Generador de texto pequeño

Escribe una vez y copia letras diminutas: versalitas, superíndice y subíndice.

100 % privado — funciona totalmente en tu navegador. Tus datos se procesan en tu dispositivo y nunca se envían a Internet.

Escribe algo arriba para verlo en ꜱᴍᴀʟʟ ᴄᴀᴘꜱ, ˢᵘᵖᵉʳˢᶜʳⁱᵖᵗ y ₛᵤbₛcᵣᵢₚₜ.

Consejo: Unicode no tiene una versión pequeña de algunas letras, así que se quedan con su tamaño normal, sobre todo en subíndice. Las versalitas son el estilo más completo.

Sobre el generador de texto pequeño

Este generador de texto pequeño hace que tus palabras se vean diminutas. Escribe una vez y obtienes tres estilos: ꜱᴍᴀʟʟ ᴄᴀᴘꜱ (versalitas: formas de mayúscula con la altura de una minúscula), ˢᵘᵖᵉʳˢᶜʳⁱᵖᵗ (superíndice: letras diminutas que van arriba, como el 2 de x²) y subíndice (letras diminutas que van abajo, como el 2 de H₂O). Haz clic en Copiar junto a un estilo y pégalo donde quieras.

Las letras pequeñas son caracteres Unicode de verdad. Por eso siguen siendo pequeñas en las aplicaciones donde no puedes cambiar el tamaño de la fuente: una biografía de Instagram, un nombre de Discord, el chat de un juego.

Todo funciona en tu navegador. No se sube nada.

Características

  • Primero, tres estilos pequeños — versalitas, superíndice y subíndice
  • Números pequeños — el superíndice y el subíndice también convierten 0–9 en dígitos diminutos
  • Signos matemáticos — + − = ( ) tienen versión diminuta en superíndice y subíndice
  • Copia con un clic para cada estilo
  • En vivo — el resultado cambia mientras escribes
  • 23 estilos más más abajo, de negrita a del revés
  • Privado — tu texto se queda en tu dispositivo

¿Qué letras pueden ser pequeñas?

Unicode no tiene una copia pequeña de cada letra. La tabla muestra qué puede hacer cada estilo. Las mayúsculas también se hacen pequeñas, porque Unicode no tiene una «versalita» para una mayúscula.

EstiloLetrasFaltan (quedan normales)NúmerosEjemplo: «Tiny text»
Versalitas25 de 26x (la q se dibuja como ǫ)quedan normalesᴛɪɴʏ ᴛᴇxᴛ
Superíndice25 de 26q⁰¹²³⁴⁵⁶⁷⁸⁹ᵗⁱⁿʸ ᵗᵉˣᵗ
Subíndice17 de 26b c d f g q w y z₀₁₂₃₄₅₆₇₈₉ₜᵢₙy ₜₑₓₜ

Así que las versalitas y el superíndice sirven para casi cualquier palabra. El subíndice va mejor con números y palabras cortas sin las letras que faltan: «note» se convierte en ₙₒₜₑ, pero «tiny» se convierte en ₜᵢₙy, con una y normal.

La x en versalitas es una x normal, porque una x pequeña y una X en versalita se ven igual. La ǫ de la q es una letra latina con un pequeño gancho; es la forma más parecida que tiene Unicode.

Para qué se usa el texto pequeño

  • Una segunda línea discreta en la biografía: ᴀʀᴛɪꜱᴛ · ᴅʀᴇᴀᴍᴇʀ
  • Palabras de estado en un nombre o un perfil: ᴏɴʟɪɴᴇ ɴᴏᴡ
  • Marcas de nota al pie en una publicación o un chat: ver nota¹ — escribe «1» y copia la línea en superíndice
  • Matemáticas sencillas sin un editor: x², e=mc² — mira el consejo de abajo
  • Química: H₂O, CO₂ — mira el consejo de abajo
  • Una etiqueta después de un nombre: ⁽ᵇᵉᵗᵃ⁾

Consejo para fórmulas. Los estilos hacen pequeña cada letra, así que «x2» se convierte en ˣ² y «H2O» en ₕ₂ₒ. Para una fórmula, escribe solo los números en el cuadro (por ejemplo «2»), copia la línea en superíndice o subíndice y pégala después de tus letras normales: x + ² = x², H + ₂ + O = H₂O.

Texto pequeño en Word y Google Docs

En un documento no necesitas letras Unicode. El editor puede poner cualquier texto en superíndice o subíndice, y el corrector ortográfico sigue funcionando:

EditorSuperíndiceSubíndiceVersalitas
Microsoft Word (Windows)Ctrl + Mayús + =Ctrl + =Ctrl + Mayús + K
Google DocsCtrl + .Ctrl + ,no incluido

En un Mac, usa Comando en lugar de Ctrl. Usa esta página para los sitios sin botones de formato: redes sociales, chats, nombres y juegos.

Por qué algunas letras se ven como cuadros

Las letras pequeñas vienen de varios bloques de Unicode, añadidos en momentos distintos. La ꜰ y la ꜱ (f y s en versalita) están en un bloque más nuevo, Latin Extended-D, así que algunos teléfonos y aplicaciones antiguos las muestran como cuadros vacíos. Las letras en superíndice y subíndice como ᵇ o ₚ también faltan en algunas fuentes. En esas aplicaciones la línea puede verse irregular o mostrar cuadros. Prueba otro estilo o deja esa palabra normal.

Texto pequeño y lectores de pantalla

Para un ordenador, las letras pequeñas muchas veces no son letras de verdad. Un lector de pantalla puede leer «ᴛɪɴʏ» como «letra latina versalita T…», leer el superíndice como «letra modificadora t pequeña» o saltárselo. La búsqueda de la aplicación tampoco encuentra la palabra.

Usa el texto pequeño para decoración corta: un estado, una etiqueta, una marca de nota. Escribe con letras normales todo lo importante —tu nombre, un precio, una fecha— para que todos puedan leerlo.

Preguntas frecuentes

¿Por qué algunas letras no son pequeñas?

Unicode no tiene una versión pequeña de ellas. En subíndice faltan b, c, d, f, g, q, w, y y z. En superíndice solo falta la q, y en versalitas la x es una x normal. La herramienta deja esas letras normales para que tu texto se pueda leer.

¿Por qué mis mayúsculas se hicieron pequeñas?

Las versalitas, el superíndice y el subíndice solo existen en Unicode como letras pequeñas, así que la herramienta primero pasa las mayúsculas a minúsculas. Las versalitas ya parecen mayúsculas, solo que más bajas.

¿Cómo escribo x² o H₂O?

Escribe solo el número, por ejemplo «2». Para x², copia la línea de Superíndice (²) y pégala después de una x normal. Para H₂O, copia la línea de Subíndice (₂) y pégala entre una H y una O normales. El selector de emojis también tiene todos los dígitos diminutos en su pestaña de Símbolos.

¿Cuál es la diferencia entre versalitas y minúsculas?

Las minúsculas tienen formas propias (a, g, r). Las versalitas tienen las formas de las mayúsculas con la altura de las minúsculas (ᴀ, ɢ, ʀ). Muchas marcas y diseñadores usan versalitas para un aspecto tranquilo y limpio.

¿Funciona el texto pequeño en una biografía de Instagram?

Sí. Copia un estilo y pégalo en la biografía. Cada letra pequeña cuenta como un carácter. Algunas aplicaciones cuentan algunas de ellas como dos.

¿Hay una fuente de texto pequeño que pueda instalar?

No la necesitas. Son caracteres, no una fuente, así que se ven en cualquier aplicación cuyas fuentes tengan esos caracteres.

Herramientas relacionadas

Cómo se usa

  • Escribe tus palabras en el cuadro de arriba
  • Los estilos pequeños salen primero: versalitas, superíndice y subíndice
  • Haz clic en Copiar junto al estilo que quieras
  • Pega el texto en tu biografía, nombre, chat o publicación
  • ¿Quieres otro aspecto? Baja hasta Más estilos originales o usa el cuadro de filtro

Añadimos herramientas nuevas con frecuencia — suscríbete en YouTube para enterarte de cada novedad.

Más herramientas

Ver todo

Aplicaciones recomendadas

Ver todo