클릭해서 올리거나 사진을 여기에 끌어다 놓으세요
무늬 없는 밝은 벽 앞에서 정면으로 찍은 본인 사진 - 브라우저 안에서 잘리며 업로드되지 않습니다Passbild 만들기 소개
Passbild는 독일어로 여권 형식의 증명사진을 뜻합니다. 생체인식 Passbild는 가로 35mm, 세로 45mm이고, 얼굴 크기도 정해져 있습니다. 독일은 공식 사진에 이 규격을 쓰고, 유럽 대부분의 나라도 같습니다.
이 무료 도구는 이미 가지고 있는 사진으로 35 × 45mm 생체인식 사진을 만들어 줍니다. 정수리와 턱에 표시를 하면, 규정대로 얼굴 높이가 32~36mm가 되도록 사진을 확대·축소합니다. 그런 다음 사진관 키오스크에서 가장 저렴한 크기인 10 × 15cm 인화지 한 장에 8장을 배열합니다.
사진은 업로드되지 않습니다. 모든 작업이 브라우저 안에서 이루어집니다.
중요 - 여권과 신분증: 2025년 5월 1일부터 독일 기관은 Personalausweis(신분증), Reisepass(여권), 전자 체류허가증(eAT)의 사진을 디지털 형태로만 받습니다. 사진은 기관에서 직접 찍거나(연방 정액 수수료 6유로), 사진관이나 매장이 보안 연결로 기관에 전송합니다. 이 세 가지 서류에는 인쇄한 사진이나 이 도구로 만든 파일을 사용할 수 없습니다.
기능
- 35 × 45mm 틀에 얼굴 범위(32~36mm)와 눈높이 선을 표시
- 머리 표시 2개 - 정수리와 턱에 끌어다 놓으면 사진이 자동으로 확대·축소됩니다
- 얼굴 크기 확인 - 사진 높이에 대한 얼굴 높이를 %로 보여주고, 규정에 맞으면 초록색으로 바뀝니다
- 밝은 배경 - 흰색, 연회색, 연하늘색으로 내 기기에서 바꿉니다
- 300 DPI에서 413 × 531px(600 DPI에서는 827 × 1063px), DPI 값이 JPG에 저장됩니다
- 인화용 배열 - 10 × 15cm에 8장, 13 × 18cm에 12장, A4에 36장
- 배열과 인쇄 품질을 기억 - 다음에 쓸 수 있도록 이 기기에만 저장됩니다
인쇄한 Passbild를 아직 쓰는 곳
인쇄한 생체인식 사진을 요구하는 곳은 아직 많습니다.
- 운전면허(Führerschein) - 면허 담당 기관은 지금도 종이 사진을 받습니다. 법에 아직 디지털 제출 방법이 없습니다
- 다른 나라의 비자 신청서 (대사관이나 비자 센터)
- 학생증과 학교 카드, 정기권, 동호회·스포츠 회원증
- 지원서 등 증명사진을 요구하는 다른 기관과 회사의 서류
잘 모르겠으면 먼저 기관에 물어보세요. 규정을 더 빨리 바꾸는 기관도 있습니다.
생체인식 사진 규정
독일 생체인식 사진 규정의 주요 내용입니다(국제 ICAO 규정과 같습니다). 인쇄하기 전에 제출할 기관의 현행 규정을 확인하세요.
| 규정 | 의미 |
|---|---|
| 크기 | 35 × 45mm, 세로 방향, 흰 테두리 없음 |
| 얼굴 크기 | 턱에서 정수리까지 32~36mm (높이의 70~80%) |
| 위치 | 얼굴은 가운데, 카메라를 똑바로 바라봄 |
| 배경 | 무늬 없는 밝은 색, 가능하면 연회색. 얼굴·머리카락과 대비가 있어야 함 |
| 표정 | 자연스러운 표정, 입은 다물고 눈은 뜸 |
| 안경 | 눈이 분명히 보이면 가능: 색 렌즈, 빛 반사, 눈을 가리는 안경테는 불가 |
| 머리 가리개 | 종교적 이유를 제외하고 불가 |
| 조명 | 고른 조명, 얼굴이나 배경에 그림자 없음 |
| 사진 품질 | 선명하고 자연스러운 색, 좋은 사진 용지 사용 |
이 도구는 32~36mm 범위의 한가운데인 약 34mm(높이의 75%)를 목표로 합니다. 독일 규정이 가장 먼저 꼽는 배경색은 연회색입니다. 머리카락이 아주 밝지 않다면 흰색도 괜찮습니다.
35 × 45mm 사진을 한 장에 인쇄하기
| 인화용 배열 | 35 × 45mm 사진 장수 | 300 DPI에서의 크기 |
|---|---|---|
| 10 × 15cm 사진 인화 | 8장 (4 × 2) | 1772 × 1181px |
| 13 × 18cm 사진 인화 | 12장 (3 × 4) | 1535 × 2126px |
| A4 용지 | 36장 (6 × 6) | 2480 × 3508px |
사진관 키오스크나 드럭스토어 사진 서비스, 온라인에서 이 배열을 보통의 10 × 15cm 사진으로 주문하세요. 테두리 없음을 고르고 「맞춤」은 고르지 마세요. 크기가 바뀌기 때문입니다. 그런 다음 자로 사진 한 장을 재 보세요. 가로가 35mm여야 합니다. 얇은 회색 선을 따라 자르세요.
자주 묻는 질문
이 Passbild를 독일 여권이나 신분증에 쓸 수 있나요?
아니요. 2025년 5월 1일부터 Personalausweis, Reisepass, eAT의 사진은 디지털이어야 하고 기관이나 등록된 사진 업체에서 받아야 합니다. 인쇄한 사진은 더 이상 받지 않습니다.
운전면허에는 쓸 수 있나요?
네. 면허 담당 기관(Führerschein)은 지금도 35 × 45mm 인쇄 생체인식 사진을 받습니다. 가기 전에 해당 기관이 무엇을 요구하는지 확인하세요.
Passbild에서 얼굴은 얼마나 커야 하나요?
턱에서 정수리까지 32~36mm입니다. 사진 높이의 약 70~80%입니다. 이 도구는 약 34mm를 목표로 합니다.
생체인식 사진에서 안경을 써도 되나요?
네, 눈이 분명히 보이면 됩니다. 렌즈에 색이 없어야 하고, 빛 반사가 없어야 하며, 안경테가 눈을 가리면 안 됩니다.
어떤 배경색이 가장 좋나요?
무늬 없는 밝은 배경입니다. 독일 규정은 연회색을 가장 먼저 꼽습니다. 머리카락과 얼굴이 배경과 구분되면 흰색도 괜찮습니다.
내 사진이 승인될까요?
이 도구는 공개된 규정에 맞춰 사진과 얼굴 크기를 조정합니다. 하지만 기관이 받아 준다고 약속할 수는 없습니다. 확인하는 담당자가 조명, 초점, 표정도 보기 때문입니다. 제출할 기관의 현행 규정을 확인하세요.
관련 도구
- 여권·증명사진 만들기 - 다른 나라와 서류별 규격
- 배경 제거 - 누끼를 마음대로 조정
- 이미지 DPI 변경 - 사진의 인쇄 크기 확인·설정
- 사진 인쇄 배열 - 다른 사진을 한 장에 배열
- 이미지 용량 맞춰 압축 - 업로드 KB 제한에 맞추기
사용 방법
- 본인 사진을 올리세요. 무늬 없는 밝은 벽 앞에서 정면으로 찍은 사진이어야 합니다
- 파란 표시 두 개를 끌어서 정수리와 턱 밑에 맞추세요
- 「내 표시에 맞추기」를 누르세요 - 얼굴 높이가 약 34mm가 되도록 사진이 확대·축소됩니다
- 사진을 끌어서 얼굴을 가운데에 맞추고, 기울었다면 바로잡으세요
- 배경을 고르세요 - 흰색, 연회색, 연하늘색
- 인화용 배열을 내려받아 10 × 15cm 사진 한 장으로 인쇄하거나, 사진을 내려받아 파일 하나로 쓰세요