Mettez un | entre les deux côtés. Une tabulation marche aussi : vous pouvez donc coller deux colonnes depuis un tableur. Un émoji s'imprime en image noir et blanc.
Création du PDF…
À propos du créateur d'exercices d'association
Un exercice d'association a deux colonnes. Chaque élément de gauche va avec un élément de droite, mais la colonne de droite est dans un ordre différent. Les enfants trouvent les paires et tracent un trait entre elles, ou écrivent la lettre de la bonne réponse dans une case.
Tapez vos paires, une par ligne, avec un | entre les deux côtés : énorme | très grand. L'outil mélange la colonne de droite, numérote la gauche 1, 2, 3, met les lettres A, B, C à droite, et crée un PDF. Le corrigé est la même fiche, avec les traits ou les lettres en rouge.
Tout se passe dans votre navigateur. Rien n'est envoyé, et il n'y a pas d'inscription.
Fonctionnalités
- Toutes les paires – mot et sens, question et réponse, français et anglais, pays et capitale
- Jamais sur la même ligne – aucune paire n'est imprimée en face de sa réponse
- Deux façons de répondre – un trait entre deux points, ou une lettre dans une case
- Corrigé – la même page avec les réponses en rouge, facile à poser à côté d'une fiche
- Beaucoup de paires – jusqu'à 60, réparties à parts égales sur des pages de 5 à 15 paires
- 5 styles – Classique, Minimal, Cartes, Ludique et Cahier, en 14 jeux de couleurs
- Vos propres titres et consignes, format A4 ou US Letter
Jamais de réponse offerte
Quand une liste est mélangée au hasard, il arrive souvent que des paires se retrouvent sur la même ligne – et l'enfant a cette réponse gratuitement. Avec 10 paires, un simple mélange laisse au moins une paire sur sa propre ligne environ 63 fois sur 100.
Cet outil mélange à nouveau la colonne de droite jusqu'à ce qu'aucune paire ne reste sur sa propre ligne. Les mathématiciens appellent un tel mélange un *dérangement*. Il ne laisse jamais non plus une paire seule sur une page : 11 paires à raison de 10 par page deviennent 6 et 5, et non 10 et 1.
Traits ou lettres ?
| Façon de répondre | Comment ça marche | Idéal pour |
|---|---|---|
| Tracer un trait entre des points | Un point après chaque élément de gauche et avant chaque élément de droite | Les petits, peu de paires, un contrôle rapide |
| Écrire la lettre dans une case | Une case avant chaque élément de gauche, une lettre avant chaque élément de droite | Les plus grands, les longues listes, une correction rapide |
Les lettres se corrigent plus vite : comparez les cases avec le corrigé, de haut en bas. Les traits plaisent plus aux petits, mais une page pleine de lignes qui se croisent est difficile à vérifier. Gardez donc les fiches à traits autour de 8 paires.
Idées de paires
- Vocabulaire – fragile | facile à casser
- Langues – le chien | the dog
- Sciences – Mars | la planète rouge
- Histoire – 1492 | Christophe Colomb arrive en Amérique
- Maths – 7 × 8 | 56
- Contraires – chaud | froid
- Images – tapez un émoji à gauche : 🐶 | chien. Il s'imprime en image noir et blanc
Questions fréquentes
Une paire peut-elle se retrouver sur la même ligne ?
Non. La colonne de droite est mélangée pour qu'aucun élément ne soit en face de son partenaire. Si vous cochez aussi Mélanger aussi la colonne de gauche, les deux colonnes sont mélangées et la règle reste vraie.
Combien de paires puis-je utiliser ?
Jusqu'à 60. Choisissez de 5 à 15 paires par page. Une longue liste s'étend sur plusieurs pages, et chaque page est un exercice d'association à part entière.
Puis-je coller depuis un tableur ?
Oui. Copiez deux colonnes d'un tableur et collez-les. La tabulation entre les colonnes fonctionne comme un |.
Pourquoi une de mes lignes n'apparaît-elle pas ?
Une ligne a besoin de ses deux côtés. Une ligne sans | ni tabulation, ou avec un côté vide, est ignorée. La ligne d'état vous dit combien.
À quoi ressemble le corrigé ?
C'est la même page, avec un trait rouge entre chaque paire, ou la bonne lettre en rouge dans chaque case. Cochez Corrigé à la fin pour l'ajouter.
Est-ce gratuit ?
Oui. Pas d'inscription et pas de filigrane. Vos paires sont enregistrées uniquement dans ce navigateur.
Outils similaires
- Quiz Maker – quiz à choix multiples et à réponse courte
- Word Scramble Maker – des lettres mélangées à remettre dans l'ordre
- Printable Flashcards – les mêmes paires en cartes mémoire
- Crossword Maker – des mots croisés à partir de mots et de définitions
- Bubble Answer Sheet Maker – feuilles de réponses pour un QCM
Mode d'emploi
- Tapez un titre
- Tapez vos paires, une par ligne : gauche | droite
- Changez les titres des colonnes et la consigne si vous voulez
- Choisissez comment les enfants répondent : traits entre des points, ou lettres dans des cases
- Choisissez les paires par page, un style, les couleurs et le papier
- Appuyez sur Mélanger à nouveau pour un nouvel ordre
- Appuyez sur Imprimer ou Télécharger le PDF
