder ziehe die Datei auf das Textfeld), wähle Seitengröße und Schrift und klicke auf PDF herunterladen. Das PDF aktualisiert sich, wenn du die Einstellungen änderst, und ist daher immer bereit.
Kann ich viele Textdateien auf einmal umwandeln?
Ja. Öffne oder ziehe mehrere .txt-Dateien zusammen hinein. Wähle Ein PDF, um alle in ein Dokument zu packen — jede Datei beginnt auf einer neuen Seite — oder Ein PDF pro Datei (ZIP), um für jede ein eigenes PDF zu bekommen.
Kann ich den Text im PDF markieren und kopieren?
Ja. Der Text wird als echter PDF-Text geschrieben, du kannst ihn markieren, mit Strg+F durchsuchen und kopieren. Nur chinesische, japanische und koreanische Zeichen werden als Formen gezeichnet und lassen sich nicht markieren.
Welche Schrift soll ich für Code oder Log-Dateien nehmen?
Festbreite. Jeder Buchstabe ist gleich breit, deshalb bleiben Spalten, die mit Leerzeichen ausgerichtet sind, ausgerichtet. Tabulatoren werden zu vier Leerzeichen.
Kann ich an einer beliebigen Stelle eine neue Seite beginnen?
Ja. Ein Seitenvorschub-Zeichen — das „Seitenumbruch“-Zeichen, das manche ältere Programme in Textdateien schreiben — beginnt eine neue Seite.
Wird mein Text hochgeladen?
Nein. Das PDF entsteht in deinem Browser, auf deinem eigenen Gerät. Eingefügter Text wird nur in diesem Browser gespeichert, damit er nicht verloren geht, wenn du den Tab schließt.
So funktioniert's
- Gib deinen Text ein oder füge ihn ein — oder klicke auf .txt-Dateien öffnen, oder ziehe Dateien auf das Textfeld
- Wähle bei mehreren Dateien Ein PDF oder Ein PDF pro Datei (ZIP)
- Wähle Seitengröße, Ausrichtung, Ränder, Schrift, Schriftgröße und Zeilenabstand
- Hake Seitenzahlen oder Dateiname oben auf jeder Seite an, wenn du sie möchtest
- Prüfe die Vorschau und klicke dann auf PDF herunterladen
