OGG en MP3

Transformez un fichier OGG — musique Vorbis, sons de jeu ou voix Opus — en MP3 lisible partout.

100 % privé — fonctionne entièrement dans votre navigateur. Vos données sont traitées sur votre appareil et ne sont jamais envoyées sur Internet.

Video and audio are processed in your browser by FFmpeg (ffmpeg.wasm), free software under the GPL-2.0-or-later and MIT licenses — licenses & source.

À propos de la conversion OGG en MP3

OGG est un format audio libre et ouvert. Les jeux, les logiciels de musique libres, les applis Linux et beaucoup de banques de sons enregistrent leur audio en .ogg. Le son est bon et les fichiers sont petits.

Le problème, c'est que tous les appareils ne le lisent pas. Beaucoup d'autoradios, de vieux lecteurs de musique, certaines applis de téléphone et de nombreux sites web n'acceptent pas l'OGG. Le MP3 fonctionne partout.

Cet outil transforme un fichier OGG en MP3. Il fonctionne dans votre navigateur, le fichier n'est donc jamais envoyé.

Fonctions

  • OGG Vorbis et Opus — musique, sons de jeu et notes vocales en .ogg ou .oga
  • MP3 en sortie — ou M4A, WAV, FLAC ou un autre OGG si vous en avez besoin
  • Qualité au choix — de 128 à 320 kbps ; 192 kbps est déjà réglé pour vous
  • Court ou long — un son de jeu d'une seconde ou un enregistrement d'une heure
  • Écoutez d'abord — lisez l'OGG et le MP3 sur la page
  • Privé — converti sur votre appareil, jamais envoyé

Que contient un fichier OGG ?

OGG est une « boîte » qui peut contenir différents types de son. Cette page lit tous les types courants :

  • Vorbis — le son OGG classique pour la musique, les jeux et les effets sonores
  • Opus — plus récent et très petit ; utilisé pour les messages vocaux et les appels. Pour les messages vocaux de WhatsApp et Telegram, il existe une page à part : OPUS en MP3
  • FLAC dans un OGG — rare, sans perte ; il se convertit de la même façon

Vous n'avez pas besoin de savoir lequel vous avez. Le convertisseur le trouve tout seul.

Quel débit MP3 pour un fichier OGG ?

L'OGG et le MP3 laissent tous deux de côté du détail pour gagner de la place. Passer de l'un à l'autre en est un deuxième tour. Donnez donc au MP3 un débit un peu plus élevé que celui de l'OGG. La plupart des fichiers OGG Vorbis sont créés avec un numéro de « qualité ». Ce tableau montre le débit habituel pour chaque numéro, et un bon choix de MP3 :

Qualité OGG VorbisDébit approximatifBon choix de MP3
q3112 kbps192 kbps
q4128 kbps192 kbps
q5160 kbps256 kbps
q6192 kbps256 kbps
q8256 kbps320 kbps
q9 ou q10320 kbps ou plus320 kbps

Ces débits sont les valeurs habituelles pour de la musique stéréo à 44,1 kHz. Un enregistrement de voix ou une note vocale Opus passe très bien à 128 kbps.

Quelle sera la taille du MP3 ?

La taille d'un MP3 est débit × durée ÷ 8, vous pouvez donc la calculer avant de convertir :

Durée128 kbps192 kbps256 kbps320 kbps
30 secondes (un son de jeu)0,48 Mo0,72 Mo0,96 Mo1,2 Mo
3 minutes (une chanson)2,88 Mo4,32 Mo5,76 Mo7,2 Mo
10 minutes9,6 Mo14,4 Mo19,2 Mo24 Mo
60 minutes57,6 Mo86,4 Mo115,2 Mo144 Mo

1 Mo = 1 000 000 octets. Le MP3 est souvent un peu plus gros que l'OGG d'origine, car l'OGG Vorbis compresse un peu mieux le son que le MP3 à qualité égale.

À quoi ça sert

  • Lire de la musique ou des effets sonores de jeu dans un lecteur de musique normal ou une vidéo
  • Utiliser un son d'une banque de sons libre dans un éditeur qui n'accepte que le MP3
  • Ouvrir un enregistrement fait avec un logiciel libre ou Linux sur un téléphone ou en voiture
  • Mettre de la musique OGG sur une clé USB pour un autoradio ou un téléviseur
  • Envoyer un fichier OGG à quelqu'un qui ne peut pas l'ouvrir

Bon à savoir

  • Ne convertissez que des sons et de la musique que vous avez le droit d'utiliser. La conversion ne change pas à qui ils appartiennent.
  • Les tags titre et artiste d'un fichier OGG ne sont pas copiés dans le MP3. Ajoutez-les avec l'Éditeur de tags MP3.
  • Cette page convertit un fichier à la fois. Pour beaucoup de fichiers OGG, utilisez le Convertisseur audio en lot.
  • La première conversion télécharge le convertisseur (environ 30 Mo) une seule fois. Ensuite, il démarre tout de suite.
  • Pour ne garder qu'une courte partie du son, découpez le MP3 avec le Découpeur MP3.

Questions fréquentes

L'OGG est-il meilleur que le MP3 ?

À taille de fichier égale, l'OGG Vorbis sonne en général un peu mieux que le MP3. Mais le MP3 se lit sur beaucoup plus d'appareils. C'est pourquoi on convertit l'OGG en MP3 : non pour un meilleur son, mais pour qu'il se lise partout.

Le MP3 sonnera-t-il moins bien que l'OGG ?

À un débit un cran au-dessus de celui de l'OGG, comme 192 kbps pour un fichier OGG normal, presque personne n'entend de différence. La conversion ne peut jamais rendre le son meilleur que l'OGG d'origine.

Pourquoi mon téléphone ne lit-il pas les fichiers OGG ?

Certains téléphones, applis, autoradios et lecteurs n'intègrent tout simplement pas l'OGG. Un MP3 du même son se lit sur tous.

Mon fichier est-il envoyé quelque part ?

Non. La conversion se fait sur votre propre appareil, dans cette page. Le fichier n'atteint jamais un serveur.

Outils associés

Comment l'utiliser

  • Cliquez sur Cliquez pour envoyer, ou glissez votre fichier .ogg ou .oga sur la zone
  • Laissez MP3 sélectionné comme format
  • Choisissez la qualité — 192 kbps pour la plupart des fichiers OGG, 320 pour la musique de haute qualité, 128 pour la voix
  • Appuyez sur Convertir en MP3 — la première fois, le convertisseur se télécharge
  • Écoutez le résultat, puis cliquez sur Télécharger le MP3

Nous ajoutons régulièrement de nouveaux outils — abonnez-vous sur YouTube pour être averti à chaque nouveauté.

Plus d’outils

Tout voir

Applications recommandées

Tout voir