CSV-Dateien zusammenführen

Über das Zusammenführen von CSV-Dateien

Monatliche Exporte, eine CSV pro Filiale, eine Datei pro Tag mit Protokollen, Anmeldelisten aus mehreren Formularen — oft liegen die Daten in vielen kleinen CSV-Dateien vor, die Sie als eine brauchen. Das Kopieren und Einfügen in Excel kostet Zeit, und die Kopfzeile landet immer wieder mitten in Ihren Daten.

Dieses Tool führt Ihre CSV-Dateien zu einer Datei mit einer Kopfzeile zusammen. Es erkennt das Trennzeichen jeder Datei selbst, ordnet die Spalten nach ihren Namen zu und behält jeden Wert genau so, wie er eingegeben wurde. Speichern Sie das Ergebnis als eine CSV oder als Excel-Arbeitsmappe.

Alles läuft in Ihrem Browser. Ihre Dateien werden nie hochgeladen.

Funktionen

• Viele Dateien auf einmal — gemeinsam auswählen oder ablegen; die Liste bestimmt die Reihenfolge
• Eine Kopfzeile — die Spaltennamen stehen nur einmal ganz oben
• Spalten nach Namen zugeordnet — auch Dateien mit anderer Spaltenreihenfolge passen zusammen
• Neue Spalten bleiben erhalten — eine Spalte, die nur manche Dateien haben, wird ergänzt, sonst bleiben die Zellen leer
• Jedes Trennzeichen — Komma, Semikolon, Tabulator oder senkrechter Strich, pro Datei erkannt
• Werte wie eingegeben — führende Nullen, lange IDs und Datumsangaben bleiben unverändert
• Spalte mit der Quelldatei — optional, damit Sie wissen, woher jede Zeile stammt
• Ausgabe als CSV oder Excel — eine CSV (mit Ihrem Trennzeichen) oder ein .xlsx-Blatt

Eine Kopfzeile, Spalten nach Namen zugeordnet

Angenommen, Sie haben zwei Exporte. Beim zweiten stehen die Spalten in anderer Reihenfolge, und statt der Stadt gibt es eine Telefonspalte:

contacts-may.csv

contacts-june.csv

Ist Spalten nach ihrem Kopfzeilennamen zuordnen eingeschaltet (Standard), sieht die zusammengeführte Datei so aus:

Die erste Datei bestimmt die Reihenfolge der Spalten; neue Spalten kommen ans Ende. Bei den Namen spielen Groß- und Kleinschreibung und Leerzeichen am Rand keine Rolle. Die Zeile unter der Liste zeigt Ihnen, wie viele Spalten nicht in jeder Datei vorkamen.

Schalten Sie die Zuordnung aus, werden die Zeilen einfach untereinandergestellt — Spalte 1 unter Spalte 1. Das passt, wenn die Dateien keine Kopfzeile haben oder Sie wissen, dass die Spalten gleich sind.

Trennzeichen, Anführungszeichen und Umlaute

• Das Trennzeichen jeder Datei wird selbst erkannt, sodass Sie eine Datei mit Komma und eine mit Semikolon zusammenführen können.
• Die zusammengeführte CSV nutzt das Trennzeichen der ersten Datei oder das, das Sie wählen.
• Werte mit Kommas, Anführungszeichen oder Zeilenumbrüchen darin werden im Ergebnis korrekt in Anführungszeichen gesetzt.
• Dateien werden als UTF-8, UTF-16 oder ältere Windows-Texte gelesen, damit Namen wie José oder Zürich stimmen. Beginnt eine Ihrer Dateien mit einer BOM (dem Zeichen, das Excel mag), bekommt auch die zusammengeführte CSV eine.
• Leere Zeilen werden weggelassen.

CSV oder Excel?

• Eine CSV-Datei — jeder Wert genau wie in Ihren Dateien. Am besten zum Import in ein anderes Programm.
• Excel-Arbeitsmappe (.xlsx) — ein Blatt namens „Merged“. Einfache Zahlen (wie 149.90) werden zu echten Zahlen, mit denen Sie rechnen können; Werte mit führender Null (02134) bleiben Text.

Häufig gestellte Fragen

Wie führe ich CSV-Dateien zu einer zusammen?

Wählen Sie im Dateidialog alle CSV-Dateien aus (oder ziehen Sie sie gemeinsam auf das Feld). Prüfen Sie die Reihenfolge und klicken Sie dann auf „Zusammengeführte Datei herunterladen“.

Wird die Kopfzeile wiederholt?

Nein. Ist „Nur eine Kopfzeile behalten“ angehakt, stehen die Spaltennamen nur einmal ganz oben. Die erste Zeile jeder anderen Datei gilt als deren Kopfzeile und wird nicht als Daten übernommen.

Kann ich CSV-Dateien mit unterschiedlichen Spalten zusammenführen?

Ja. Lassen Sie „Spalten nach ihrem Kopfzeilennamen zuordnen“ eingeschaltet. Jede Spalte aus jeder Datei erscheint einmal, und Zeilen aus Dateien ohne diese Spalte bekommen eine leere Zelle.

Ändert das Tool meine Zahlen oder Datumsangaben?

Nicht im CSV-Ergebnis — jeder Wert bleibt genau so, wie er eingegeben wurde. Im Excel-Ergebnis werden einfache Zahlen zu Zahlen; führende Nullen und Datumsangaben bleiben so, wie Sie sie eingegeben haben.

Wie viele Dateien kann ich zusammenführen?

So viele, wie Ihr Browser im Arbeitsspeicher halten kann — meist Hunderte Dateien oder Millionen Zeilen. Es wird nichts hochgeladen, daher gibt es kein Upload-Limit.

Sind meine Daten sicher?

Ja. Die Dateien werden in Ihrem Browser gelesen und zusammengeführt. Es wird nichts an einen Server gesendet.

Weitere Tools

• Excel-Dateien zusammenführen — XLSX-Dateien verbinden, oder ein Blatt pro Datei
• Textdateien zusammenführen — einen ganzen Ordner mit CSV- oder TXT-Dateien verbinden
• Doppelte Zeilen entfernen — die zusammengeführte Liste bereinigen
• CSV in Excel — eine CSV in eine echte Arbeitsmappe verwandeln
• Excel-Datei aufteilen — der umgekehrte Weg: eine große Datei in Teile zerlegen

So geht's

• Klicken Sie auf Zum Hochladen klicken oder ziehen Sie zwei oder mehr CSV-Dateien auf das Feld
• Bringen Sie die Dateien mit den Pfeilen in die richtige Reihenfolge
• Lassen Sie Nur eine Kopfzeile behalten und Spalten nach ihrem Kopfzeilennamen zuordnen angehakt (bei Dateien ohne Kopfzeile entfernen Sie die Haken)
• Haken Sie Spalte mit dem Namen der Quelldatei hinzufügen an, wenn Sie sehen möchten, woher jede Zeile stammt
• Wählen Sie Speichern als: eine CSV-Datei (und ihr Trennzeichen) oder eine Excel-Arbeitsmappe
• Prüfen Sie die Vorschau und klicken Sie auf Zusammengeführte Datei herunterladen