Lire un PDF à voix haute
Cette page lit votre PDF à voix haute avec les voix déjà présentes dans votre navigateur et sur votre ordinateur ou votre téléphone. Ouvrez un PDF, appuyez sur Lire à voix haute et écoutez. La phrase que vous entendez est marquée sur la page, et la page défile avec la voix, pour que vous puissiez lire en même temps.
Vous pouvez démarrer n’importe où : cliquez sur une phrase et la voix commence là. Avancez ou reculez d’une phrase, changez la vitesse, ou mettez en pause et reprenez plus tard. La page retient où vous vous êtes arrêté dans chaque fichier.
Le PDF est ouvert dans votre navigateur et n’est jamais envoyé. Plus bas, vous verrez quelles voix gardent le texte sur votre appareil.
Fonctions
- Lecture à voix haute — tout le PDF, page après page, phrase après phrase
- Démarrer n’importe où — depuis la page que vous regardez, ou en cliquant sur une phrase
- Suivre la voix — la phrase lue est marquée, et la page défile avec elle
- Voix et vitesse — toutes les voix de votre navigateur, celles de la langue du PDF en premier, vitesse de 0,5× à 2×
- Pause, arrêt et sauts — pause et reprise, ou retour et avance d’une phrase
- Pages à deux colonnes — une colonne est lue jusqu’au bout avant la suivante, et les mots coupés en fin de ligne sont recollés
- Le lecteur complet — zoom, liste des pages, recherche, pages de nuit et sépia, plein écran
- Retient votre place — la page et la phrase où vous vous êtes arrêté, pour chaque fichier
Quelles voix vous avez
Les voix viennent de votre navigateur et de votre système, pas de ce site. La liste est donc différente sur chaque appareil :
| Où vous ouvrez la page | Voix que vous avez en général |
|---|---|
| Chrome sous Windows ou Mac | Les voix de votre ordinateur, plus des voix en ligne de Google |
| Edge sous Windows | Les voix de Windows, plus de nombreuses voix en ligne naturelles de Microsoft |
| Safari sur Mac, iPhone ou iPad | Les voix d’Apple ; d’autres peuvent être ajoutées dans les réglages du système |
| Chrome sur Android | Les voix Google de votre téléphone ; d’autres dans les réglages du téléphone |
| Firefox | Seulement les voix de votre ordinateur |
La liste montre d’abord les voix de la langue du PDF. La page trouve la langue d’après le fichier, ou d’après les mots des premières pages. Toutes les autres voix sont en dessous, sous « Autres voix ».
Voix en ligne et vie privée
Les voix marquées en ligne dans la liste sont créées sur un serveur de l’éditeur du navigateur (par exemple Google ou Microsoft). Pour en utiliser une, votre navigateur envoie chaque phrase à ce serveur. Ce site ne voit jamais le texte, mais l’éditeur du navigateur, si.
Les voix sans « en ligne » sont des voix de l’appareil : le son est créé sur votre ordinateur ou votre téléphone, et le texte ne le quitte jamais. La page choisit d’abord une voix de l’appareil quand il y en a une pour votre langue. Une courte note sous la liste des voix vous dit toujours de quel type est la vôtre.
Pour un document privé, gardez une voix de l’appareil. Pour le son le plus naturel, une voix en ligne est souvent meilleure.
Comment le texte est lu
Un PDF stocke les mots avec leur place sur la page, pas sous forme de phrases. Avant la lecture, la page remet les mots dans l’ordre :
- Chaque colonne est lue de haut en bas, puis la colonne suivante ;
- Les lignes sont jointes en phrases, et un mot coupé par un trait d’union en fin de ligne (« exem- ple ») est lu comme un seul mot ;
- Les titres et les éléments de liste sont lus comme des phrases à part ;
- Un numéro de page seul sur une ligne est ignoré.
Chaque phrase est prononcée séparément, de sorte que la marque sur la page montre toujours ce que vous entendez. Les très longues phrases sont coupées à une virgule, car certaines voix en ligne s’arrêtent sur un texte très long.
Les PDF scannés ne contiennent que des images de pages, sans texte. La page vous prévient quand cela arrive. Rendez d’abord le texte lisible avec OCR PDF, puis ouvrez ici le nouveau fichier.
Raccourcis clavier
| Touche | Ce qu’elle fait |
|---|---|
| Espace | Lire à voix haute / pause |
| Maj + → | Phrase suivante |
| Maj + ← | Phrase précédente |
| ← → | Page précédente / suivante |
| + − | Zoom avant / arrière |
| Ctrl + F | Rechercher |
| N | Jour → nuit → sépia |
| F | Plein écran |
Cliquez d’abord sur les pages, pour que le lecteur reçoive le clavier.
Bon à savoir
- Pause arrête la voix et garde votre place. Reprendre redit cette phrase depuis son début.
- La voix lit le texte du PDF tel quel : les tableaux, les notes de bas de page et les en-têtes sont lus aussi, dans l’ordre où le PDF les stocke.
- Certains PDF stockent leur texte dans un drôle d’ordre. Si la voix saute dans tous les sens, c’est le PDF lui-même qui a ses mots dans le désordre, et PDF to Text montrera le même ordre.
- Sur un téléphone, gardez l’écran allumé. Beaucoup de téléphones coupent la voix quand l’écran s’éteint.
- Il n’y a pas de fichier audio à télécharger : le navigateur ne fait que jouer les voix ; il ne permet pas à une page de les enregistrer.
Questions fréquentes
Mon PDF est-il envoyé ?
Non. Le fichier est ouvert et lu dans votre navigateur. Si vous choisissez une voix en ligne, votre navigateur envoie les phrases qu’il prononce au serveur de l’éditeur de la voix. Les voix de l’appareil gardent tout sur votre appareil.
Pourquoi n’y a-t-il aucune voix, ou seulement quelques-unes ?
Les voix viennent de votre navigateur et de votre système. Firefox et certains systèmes Linux en ont peu. Installez d’autres voix dans les réglages du système, ou ouvrez la page dans Chrome, Edge ou Safari.
Puis-je commencer la lecture au milieu d’une page ?
Oui. Cliquez sur une phrase de la page. La voix démarre là et continue jusqu’à la fin du PDF.
Peut-il lire un PDF scanné ?
Pas directement : un scan est une image sans texte. Passez-le d’abord dans OCR PDF. Le nouveau PDF a une couche de texte, et cette page peut le lire.
Puis-je enregistrer la lecture en MP3 ?
Non. Une page web ne peut pas enregistrer les voix du navigateur. Pour un texte court avec vos propres réglages, utilisez Text to Speech.
Retient-il où je me suis arrêté ?
Oui. Rouvrez le même fichier dans le même navigateur, et la page s’ouvre à votre dernière page. Appuyez sur Lire à voix haute pour continuer à la phrase où vous vous êtes arrêté.
Outils associés
- PDF Reader — le même lecteur, sans la voix
- Text to Speech — lire à voix haute un texte tapé ou collé
- OCR PDF — ajouter une couche de texte à un PDF scanné pour qu’il puisse être lu à voix haute
- PDF to Text — copier le texte d’un PDF
- EPUB Reader — lire des livres EPUB dans votre navigateur
- TXT to PDF — transformer un fichier texte en PDF
Mode d’emploi
- Cliquez sur Ouvrir un PDF et choisissez votre fichier
- Choisissez une voix et une vitesse au-dessus des pages
- Appuyez sur Lire à voix haute pour démarrer à la page que vous voyez, ou cliquez sur une phrase pour démarrer là
- Suivez la phrase marquée ; décochez Suivre la voix si vous voulez faire défiler vous-même
- Utilisez les boutons de phrase pour reculer ou avancer, et Pause pour vous arrêter un moment
